Готовый перевод Naruto: The GodLike Hokage / Наруто: Богоподобный Хокаге: Глава 18: Возвращение в академию

Глава 18: Возвращение в академию.

Если в тот момент, когда Найто откроет вторые врата, удача будет на его стороне, то он получит больший запас чакры, и его сила немного возрастёт. Одновременно с этим ему нужно развивать способность своего фрукта. А когда он изучит ниндзюцу, совместимые с его боевым стилем, станет совсем хорошо. Например, мальчик не отказался бы от расенгана...

Без теории и предположений, а с конкретным путём, он мог двигаться вперёд многократно быстрее! Ю приступил к тренировкам снова.

Несколько дней прошли в мгновение ока.

Он не только адаптировал тело к первым вратам, но и усилил свой контрооль над Гура Гура но Ми.

Бум!

Грубый и неприятный на ощупь кусок лревесины был раздавлен и уничтожен после того, как Найто ударил по нему. Вытерев пот со лба, тот удовлетворённо кивнул.

Дети из академии больше не представляют для него угрозы.

В конце следующего дня Ю и Дай вновь пересеклись. Они поздоровались друг с другом, попрощались, а затем пошли по домам.

Возле своего дома юнец увидел девичью фигуру, чья владелица, казалось, долго его ожидала.

Это была Кушина.

Прошло уже прилично времени с момента её обиды, и она не могла остаться в стороне, когда услышала новость. Та обеспокоила её.

Однако когда она пришла к дому своего друга, то её сердце было готово остановиться от волнения - его не было дома. И потому она была здесь уже целый день.

Наконец, она увидела искомого человека вдалеке, и беспокойство пропало с её лика.

В тот же миг она розозлилась.

"Ю-кун… На этот раз ты обязан прислушаться ко мне!”

Когда красноволосая подошла к нему, то Найто беспомощно сказал:

"Ладно."

Девочка глубоко вздохнула и сказала с серьезным видом:

”Тебе нужно пойти в академию ниндзя и поучаствовать в ещё одном боевом тесте.”

Сказанное привлекло внимание Ю и заставило его немного удивиться. Он озадачился.

Боевой тест?

Это ещё что такое?!

Не дожидаясь, пока он начнёт размышлять, Кушина взяла своего друга за руку и заговорила:

"Я поняла, что ты очень сильный... А ещё высокомерный - не хочешь жить, полагаясь на чужую силу. Но сейчас это твой шанс проявить себя, даттебане!"

"Это не будет обычный тест, он покажет фактический уровень навыков. Там не будет просто боя один на один с двумя участника - это турнир! Всё решится по раундам, и результаты определят наш рейтинг."

"Там будет сам господин Третий! Если ты проявишь себя, то привлечёшь его внимание, и Учихи не решатся тронуть тебя!"

Кушина произносила это с принуждающими интонациями.

Но, видя его безразличие, он опасалась, что он откажется, а потому заметно расстроилась.

Ей было страшно, что он пострадает.

Ее дыхание участилось.

Серьезный взгляд на ее маленьком личике постепенно исчез, сменившись страхом и беспокойством.

-Ю… Послушай меня… тебе не нужно побеждать этого гения, я имею в виду Минато, тебе нужно только показать все свои возможности, чтобы привлечь внимание господина Хокаге…”

Её голосок... Девичьи глаза наполнились слезами!

Это шокировало паренька.

Это и вправду она? Это та самая скорая на расправу Кровавая Хабанеро!?

Она не лукавила и по-настоящему желала ему лишь хорошего. Именно поэтому сейчас Кушина показала свою слабую сторону.

Это тронуло Ю.

Он был бы последним мерзавцем, не обними он её и не скажи:

"Хорошо, я обещаю тебе."

По началу девочка не отреагировала, но потом горячо обняла Ю, ощутив, что вот-вот расплачется.

Впрочем, объятие было мимолётным..

Её щёки немного порозовели, однако, пытаясь сделать вид, что ничего необычного в этом нет, она деланно нахмурилась, сжала кулак и стукнула им в грудину Найто.

"Мальчики всегда заставляют нас волноваться, я ненавижу вас, я ненавижу вас, даттебане!”

"Хорошо...”

Ю держал ее две маленькие руки.

Лицо Кушины покраснело, она попыталась сопротивляться, но затем сдалась.

Одним пальцем парень тыкнул ей в нос.

"Не волнуйся, раз уж я буду в этом участвовать, то обязательно займу первое место! Лишь ради тебя!"

"ГХМ!”

Кушина фыркнула и отвернулась.

Она понимала, что Найто сказал это, желая сделать её счастливой, и, пускай и верит в него, она серьёзно сомневается в том, что он сможет победить во всём турнире. 

Взятие первого места будет подобно покорению вершины огромной горы.

Намикадзе Минато

Она немного знала этого мальчика и отлично понимала, что он самый сильный и талантливый среди их поколения.

Лучший во всей академии!

В конце концов, он мог бы сравниться с чунином и уже готов к выпуску экстерном!

Создавалось ощущение, что Минато и прочие учащиеся находятся в совершенно разных мирах.

…

На следующий день.

Найто согласился на предложение Кушины не только из-за разыгравшейся совести, но и из-за того, что это само по себе - хорошая идея. Привлечь внимание Сандайме было бы неплохо.

Всё-таки существует возможность, что он проиграет в схватке с Самуи. Конечно, он может и победит, однако тогда ему придётся схлеснуться в противостоянии со всем кланом Учиха. 

Не имея за спиной весомой поддержки, он будет разорван на клочки в считанное мгновение.

А самая великая сила в Скрытом Листе, несомненно, сам Хокаге.

***

В академии шиноби.

После поражения Учихи Идзумы никто более не смел злить Найто и приставать к нему. Чужие глаза, полные презрения и насмешек ранее, теперь показывали восхищение и страх.

Однако сегодня взгляды вновь поменялись. Один из детей, только завидев Найто, обернулся к своему другу и зашептал: 

"Учиха Самуи! Он что, заболел?"

Ребёнок расширил глаза, демонстрируя своё удивление. Он вспомнил об этом, только заметив Ю.

"Тихо… Говори тише, до этого ещё далеко, давай поболтаем о сегодня. Как ты думаешь, кто победит?”

"Очевидно, что Минато.”

"Я тоже так думаю.”

"Ещё ведь и Хьюга Сэцуна есть. Он тоже силён.”

"Но и Найто силён. Он же отделал Идзуму.”

"Он силен, но использует только Тайдзюцу, а боевой стиль Хьюг намного сильнее, когда дело доходит до ближнего боя. Говорят, что своим мягким кулаком они могут наносить урон системе чакры!"

Разные группки обсуждали этот вопрос.

Собравшиеся в академии студенты тщательно готовились.

Учитель удивился, увидев Найто.

Он не ожидал, что тот явится.

У найто ведь осталось не так уж и много времени перед тем, как он умрёт, так что ему стоило бы потратить этот краткий период на какие-нибудь развлечения.

Имя Ю Найто было добавлено в список.

Найто участвует.

Спасибо что прочитали!

http://tl.rulate.ru/book/62634/1641062