Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 45

Закончив еще несколько подземелий в восточной части Нью-Йорка, без особого труда собрав несколько интересных предметов в процессе, я вернулся домой, чтобы провести некоторое время с Эмили, где получил сообщение от Фьюри о том, что он нашел информацию, которую я ранее запрашивал.

Согласно информации, которую нашел Фьюри, Улисс должен был находиться на конвенции черного рынка на побережье Ватаму в Кении. Согласно файлам, это была очень закрытая конвекция, о которой мало кто знал. К счастью для меня, Щит был одним из тех избранных, кто знал о конвекции, и все благодаря их шпионам в сообществе черного рынка.

Ухмыляясь, я запомнил место проведения конвенции и дату из файлов. Согласно им, съезд состоится через две недели, то есть у меня было две недели, чтобы спланировать, как я украду у Улисса весь Вибраниум, который он хранил.

- Интересно, а я, получив весь этот Вибраниум, испорчу тело Вижена?", я хмыкнул.

Наверное, в конце концов, мне все равно, получит ли Вижн свое тело, он вообще ничего с ним не сделал, Танос хлопал по его металлическим щекам, как и всех в "Войне бесконечности".

В любом случае, как только Вибраниум окажется у меня в руках, все, что мне нужно будет сделать, это найти способ приобрести адамантий, очевидно, никакими законными способами, все, что я знал о его создании, это то, что очень очень очень очень маленькая часть правительства хранила рецепт в очень очень очень очень секретном месте, так как это было одним из их величайших открытий, жаль, что я планировал украсть его, интересно, захочет ли Фьюри помочь мне?

Хотя, даже если Фьюри не поможет, я знал, что в конце концов, если будет достаточно времени, я получу формулу.

- Папа, смотри! Трансмутированное печенье!", я повернулся, чтобы увидеть Эмили со сгоревшим печеньем в руках.

- Выглядит... вкусно", я улыбнулся, надеясь, что она не попросит меня съесть его.

- Пожалуйста, не лги мне, мне семь, а не пять, я знаю, что это больше уголь, чем печенье, но все же, я совершенствуюсь, верно?", Эмили улыбнулась, как можно шире.

- Да, совершенствуешься", я кивнул с усмешкой.

- Ну, я пошла пытаться трансмутировать съедобное печенье! Пожелайте мне удачи!", сказала Эмили, выбегая из моей комнаты.

Она всегда чем-то занята в наше время. Я горжусь ею, к тому времени, когда Стрендж приедет сюда, она, вероятно, станет могущественной волшебницей.

///

Две недели спустя, и я был в Ватаму, Кения, используя хитроумную маскировку, которая вовсе не была маскировкой, хотя на мне были солнцезащитные очки и шляпа, но не для того, чтобы скрыть свою внешность, это был выбор Эмили, она купила шляпу и очки на деньги, которые я ей дал.

Что касается конвенции, я еще не видел Улисса в этом районе, но даже без него я видел несколько интересных вещей, например, один парень продавал старую ядерную бомбу, хотя, по словам Фьюри, эта бомба никогда не покинет Африку.

Но даже без ядерной бомбы здесь была очень интересная коллекция оружия, так что я развлекал себя до появления Улисса, в конце концов, с Вибраниумом и в будущем Адамантием, любое оружие отсюда было бесполезно, устаревшее снаряжение, которое хоть и интересно, но не будет служить никакой цели.

- Видишь что-нибудь, что тебе нравится?" [Абайоми Кр'пк – Ур. 29] Человек, о котором идет речь, застал меня за разглядыванием некоторых из его товаров.

- Хм”, я хмыкнул, рассматривая его коллекцию автоматов, - “Мне нравятся некоторые из них, особенно винтажный АК-47, он возвращает меня в старые времена", я усмехнулся.

- Да, меня так же”, улыбнулся Абайоми, протягивая мне один из старинных АК-47, - “он старый, но эффективный, а в конце концов, разве не это мы все ищем? Эффективные, эти малыши убьют врагов, в правильных руках, конечно, за правильную цену"

Он был хорошим продавцом, я должен был признать, что почти подумывал о покупке оружия, но сейчас мне нужно было держаться в тени, я не хотел спугнуть Улисса с конвенции еще до его прибытия, - "Я вернусь после того, как закончу кое-какие дела с моим партнером", я солгал.

- Я буду ждать вас, сэр", поклонился Абайоми, когда я покинул его стойку.

