Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 48

После звонка Чарльза я открыл портал туда, где находился старый доктор, и застал его и Баки за разговором о старых временах. При моем появлении Чарльз напрягся, и Баки тоже, но по-другому. В отличие от Чарльза, который смотрел на меня с чувством вины, Баки смотрел на меня так, словно боялся осуждения.

- Здравствуйте", я поприветствовал с теплой улыбкой.

- Мистер Уокер", улыбнулся Чарльз, пустой улыбкой, - "Я сделал то, о чем вы меня просили, мистер Барнс теперь чист от программ Гидры и является свободным человеком"

-Спасибо", - честно говоря, я был благодарен ему за то, что он сделал, без его способностей мне потребовалось бы много времени, чтобы освободить Баки.

- Я слышал... Я многое о тебе помню", начал Баки, - "Гидра... они планировали твою гибель с помощью био-оружия, которое разрабатывали"

Я посмотрел на него, - "Улей?"

- Да", ответил Баки, его глаза расширились, когда он осознал это, - "Ты убил Улья?"

- Да", я кивнул, - "Это было одновременно и трудно, и легко сделать", по сути, это было экологическое убийство.

- Хорошо", кивнул Баки, - "Тогда раз ты пришел, я хочу уничтожить Гидру, чтобы начать искупать то, что я сделал", его глаза были полны решимости и боли, такой боли, от мысли, что если бы все было иначе, если бы у меня не было этой постоянно меняющейся силы, это мог быть я.

- Ах да, насчет этого", я улыбнулся, - "Тебе не нужно будет ничего делать, я имею в виду, я могу оставить базу без разрушения, если ты хочешь повеселиться"

Баки моргнул, явно смущенный моим заявлением, смущение, которое вскоре перешло в гнев, - "Я не понимаю, что ты имеешь в виду, что мне не нужно ничего делать, это единственный способ, которым я могу искупить вину, как ещё..."

- Баки, Гидра больше не представляет угрозы, и никогда не будет представлять", я усмехнулся. С момента запуска моего спутника базы Гидры не переставали появляться, одна за другой, решая свою судьбу. К концу дня, по моим расчетам, я буду знать, где находится каждая база Гидры.

- Они всегда будут угрозой, Гидра - это болезнь, которую нужно остановить, они забрали мою жизнь, они забрали жизнь Эмили, они забрали твою!", прорычал Баки.

- Я знаю", я кивнул, холодный воздух пробежал по моему лицу, - "И я заберу у них все"

Потрясенный моим заявлением, Зимний Солдат сделал шаг назад, - "Я все еще не понимаю"

- Скоро я буду знать, где находится каждая база Гидры, и... ну сам знаешь", я подмигнул.

- Ты сделаешь то же самое, что и с остальными", ответил Баки, - "Это не сработает со всеми базами, некоторые находятся рядом с гражданскими, ты убьешь тысячи невинных, пока что на базах, которые ты разбомбил, не было гражданских, но некоторые будут", он был прав.

- Черт, ты прав", я вздохнул, - "Хорошо, тогда... давай опустошим эти базы вместе", я улыбнулся, протягивая руку Зимнему Солдату, который сделал то же самое, крепко пожав мне руку в старом стиле.

- Давай", прошипел Баки, уже предвкушая как будет убивать агентов Гидры.

///

Так начался мой поход по уничтожению Гидры с Зимним Солдатом рядом со мной. Некоторые базы были разбомблены, другие уничтожены вручную, с одними было легко справиться, с другими - не очень. На одних базах мы столкнулись с незаконченными экспериментами, благодаря которым такие вещи, как Улей, выглядели приятными, на других мы увидели, насколько глубока связь Гидры с мировым правительством, и поэтому мы взяли имена, а затем и их жизни, каждый день приближая нас к миру без Гидры, ну, настолько свободному, насколько это возможно.

В некоторых рейдах нам помогал Щит, но не потому, что мы нуждались в этом, Баки и меня было более чем достаточно, чтобы справиться с большинством вещей, а потому, что я помогал Фьюри получить несколько ярких рекомендаций для его будущего повышения, а что может быть лучше, чем молодой агент, ведущий атаку на базу Гидры, но я не собираюсь лгать, другая причина, по которой я... раскрыл себя правительству, была довольно проста, мне все еще не хватало части, ингредиента, чтобы начать создавать свою броню, и чтобы найти его, мне нужно было проработать систему изнутри.

В любом случае, не имело значения, знают они обо мне или нет, единственная причина, по которой я когда-либо скрывался, была Гидра, и они больше не пугают меня, они больше не могут причинить мне вред.

В некотором смысле, я изображал Тони Старка, рассказывая миру, что я здесь, и мне было наплевать на то, что люди знают об этом, это был мощный ход, который, как я знаю, мог подкрепить его.

- Это последняя база, верно?", спросил Баки, перезаряжая свое оружие, когда сотни агентов Гидры набросились на нас со стрельбой.

- Нет, осталась еще одна, но в ней нет живых существ", если бы я мог предположить, это была база, где находился разум Арнима Золы.

- Я до сих пор не могу поверить, что у этих сучек столько недвижимости по всему миру, вместо мирового господства эти ублюдки должны были заняться недвижимостью, к этому моменту мир был бы их", прокомментировал Фьюри, бросая гранату в группу наступающих солдат.

- Недвижимость Гидры? Да, нет", я фыркнул.

- Я отказываюсь признавать эту неудачную попытку комедии", ответил Баки с серьезным выражением лица.

- Неужели криогенная камера лишила тебя чувства юмора?", усмехнулся Фьюри.

Баки оставался невозмутимым, хотя в левом уголке его рта я увидел, что он почти улыбнулся, - "Давай покончим с этим, я обещал Эмили, что позволю ей заплести мне волосы"

- Я неожиданно рад, что бреюсь налысо", усмехнулся Фьюри.

- Я не думаю, что она когда-нибудь попросит заплести тебе волосы", ответил Баки таким тоном, каким говорят дети, - "Я ей нравлюсь больше, чем ты"

- Ты доверяешь этому ублюдку?", Фьюри повернулся ко мне, пока я создавал вокруг нас щит.

- Ну, на данный момент он живет со мной, и Эмили приняла его как дядю", я усмехнулся.

- Ладно, все, я беру отгул на следующей неделе", заявил Фьюри, - "Я не позволю тому отмороженному деду затмить меня"

Я рассмеялся, подумать только, что Эмили так повлияет на них. Опять же, это была одна из причин, по которой я снова познакомил Эмили с Баки, она была для него терапевтической.

- Давайте покончим с этим", я усмехнулся, бросаясь на немногих оставшихся агентов Гидры, с Баки и Фьюри за спиной, что за день.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1682645