Готовый перевод Village Building Order Frenzy / Безумный Приказ Строительства Деревни: Глава 16: Почтение к жизни и смерти

Ночь пролетела незаметно.

Это было очень неожиданно. Прошлой ночью появилось только пять слабых и глупых демонов, а в остальном никакого движения не было.

Той ужасной и мучительной ночи, которую ожидал Чжан Ян, вообще не произошло.

Но это также должно быть нормально, так как в одной области не может быть слишком много демонов. Не говоря уже о том, что он также убил здесь трех боссов подряд.

Имея это в виду, Чжан Ян достал 20 единиц мяса, приказал солдатам развести огонь и начал готовить завтрак.

Когда аромат жареного мяса наполнил воздух, он увидел У Юаня, возвращающегося с патрульным отрядом, каждый солдат нес на спине большую вязанку дров.

Сначала Чжан Ян подумал, что это были дрова, которые собрали У Юань и другие, но вскоре он понял, что эти так называемые дрова были просто обычной древесиной. Они были около двух метров в длину и толщиной с руку. Оба конца имели тонкую и твердую текстуру, и они, по-видимому, были тщательно отобраны.

Когда они подошли к Чжан Яну, У Юань выгрузил дрова и отдал ему честь в профессиональной манере, демонстрируя страх и уважение, которые были выгравированы на костях верного подчиненного. Если предыдущие догадки Чжан Яна были верны, эти солдаты, должно быть, были предварительно запечатаны и связаны в Приказе Строительства Деревни, вот почему они не осмеливались сопротивляться ни одному из его приказов как владельца.

Конечно, это были только его мысли. На первый взгляд он выглядел действительно добрым. Он даже подошел, чтобы стряхнуть росу с плеча У Юаня.

- Прошлая ночь была тяжелой для вас, ребята; идите позавтракайте. Кстати, для чего это все?

- Староста деревни, я повел солдат рубить дрова ранним утром. Я буду превращать их в деревянные копья, такие, которые можно метать. Ваши вчерашние слова напомнили мне, что нашим солдатам не хватает средств нападения на этих ужасных демонов. Если они овладеют мастерством метания деревянных копий, это, несомненно, облегчит нам победу над этими демонами, - громко сказал У Юань с серьезным выражением лица.

Чжан Ян внимательно посмотрел на него и громко рассмеялся. - Хорошо, давайте сделаем это! Мне нужно нанять ремесленника?

- Деревенский староста, в этом нет необходимости. Я всегда считал, что первый и главный приоритет хорошего солдата - это быть знакомым со своим оружием. Если оружие, от которого зависит его жизнь, не изготовлено его собственными руками, то какая квалификация нужна солдату, чтобы выжить на поле боя? Он заслуживает смерти.

- Хм? Это тоже звучит разумно. Я действительно был прав насчет тебя! - Чжан Ян начал ценить У Юаня еще больше в этот момент. Как будто этот парень был рожден, чтобы стать героем.

«В таком случае, должен ли я начать испытание героя?»

«Нет, лучше подождать еще немного.»

То, что последовало дальше, было приятным завтраком.

Наевшись досыта, У Юань официально начал обучать солдат навыку метания. 6 элитным лучникам не нужно было посещать тренировку, поэтому они отвечали за дневную безопасность.

Чжан Ян, 12 элитных солдат-щитоносцев и 7 элитных копейщиков приняли участие в тренировке. Хотя Чжан Ян хвастался тем, что он волшебник, с точки зрения выживаемости ничего нельзя было сказать наверняка. Пока солдаты могли выжить, даже если бы ему пришлось заставить их воровать или быть донжуанами, он не возражал бы, не говоря уже о том, чтобы научиться метать деревянные копья.

Однако обучение У Юаня было действительно оригинальным и творческим. Каждому из учеников было выдано по 10 кусков дерева и нож. Они сами точили свое копье и решали, когда остановиться, когда считали, что оно достаточно заточено.

Хотя Чжан Ян питал некоторые сомнения, он продолжал учиться с серьезным отношением. С точки зрения обучения, человек, без сомнения, должен иметь отношение к обучению. В противном случае с его стороны было бы унизительно знать навык, но не причину, стоящую за ним.

Чжан Ян чувствовал, что заточка не была ни простой, ни сложной. В конце концов, помимо сожаления о том, что с детства он не был звездным учеником, его руки обладали мощной разрушительной способностью. В конце концов, иметь отца инженера-механика - это не шутка.

Через некоторое время он, наконец, заточил первое деревянное копье, которое ему очень понравилось. Возможно, благодаря своей силе души B- или силе E-, он очень умело управлял ножом, в результате чего получилось гладкое, красиво заточенное деревянное копье.

Но когда У Юань подошел, у него было странное выражение лица.