Улыбаясь, я продолжал идти, пока не появился человек часа, единственный и неповторимый, [Улисс Кло - торговец оружием – Ур. 35], внутренне усмехаясь при виде его, я двинулся к нему, глядя на его телохранителей, [Роберто Хименес – Ур. 29], [Абдул Амеш – Ур. 27].

- Улисс Кло, человек, которого я искал", поприветствовал я, когда чернокожий торговец оружием повернулся и посмотрел на меня со смесью растерянности и узнавания, что-то было не так, так что пока я буду действовать осторожно.

- Кажется, я в невыгодном положении, мистер?", поприветствовал Улисс.

- Альберт, Альберт Вескер", ответил я.

- Ну, мистер Вескер, чем я могу помочь вам?", Улисс ухмыльнулся, безумной ухмылкой, чего и следовало ожидать от безумного человека.

- Ну, это... деликатный разговор, о деликатном количестве денег и товаров, так что, как насчет того, чтобы обсудить это наедине?", я понятия не имел, как устроен этот бизнес по торговле оружием, Гидра никогда об этом не рассказывала, но, судя по тому, что говорил мне Фьюри, крупные рыбы любят уединение, а он был здесь самой крупной рыбой.

- Понятно, что ж, для меня будет честью выслушать ваше загадочное предложение", улыбнулся Улисс, - "Но прежде, вы не возражаете, если мои ребята обыщут вас на предмет оружия или микрофонов, верно?"

- Валяйте", я улыбнулся, давая двум его телохранителям зеленый свет, как будто мне нужно было оружие, чтобы сокрушить их. С той силой, что была у меня сейчас, я, вероятно, мог бы нанести им удар, как Грегор Клиган.

- Он чист", сказал Роберто, ощупывая мое тело, в то время как Абдул использовал электрический прибор, чтобы просканировать меня.

- На нем нет электроники, он чистый босс", кивнул Абдул.

- Ну, а теперь давайте поговорим о деле", улыбнулся Улисс.

- Давайте", я кивнул.

///

Я последовал за Улиссом на его базу, уже задаваясь вопросом, во что этот человек играет, он знал меня, его глаза сверкали узнаванием, это означало, что он знал, что я лгал о своем имени, вопрос в том, что он выиграл от этого? Единственная правдоподобная вещь, которую я могу придумать, это то, что он заключил союз с Гидрой, то есть Гидра заплатила ему кучу денег, чтобы он разобрался со мной, кроме этого, я понятия не имею.

Возможно, он просто знал, кто я такой и что я сделал, и просто решил не злить меня, в смысле, это было бы мудро с его стороны, или, возможно, я напридумывал себе всякого дерьма, в смысле, этот парень явно был связан с Джокером.

Пока я размышлял над тем, чего хочет Улисс и как мне украсть его вибраниум, пришел ответ на первый вопрос: на моей мини-карте появилось несколько красных точек, используя [Зрение], я подтвердил свои подозрения: Улисс действительно работал с Гидрой.

Сделав глубокий вдох, я обыскал все комнаты на его базе в поисках вибраниума с помощью [Зрения] и нашел материал на последнем этаже его комнаты. При этом я усмехнулся: он вел меня не в ловушку, а к моему призу.

- У меня есть вопрос", сказал я, глядя на Улисса.

- И что это за вопрос?", поинтересовался Улисс, протягивая мне конфету.

- Сколько они заплатили тебе за попытку поймать меня?", спросил я.

К моему удивлению, вместо того, чтобы отреагировать шокированно, Улисс рассмеялся, - "Хренову тучу денег"

- Я уважаю твою честность", я улыбнулся.

- Ну, ты уже всё знаешь", Улисс пожал плечами, - "И что теперь?", когда он сказал это, два его телохранителя направили на меня оружие, на что Улисс рассмеялся, - "Ребята, я ценю ваши усилия, но это дерьмо на него не подействует", затем он повернулся и посмотрел на меня, - "Ведь так?"

- Уже нет", я кивнул.

- Хорошо, я просто подтверждаю", кивнул Улисс, посмотрев на своих телохранителей, что заставило их опустить оружие, усмехнувшись, он повернулся, чтобы посмотреть на меня, и снова спросил, - "И что теперь?"

- Я иду в ловушку", я улыбнулся.

- Хаха!", Улисс засмеялся, - "Я знал, что не зря ты мне нравишься, ты такой же сумасшедший, как и я"

http://tl.rulate.ru/book/62653/1676582