Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 52

Я открыл портал в Антарктиду, где обнаружил Капитана Марвел, бесцельно бредущую в никуда и ругающуюся, как моряк, - "Готова поговорить? Или ты снова попытаешься меня ударить?", я спросил, объявив ей о своем присутствии сверху.

Услышав мой голос, Капитан Марвел остановилась, повернулась, обнажив зубы, как волк, готовый напасть на свою добычу, - "Попытаться? В прошлый раз я получила неплохой удар", она шипела.

- Поздравляю, ты ударила парня, который с тобой здоровался, хочешь медаль?", я выстрелил в ответ, хмурясь на нее.

- Твоих слез было бы достаточно, мне не нужна медаль", Капитан Марвел усмехнулась, не сводя с меня глаз. Ее кулаки светились тусклым, но угрожающим янтарным цветом, давая мне понять, что она готовится к бою.

- Слушай, ты мне не нравишься, тот удар почти все сказал. Но я знаю то, чего ты не знаешь, то, что ты хочешь и должна знать, например, почему тебе снятся эти сны о том человеке", мои глаза были холодны, когда я смотрел на нее, - "У меня также есть сила, чтобы заманить тебя в ловушку навсегда, если понадобится, так что как насчет того, чтобы поговорить цивилизованно"

Капитан Марвел напряглась, как бы взвешивая свои возможности, - "Мы можем поговорить", сказала она после нескольких секунд размышлений, ее рот сложился в тонкую линию, когда она это сделала.

- Хорошо", я кивнул.

[Создан новый квест: Убедить Капитана Марвел

Кэрол Денверс, также известная как Капитан Марвел, могущественная женщина, запутавшаяся в нитях манипуляций. Ложь, правда и обман, она живет в мире, построенном над ее могилой, сможете ли вы освободить ее?

Задача: Убедить Капитана Марвел в том, что Кри используют ее.

Бонусная цель: Убедить Капитана Марвел в том, что Кри используют ее, менее чем за 24 часа.

Награды: 10.000.000 опыта, +50 УДАЧИ, +50 ЗАЩИТЫ, +50 ХАРИЗМЫ.

Дополнительные награды: Капитан Марвел - одноразовый призыв, безумная ночь, космический корабль]

Теперь квесты дают статистику? Ну, это что-то новенькое. Хотя меня беспокоит награда за безумную ночь, - "Хорошо, я начну с самого начала, твое имя не Верс, а Кэрол Денверс", я хихикнул, кое-что поняв, - "Ден-верс, знаешь, что сделали кри?"

Кэрол уставилась на меня, ее взгляд был нечитаемым, на мгновение я даже подумал, что она собирается напасть на меня, прыгнуть на меня, готовая сломать мне позвоночник в стиле Бейна, но она не сделала этого, вместо этого она посмотрела мне в глаза и приказала, - "Говори"

И я так и сделал, в конце концов, существовали команды, которые я без проблем выполнял.

///

[От лица Ника Фьюри]

Дружить с Алексом означало заниматься странным дерьмом, этот ублюдок был сумасшедшим, но он был эффективен, так что я был рад помогать ему, в конце концов, он принес результаты, которые я хотел, и был достаточно осторожен, чтобы не оставить никаких следов, которые могли бы вовлечь его в что-либо.

Найти информацию о Кэрол Денверс было достаточно просто, найти ее лучшую подругу - тоже.

- Почему я здесь?", спросила Мария Рамбо.

- Вы нужны моему коллеге, мисс Рамбо", я ответил, набирая номер, чтобы позвонить Алексу.

- Это ни на что не отвечает. Все, что я знаю, это то, что вы фактически похитили меня, потому что незнакомый мне мужчина попросил меня. Это очень тревожно", сказала Мария, глядя на меня.

- Это как-то связано с Кэрол Денверс, которая, согласно нашим записям, была вашей близкой подругой", я ответил, проклиная Алекса за то, что он не отвечает на свой гребаный телефон. Я купил этому ублюдку спутниковый телефон специально для этого дерьма, а он все еще не отвечает.

- Кэрол умерла давным-давно", Мария шипела, ее глаза говорили мне о многом.

- Так сказано в ее файле, но опять же, когда все было согласно файлу", я ответил, показывая ей снимок, сделанный камерами Радио мастерской, - "Она похожа на твою подругу?"

Мария уставилась на фотографию, ее глаза расширились, - "Невозможно...", она пробормотала.

- Ну, может быть, невероятно. Но невозможно? В мире, в котором мы живем? Хаха, нет", я ответил, снова вызывая Алекса, эта сучка вот-вот получит пощечину, никто не смеет игнорировать Ника, мать его, Фьюри.

- Сэр, мы хоть знаем, где он?", спросил Колсон, боже Алекс был прав, Колсон был невидимым временами.

- О боже, я совсем забыл о тебе", я усмехнулся, - "Да, мы знаем, он разговаривает с женщиной в Антарктиде"

- Эта женщина... Кэрол?", спросила Мария, не смея надеяться.

- Скорее всего, да. Иначе зачем Алексу спрашивать о тебе?", ответил я.

///

[От лица Алекса Уокера]

Наш разговор начался вполне цивилизованно, но вскоре превратился в драку. Скажем так, она не согласилась или не поверила в некоторые вещи, которыми я с ней поделился, и теперь пыталась... ну, убить меня?

- Ты думаешь, я поверю в это?", шипела Кэрол, ударяя меня по лицу, когда я магическим хлыстом пригвоздил эту сучку к айсбергу.

- Если бы ты только могла подождать, ты бы увидела, что я говорю правду!", я выстрелил в ответ.

- Ты хочешь, чтобы я поверила, что я... что вся моя жизнь была ложью?", спросила Кэрол, ее голос звучал устало.

- Не вся, а только последнее десятилетие", ответил я.

- Какие у тебя вообще есть доказательства?!", прорычала Кэрол.

- Если ты позволишь мне ответить на звонок, я смогу достать тебе доказательства!", я прорычал в ответ.

- У тебя есть тридцать секунд!", прорычала Кэрол.

- Да иди ты нахер!", прорычал я в ответ, позвонив Фьюри, который тут же ответил.

- Наконец-то, сука! Я был...", прежде чем он успел закончить фразу, я прервал его.

- Фьюри, у меня нет времени. У тебя есть то, что я просил?!", если у него не было, я собирался ударить Кэрол по амнезии, к черту поиски.

- Есть", ответил Фьюри.

- Хорошо, тогда пристегнись"

- Пристегнуться для чего?", почему он кричал как маленькая девочка? Ну, я открыл портал перед его машиной, и... он прошел прямо через него и теперь падал в айсберг. Конечно, прежде чем он это сделал, я остановил машину с помощью телекинеза.

- Это твое доказательство?", спросила Кэрол, глядя на меня.

- Да", я ответил как можно более сухо.

Хлопнув дверью своей машины, Фьюри вышел, белый, как сама Антарктида, - "Ты... сумасшедший... ублюдок!"

- Хватит об этом, где документы и Мария Рамбо?", я спросил, услышав лишь женское бормотание.

- Кэрол..."

http://tl.rulate.ru/book/62653/1684040