Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 125

Я не знал, что думать об Алисе Уокер.

Но одно знал точно: одно ее присутствие меня нервировало.

И если честно, я понятия не имел почему, может быть, дело было в том, что она была женской версией меня, или в том, что временами она казалась совершенно безумной, но я просто не мог ослабить бдительность рядом с ней, как бы ни старался.

Древняя, похоже, разделяла это чувство со мной, поскольку на всякий случай следила за ней с помощью многочисленных заклинаний, расставленных по всему дому.

Возможно, я был параноиком, и единственное, что влияло на меня, это то, что она должна была быть версией меня, но, как говорится, лучше перестраховаться.

Не помогло и то, что ее точка на карте была желтой, то есть нейтральной, склоняющейся в обе стороны.

- Привет!", Алиса приветствовала, заходя в мою комнату с широкой улыбкой.

- Разве я не говорил тебе сначала постучать?", я спросил, раздраженный ее внезапным появлением.

Алиса надулась, глубокомысленно хмыкнув, - "Неа, ты сказал не трогать твоих дочерей, не причинять вреда дочерям, и последнее, но не менее важное, не разрушать твоё грёбаное имущество, пока что я играю по правилам, детка!", она добавила, подняв кулаки в воздух.

Я вздохнул, вспомнив наш разговор, она была права, я ничего не говорил о том, чтобы стучать в дверь, хотя, по справедливости, это дерьмо должно быть здравым смыслом, - "Справедливо, в следующий раз постарайся не врываться в мою комнату без стука, я мог быть голым или делать что-нибудь"

На это Алиса улыбнулась, прикусив нижнюю губу в довольно соблазнительной манере, - "Это было бы очень красивое зрелище"

- Пожалуйста, прекрати это", я простонал, - "Мы, по сути, один и тот же человек, будет лучше если мы забудем об этом, мы как братья и сестры, так что... не надо, просто не надо"

Алиса засмеялась, - "Расслабься.... Как я уже говорила, я разделяю это чувство, в смысле, ты делаешь эту киску суше, чем наждачная бумага, так что не волнуйся", она подмигнула.

Суше, чем наждачная бумага, ну разве это не мило.

- Но, не буду врать, мне любопытно посмотреть, как я выгляжу в мужском обличье, то есть голой", добавила Алиса, кивнув, как бы в подтверждение своих слов.

- Любопытство убило кошку", я усмехнулся.

- Да ладно тебе, разве тебе не любопытно?", Алиса улыбнулась, потянув меня за руку.

- Да, но опять же, сестра... это не лучший сценарий в этом мультиверсальном дерьме", я ответил со вздохом, то есть, она была права, мне было немного любопытно, но не в сексуальном смысле, нет-нет-нет, а в смысле, как бы я выглядел как женщина.

- Достаточно справедливо", Алиса пожала плечами, - "Кстати, у тебя там неплохой инструмент", стоп, неплохой... ах да, я был в боксерах.

- Спасибо?", я ответил, надевая какие-то штаны.

- Не стесняйся, если у тебя это есть, ты должен выставлять напоказ, это мой стиль", Алиса усмехнулась, игриво ударив меня по руке.

- Я думал, что твой стиль - сначала рубить головы, а потом задавать вопросы", я с усмешкой ответил.

- И это тоже", Алиса с улыбкой кивнула.

- Итак, что ты хотела от меня?", у нее должна была быть причина беспокоить меня в моей комнате.

- Хм, ну, ничего особенного, просто поздороваться", Алиса пожала плечами, запрыгивая на мою кровать, - "Это нечестно, у тебя здесь самое хорошее, я имею в виду, посмотри на свою кровать, моя похожа на камень с ножами на нем"

Итак, мой женский вариант - королева драмы, возможно, мне стоит попросить Древнюю принять ее к себе.

- Твоя кровать в порядке, но в свою защиту скажу, что я купил кровать в гостевой дом с явным намерением никогда ею не пользоваться", я ответил, закатывая глаза.

- О, о, а можно мне купить такую же кровать, как эта? Пожалуйста?", Алиса взмолилась, это выглядело как мольба, но больше походило на игру в попрошайничество.

