Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 41

С теперь уже бездушным телом Баки в моей комнате в Непале я начал изучать, как отменить промывание мозгов, в то время как астральная форма Баки летала по моей комнате, не говоря ни слова и только хмурясь.

- Чем дольше он остается вне своего тела, тем труднее ему будет адаптироваться", сказала Древняя, входя в мою комнату и протягивая мне чашку чая.

- Есть идеи, как отменить его промывание мозгов Гидрой?", спросил я с глубоким вздохом, делая глоток чая, который она любезно принесла мне.

- Есть несколько заклинаний, которые приходят на ум, но результаты варьируются, так что это не верный путь к победе", ответила Древняя, хмыкнув при этой мысли, - "Но... почему ты спрашиваете меня, в конце концов, мистер Уокер, вы уже знаете, как спасти его, не так ли?", она была права, я знал, как, с помощью Чарльза Ксавье, но на самом деле я не хотел быть в долгу перед этим парнем, у меня не было никаких обид на него, но и не было и ничего хорошего.

- Хорошо... Я свяжусь с Рейвен", я вздохнул, - "Но... у тебя есть заклинание, чтобы связать его или что-то в этом роде, по крайней мере, пока он... не будет вести себя хорошо?", я знал, что могу подчинить его, но не хотел гоняться за его задницей, чтобы сделать это.

- Вообще-то, да”, усмехнулась Древняя, забавляясь моей дилеммой, когда подошла к бездушному телу Баки, - "Я наложу на его тело сдерживающую руну, этого должно быть достаточно, чтобы он не вел себя как попало"

Вырезав руну на своем лбу, Древняя вернула дух Баки в его тело, - "Я... я ... что?"

- Большую часть времени он будет растерянным маленьким щенком", улыбнулась Древняя, погладив Баки по голове, - "Но если он нарушит сдерживающую руну, я верю, что у тебя хватит сил и знаний, чтобы остановить его"

- Хорошо", я вздохнул, доставая телефон из инвентаря, чтобы позвонить Рейвен.

- Я... кто я?", спросил Баки, касаясь своего лица, - "Кто ты?", спросил он, касаясь моего лица.

- В угол", я усмехнулся, схватив его за шею, как кошку, с помощью своего [телекинеза], перемещая его в угол, подальше от себя, пока я звонил Рейвен.

- Алекс?", Рейвен ответила после второго гудка.

- Вау, это было быстро", на самом деле я не знал, ответит ли она.

- Я дала тебе этот номер на случай, если тебе что-то понадобится, я не собиралась бросать трубку", ответила Рейвен с другого конца линии, забавляясь, - "Итак, что тебе нужно?"

- Мне нужен Чарльз", я вздохнул.

- Для чего?", спросила Рейвен, ее тон стал более серьезным.

- У меня есть... друг?... Нет, я его едва знаю... У меня есть ... знакомый, да, именно так, у меня есть знакомый, которому Гидра промыла мозги, и ... ну, кто еще, кроме Чарльза, сможет это убрать?", я ответил, глядя на ничего не понимающего Баки, который сидел в углу, как ребенок, которому дали тайм-аут.

- Понятно", вздохнула Рейвен, - "Чарльз... он сейчас не очень хочет помогать другим, он оплакивает потерю Джин"

- Я знаю, но... этот парень, ему нужна его помощь, Баки - всего лишь оружие, выполняющее приказы монстров", ответил я.

- Ну, думаю, я могу дать тебе его адрес, но не думаю, что ты что-то получишь", снова вздохнула Рейвен, давая мне местоположение Чарльза.

- Спасибо", поблагодарил я ее. Без нее мне потребовалось бы несколько недель, чтобы найти его местонахождение.

- Не благодари меня пока, он может отказаться", пробормотала Рейвен, - "Хотя, попытайся повеселиться", и с этими словами она повесила трубку, грубо, я не успел попрощаться.

- Ладно, пошли, приятель", сказал я, схватив Баки с помощью [Телекинеза] и открыв портал к месту, где находился Чарльз - обожаю свою карту.

///

Выйдя из портала, с Баки, плывущим за мной благодаря моему [Телекинезу], я огляделся вокруг, чтобы посмотреть, куда я телепортировался: деревья, птицы и множество насекомых, лес, отлично, и, судя по всему, лес с единственным домом в радиусе 20 километров, по крайней мере, согласно моей карте.

- Чарльз!", я крикнул.

- Из всех людей, от которых я ожидал визита, ты был последним", я услышал его горькую усмешку, когда он появился из-за своего дома. Он выглядел... ужасно, как будто запивал свою боль, как будто от цирроза его отделяло одно пиво.

- Ну, ты пару раз пытался отыметь мой разум", ответил я, пожав плечами, - "Мне нужна твоя помощь"

Чарльз посмотрел на меня, его инвалидное кресло остановилось у двери его дома, - "Я не могу тебе помочь"

- Слушай, ты не первый мой вариант, ты даже не в первой десятке, но, к сожалению, ты очень эффективен, этот парень, как я, только хуже, ему промыли мозги, чтобы он подчинялся Гидре, и ты - ключ к его свободе"

- Я обещал, что больше не буду вмешиваться, не после того, что случилось с Джин, я... я убил ее", шипел Чарльз.

- Она не мертва, она вознеслась на другой план, лысый идиот", вздохнул я, - "Она жива, очень даже жива, и однажды она может вернуться", это была ложь, большая ложь, не в том, что она жива, а в том, что она может вернуться.

- Я полагаю это опять твои тайные знания", горько усмехнулся Чарльз.

- Да, теперь ты можешь, во-первых, помочь этому парню и заставить Джин гордиться тобой, или, во-вторых, позволить ему умереть, потому что он вполне может умереть, если у него не будет свободы", ответил я.

- Она... она действительно жива?", спросил Чарльз, его глаза смотрели на меня, пытаясь найти во мне причину продолжать.

- Да, хотя технически она теперь Бог, так что можешь... молиться ей?", я усмехнулся.

- Я помогу тебе... хотя бы потому, что ты спас Рейвен, когда я был слишком упрям, чтобы признать собственные ошибки", сказал Чарльз после нескольких секунд молчания.

- Мне это подходит", я кивнул.

- Посмотрим, осталось ли оно у меня", пробормотал Чарльз, - "Я имею в виду, я не смог ничего уловить от тебя, ни одной мысли", ах да, я забыл, благодаря фиаско с Фениксом я получил [Психический иммунитет].

- Я тренировал свой разум, чтобы не подпускать тебя", я усмехнулся, довольный тем, что он решил помочь.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1675496