Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 7

Наконец-то освободившись от оков Гидры, я угнал Ford Taurus, припаркованный в нескольких кварталах от базы, и уехал, не оглядываясь, позволив Эмили выбраться из клетки. Конечно, теперь не было необходимости держать ее в клетке.

- Куда мы едем?", спросила Эмили с заднего сиденья, пока я вел машину.

Я хмыкнул на это, это был очень хороший вопрос, куда мы поедем? Я действительно понятия не имел, думаю, мир теперь был нашей устрицей, у меня действительно не было предпочтений.

- Я не знаю... есть предложения?", спросил я.

- Дисней?", Эмили предложила, хихикнув.

Я усмехнулся, - "Почему бы и нет, Орландо кажется разумным местом"

- Ты теперь мой папа?", неожиданно спросила Эмили, заставив меня подавиться собственной слюной, - "Я знаю, что сделали бы плохие парни, и... мне просто интересно... ты заботишься обо мне, а мама говорила, что отец только этим и занимается - заботится о тебе"

Похоже, она знала больше, чем говорила, - "Я... ты бы хотела, чтобы я был таким?"

- Я не знаю", ответила Эмили, ее тон был мягким и уязвимым, - "Я знаю, что они мертвы... та леди позаботилась о том, чтобы я это знала..."

- Ну, тогда давай пока не будем ставить точку в наших отношениях, просто считай меня своим опекуном на данный момент", предложил я с улыбкой.

- Это сработает!", Эмили улыбнулась.

Я улыбнулся ей через зеркало заднего вида машины, - "Орландо, поехали!"

///

[От первого лица директора Щита, Р. Келлера]

В новостях говорили о террористической атаке в Техасе, взрыве без прецедентов, в результате которого погибло много людей, но я знал, что это не обычная террористическая атака, назревало что-то другое, и я не мог не чувствовать, что это имеет огромное значение.

- Фьюри, я вижу, ты получил мое сообщение", я произнёс, когда Ник Фьюри, один из моих лучших агентов, вошел в мой кабинет.

- Получил, сэр", Фьюри кивнул.

- Ты видел новости?", я спросил, и он кивнул.

- У меня такое чувство, что в этом нападении есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд", я добавил, усаживаясь на стул в своем кабинете и подавая виски для себя и Фьюри, - "Мне нужно, чтобы ты расследовал это дело, кто бы это ни сделал... он опасен, и мне нужно знать о нем всё"

- Вы можете рассчитывать на меня, сэр", ответил Фьюри.

- Отлично"

///

[От лица Алекса Уокера]

Из Техаса в Орландо, один день езды до места, где существует волшебство, образно говоря, я говорю о Диснейленде.

- Мы уже приехали?"

Я усмехнулся, - "Нет, нам еще предстоит проехать довольно много"

- Мы можем что-нибудь поесть?", спросила Эмили, и я кивнул.

- ВакДональдс? или Бургер Дюк?", я спросил с усмешкой.

Эмили хихикнула на это, - "Таких мест не существует"

- Я знаю", я засмеялся, - "Давай купим тебе Хеппи мил"

Как по команде, вывеска с буквой "М" Макдональдса указала, что я нахожусь в полумиле от него, - "Смотри! Мы уже близко к твоей еде"

- Я хочу большую картошку фри!", Эмили с готовностью кивнула, меня никогда не переставало удивлять, что она была так невинна во всем, что с ней произошло.

- Я тоже хочу", в Гидре была ужасная еда, поистине ужасная еда.

Улыбаясь, я продолжал вести машину, пока не добрался до McDonalds, заказал еду, затем мы припарковались и принялись за трапезу, и я все думал, что же делать дальше, то есть, одно я знал точно, мне нужно было повышать уровень, нельзя просто бездействовать с силой, которая позволяет тебе расти, но главный вопрос был в том, какова моя цель на данный момент.

Стать героем? Наемником? Я не знал, я не знал, что движет мной теперь, когда я свободен, то есть, в некотором смысле, я полагаю, что я никогда не буду по-настоящему свободен, Гидра все еще существует и, скорее всего, будет охотиться за мной.

Думаю, что будет хорошей целью – полностью уничтожить Гидру.

[ Создан новый квест! = Уничтожить Гидру!

Цель = Уничтожить все базы Гидры в мире, уничтожив Гидру раз и навсегда. 0/25 баз

Бонусная цель = Сделать это так, чтобы Щит не узнал, кто это делает.

Награда = 1000000 опыта, 700000$.

Провал = смерть или тюрьма]

Я рассмеялся, когда появилось это задание. Если раньше я не знал, хочу ли я охотиться на этих ублюдков, то теперь я знаю, награда была весьма вкусной, и я получу безмерное удовольствие, увидев их смерть. Черт возьми, я даже могу спасти Зимнего Солдата в процессе, просто ради интереса.

[Создан новый квест! = Живым или мертвым!

Цель = Зимний солдат - самое мощное оружие Гидры, у вас есть только два варианта: убить его... или спасти, выбор за вами, главное, что живым или мертвым он больше не будет служить Гидре.

Бонусная цель: Не попасть в плен.

Награда = 2000000 опыта, 700000$.

Провал = смерть, промывание мозгов]

Живым или мертвым, как мрачно, но это понятная концепция, я сильно сомневался, что нахожусь на таком уровне, чтобы справиться с этим парнем, если его подвиги в фильмах и комиксах были чем-то похожи на правду, но в отличие от него, я не заморожен во времени, и я могу расти, думаю, этим двум малышам придется подождать, подождать, пока я не достигну уровня, на котором я действительно смогу выполнить эти задания, потому что ни одно из них не было мне по силам.

Во-первых, если бы я начал атаковать базы Гидры, как сексуальный задира, они пошлют ко мне Зимнего Солдата, так что нет, я не искал острых ощущений от того, что мне надерёт задницу суперсолдат, не сейчас, так что лучшим планом было обучение и фарм.

Во-вторых, мне нужно было найти достаточно безопасное место, чтобы сделать свою базу, место, где Эмили и я могли бы спать, не опасаясь, что агенты Гидры появятся, как порнореклама на каждом сайте.

В-третьих, мне нужно было найти способ поднять уровень, не рискуя жизнью так охуенно, все мои квесты были типа “СДЕЛАЙ ЭТО ИЛИ УМРИИИИ", то есть, мне нравится DarkSouls, но охладите эти острые соски геймерской силы.

- Можно мне мороженое?", спросила Эмили, выводя меня из транса.

- Да", я кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1651947