- Я скажу кому-нибудь, чтобы тебе поменяли кровать", я снова закатила глаза.

- Йейх!", Алиса ухмыльнулась, подняв руки вверх, - "Теперь... поговорим о моей одежде"

Это будет долгий, долгий, долгий день.

***

К концу утра я решил нанять Алису, чтобы она могла использовать свою зарплату на все, что захочет, и после некоторого надувания Алиса пришла к выводу, что это было справедливо, как и Алексей, она будет делать для меня кое-какую работу, тут и там, зарабатывая себе на жизнь.

После этого мне пришлось объяснить Нат и Эмили, кто она такая.

В ту ночь, когда она появилась, Нат и Эмили оставались с Древней, так что у меня было время подготовиться и все такое. К сожалению, двадцати четырех часов было недостаточно, чтобы подготовиться к этому разговору.

- Значит... она - это ты, но женского пола?", пробормотала Нат.

- Я... да?" я кивнул, не совсем уверенный в том, что это был ответ, но он должен был быть правильным?

- Есть ли у меня мужской клон?", спросила Эмили.

- Нет, и... она не мой клон, это... сложно", я вздохнул, потирая голову.

- Мы можем ей доверять?", спросила Нат.

- Нет", я покачал головой, - "Само определение варианта подразумевает, что она отличается от меня, насколько мы знаем, могут быть варианты, которые лучше меня в том, что касается добра, или те, которые более злые, например, у нас нет способа узнать, кто из них она, пока что она... знакомая"

- Понятно", Нат кивнула, ее взгляд был полон решимости.

- Мы будем присматривать за ней папочка", Эмили улыбнулась, подавая мне большой палец вверх.

- Издалека", я приказал.

- Издалека", повторили девочки.

- Поговорим о делах... У Нат свидание!", добавила Эмили, получив взгляд от Нат.

- С кем?", мой тон стал глубже, чем я намеревался, клянусь Богом, это было не намеренно.

- С... мальчиком из моего математического класса", ответила Нат, бросив на Эмили зловещий взгляд.

- Я же говорила тебе, что отомщу за то, что он уничтожил мою коллекционную машину "Hello Kitty"!", Эмили ухмыльнулась, очень, очень злобно.

- Справедливо", Нат вздохнула.

- Я хочу познакомиться с его родителями, возможно, нам понадобится составить некролог", добавил я.

- Это свидание на танцах в школе", поспешно ответила Нат, - "Он не в моем вкусе, но он единственный парень в школе, который не идиот и не озабоченный похотливый пёс", добавила она.

Кажется, именно здесь я сломала ручку, о которой даже не подозревал.

- Ты... ты сказала, что есть некоторые дети, которых ты бы классифицировали как ПОХОТЛИВЫХ псов?", я спросил, казалось бы, сладким голосом.

- О боже, я слишком много наговорила", простонала Нат.

- Продолжай говорить", я улыбнулся ей.

- Да... есть некоторые дети, которых я бы классифицировала как ПОХОТЛИВЫХ псов", ответила Нат, прикрыв глаза руками.

- Что ж, думаю, пришло время навестить школу, может быть, поговорить с директором", я улыбнулся ей.

Внезапно Алиса телепортировалась в комнату с ухмылкой, - "Я чувствую запах насилия!"

- Алиса, я же сказал тебе подождать снаружи", я сказал, одарив ее взглядом, который говорил, - "Уходи, или больше никакого торта", к слову, она любит торт.

- Но я чувствую запах насилия!", запротестовала Алиса.

- Папа хочет убить каких-то собак, которые ходят к нам в школу, кажется, собак-оборотней", ответила Эмили на вопрос, который Алиса не задала.

- Убить собак? И детей?! Жестокое обращение с животными и жестокое обращение с детьми, все в одном! Это мое любимое занятие! Я ХОЧУ УЧАСТВОВАТЬ!", Алиса прыгнула ко мне на колени, схватив меня за рубашку обеими руками, - "Пожалуйста!?"

- Так она... версия тебя?", спросила Нат, потрясенная ее... всем.

- Думаю это... мультивселенные махинации?", я пожал плечами.

- Нет, нет, я вижу сходство", хмыкнула Эмили.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1785721