- Деревенский староста, пожалуйста, простите мою грубость. Хотя ты был серьезен, когда точил деревянное копье, я чувствую, что тебе не хватает чувства почтения. Если вы все еще хотите продолжать учиться метать деревянное копье, я должен был бы любезно попросить вас испытать, что такое почтение.

- Почтение?

Чжан Ян был немного озадачен. Он считал, что очень серьезно относится к своей работе. На самом деле, он был полностью сосредоточен, ни на что, не отвлекаясь. С другой стороны, другие солдаты даже не заточили первое деревянное копье, их кусок дерева выглядел действительно уродливо.

- Я не совсем понимаю. Ты можешь уточнить?

- Староста деревни, извините, я тоже не могу ничего прояснить, но я чувствую, что вы недостаточно почтительны в этом вопросе. Я прошу у вас прощения. - У Юань тоже казался расстроенным, как будто некоторые из его воспоминаний были не в порядке.

Это сделало Чжан Яна еще более уверенным в своих предыдущих догадках.

- Хорошо, вырази это своим способом и дай мне почувствовать, что такое почтение, - сказал Чжан Ян со смехом.

- Спасибо за понимание, деревенский староста. Пожалуйста, будьте осторожны.

С поклоном У Юань небрежно достал деревянное копье, которое Чжан Ян только что заточил, встал примерно в 100 метрах от него и принял стойку, собираясь бросить его.

Честно говоря, до этого момента Чжан Ян был не слишком внимателен. Он просто думал, что У Юань просто научит его на собственном примере.

Но в следующую секунду У Юань изогнул свое тело под небольшим углом и направил деревянное копье на Чжан Яна. Все стало другим.

Как будто на него мгновенно снизошел великий ужас. Чжан Ян почувствовал, как у него волосы встали дыбом, а сердце почти перестало биться, потому что оно билось очень быстро. Все в его поле зрения, казалось, было отрезано невидимой силой.

«Смерть.»

Это слово появилось у него в голове.

Он почувствовал, что его положили на раскаленную наковальню, сунули в снег и бросили в бездонную бездну.

Он не мог наложить заклинание заточения, и побег был невозможен. Единственное, что он мог сделать, это наблюдать, как У Юань бросает деревянное копье с расстояния в сто метров.

Вжих!

На этот раз брошенное деревянное копье не преодолело звуковой барьер. Оно точно прошло между ног Чжан Яна и, дрожа, ударилось о землю. Он не получил ни единой травмы, и все же, это было так, как будто он прошел через ад. Он был напуган до смерти. Его разум опустел. Он вздрогнул и чуть не обмочился в штаны!

Несколько секунд спустя он плюхнулся на задницу, чувствуя себя совершенно опустошенным. Однако он не чувствовал себя смущенным, раздраженным или униженным, потому что наконец-то понял, что имел в виду У Юань, когда сказал, что ему не хватает почтения.

Это было просто. Чего ему не хватало, так это почтения перед лицом смерти.

Он никогда не сталкивался лицом к лицу со смертью, по крайней мере, не в одиночку и не чувствуя себя совершенно беспомощным.

Даже когда он убил первого красного орла, он сделал это с помощью Защиты 1-го уровня. Возможно, он мог бы возразить, что он храбр, но этого все еще было далеко недостаточно.

По крайней мере, в то время ему не пришлось напрямую сталкиваться с великим ужасом смерти.

- Староста деревни, я прошу у вас прощения!

У Юань подошел и опустился на одно колено, прося прощения.

- Я... все в порядке, теперь я понимаю. Т-ты хорошо поработал. - Чжан Ян не мог говорить нормально, но он действительно понимал. Он заставил У Юаня встать, прежде чем молча заточить второе деревянное копье. На этот раз он все еще был собой, нож не изменился, и дерево было все тем же.

Однако его отношение было иным.

Хотя он был полностью сосредоточен, когда точил деревянное копье ранее, он относился к этому делу как к игре и задаче. Это было, в лучшем случае, произведение искусства, которое заставляло его чувствовать себя совершенным.

Так что У Юань был прав, говоря, что Чжан Яну не хватало почтения.

Он был деревенским старостой. У него была Защита 2-го уровня, заклинание заточения и солдаты, рожденные, чтобы умереть за него. Даже если он когда-то и боялся, страхи были косвенными, он никогда не сталкивался с великим ужасом на грани жизни и смерти.

Но теперь дерево в его руке уже не было прежним — это была его жизнь на поле боя: единственный дорогой друг, оружие и часть его тела, на которую он мог положиться перед лицом жизни и смерти.

Это обучение касалось не только техники, отношения или силы воли, но и роста его души.

«Готов ли я встретиться лицом к лицу со смертью?»

http://tl.rulate.ru/book/62595/1671755