Готовый перевод The Greatest Sinner / Величайший грешник😌📙: Глава 85 - Четвертая секция

"Рай блаженства" был самым любимым местом Марселя. Это был также самый роскошный ресторан в Мшистом Стервятнике с самыми редкими и интересными блюдами.

К тому времени, как прибыл Марсель, все было готово. Их встретил изысканно одетый официант и провел на второй этаж.

Поднимаясь на второй этаж, Эван внимательно осмотрел первый этаж. Помимо гармоничного декора, дорогой мебели, мраморного пола и резных колонн из кварца, Эван увидел, какие люди посещают это место.

К его удивлению, люди не выглядели напыщенными или претенциозными. Мужчина в смокинге мог сидеть за одним столом и обедать с мужчиной в штатском. Все посетители были разные, одетые в мантии, плащи и даже доспехи.

Эван быстро понял, почему эти люди выглядят именно так.

"Что ж, неужели это место настолько элитное, что сюда могут приходить только маги?" - Эван видел всего несколько торговцев, хотя и не был в этом полностью уверен.

"Странное чувство... в других заведениях Марселя все выглядели такими высокомерными, а здесь совсем другой мир."

Эван был частично прав. Маги не были заинтересованы в том, чтобы хвастаться своим богатством или влиянием. Все это понимали. Они приехали сюда, чтобы насладиться лучшей едой во всем Мшистом Стервятнике, вот и все.

Когда они достигли второго этажа, Эван снова был удивлен роскошью этого места. Внимание Эвана привлек большой стеклянный купол вместо потолка над всем вторым этажом.

На втором этаже никого, кроме них, не было. Марсель, как владелец этого места, мог легко выделить для обеда целый этаж. Обычно он этого не делал, но сегодня был особый случай.

Они сели за прямоугольный стол из голубого хрусталя, и помимо того, что он был невероятно красив, он медленно переливался разными цветами от солнечного света, как бриллиант.

Марсель сделал заказ, официант приятно улыбнулся и ушел. В этот момент Эван заметил нечто странное.

"Хм, на улице очень жарко, а здесь прохладно." - Эван не понимал, как это было возможно, но затем он увидел блестящие голубые камни на полу и стенах.

От них исходила прохлада, и нетрудно догадаться, что они были причиной такой комфортной температуры.

Через некоторое время им подали блюда. Они были разнообразны, различались как по размеру, так и по внешнему виду.

Здесь было мясо необычных и редких животных, самые свежие морепродукты, уникальные фрукты и овощи, и все это было приготовлено одним из лучших поваров всего королевства.

Эван был очень голоден, поэтому быстро набросился на мясо. Марсель приступил к своим любимым морепродуктам, Зак и Файна ели все подряд.

Помимо невероятной еды, было еще много напитков и коктейлей, как алкогольных, так и безалкогольных. Эван никогда не видел большей части этого, поэтому он попробовал столько, сколько мог.

Во время еды они болтали на разные темы, большинство из которых касалось Академии Магии и "Пруда горных кристаллов".

О прошедшем турнире почти никто ничего не говорил. Они уже все видели своими глазами.

Когда дело дошло до "Пруда горных кристаллов", Марсель спокойно сказал:

-Эван, тебе очень повезло, что у тебя есть такая возможность. Прежде чем ты отправишься в Академию, это лучшее место. Жаль, Файна была только в первой секции.

Услышав слова Марселя, Эван озадаченно спросил:

-А? Файна уже бывала в "Пруду горных кристаллов"?

Он думал, что туда могут попасть только члены семьи Эрден и Кросс.

Марсель кивнул и сказал:

-Да, за определенную плату или по специальному разрешению Коэна и Фейна можно посетить "Пруд горных кристаллов". Однако, если он не является членом одной из двух Семей, первая секция является единственной, в которую может попасть гость.

"У них такие жесткие ограничения для посторонних. Не могу дождаться, чтобы увидеть, насколько потрясающим будет эффект от четвертой секции." Эван подумал про себя, делая глоток своего синего коктейля.

Марсель хотел что-то сказать, но Зак прервал его:

-Что?! Ах ты хитрый лис! Ты мог бы сказать мне это. Я бы тоже отправил туда Эвана, до турнира.

Марсель покачал головой и сказал:

-Мне очень жаль, но я сомневаюсь, что Эвану разрешили бы войти туда. До того, как он выиграл турнир, никто даже не знал, что он существует.

-Файна, что ты думаешь о "Пруде горных кристаллов"? - тихо спросил Эван. Ему было любопытно услышать мнение кого-то, кто был там и воочию ощутил последствия.

Девушка проглотила кусок шоколадного десерта и ответила:

-Это неплохое место, но я бы не сказал, что первая секция намного лучше, чем хрустальная комната в нашем доме. Конечно, четвертая секция - это совершенно другой уровень.

-Кстати, где вообще находится "Пруд горных кристаллов"? - До сих пор Эван не знал, куда ему идти завтра.

Марсель подробно ответил ему:

-В скале за Мшистым Стервятником. Под ней находится целая система пещер. Помимо "Пруда горных кристаллов", есть также различные шахты, где добываются редкие минералы и металлы.

-Вау, эта скала очень полезна.

-Да, конечно, "Пруд горных кристаллов" - это самое ценное под скалой. "Пруд горных кристаллов" состоит из нескольких широких пещер. У каждой есть свой рейтинг в зависимости от насыщенности кристаллов маной.

-Я думал, что пещер всего четыре, раз столько же секций.

Марсель покачал головой и сказал:

-Нет, вы просто не представляешь себе размер всех пещер, которые там есть. Всего в "Пруду горных кристаллов" двадцать семь пещер. Четырнадцать пещер имеют рейтинг - 1, что означает, что это первая секция. Еще восемь имеют рейтинг - 2, четыре имеют рейтинг - 3, а последняя пещера имеет рейтинг - 4, куда ты отправишься завтра.

-Какая сложная система... - медленно пробормотал Эван.

-Конечно, так как это не только самое важное место, где можно укрепить силы молодых людей из семьи Эрден и Кросс, но это также очень прибыльный бизнес. Многие торговцы готовы выложить тысячи золотых монет, отправить своих детей в первую секцию хотя бы на один день.

-Хм, а как насчет других пещер, где добывают металлы и минералы? Они тоже принадлежат двум семьям?

Марсель улыбнулся и медленно ответил:

-Здесь немного сложнее. В отличие от "Пруда горных кристаллов", который принадлежит и семье Эрден, и семье Кросс, только одна из семей владеет разными пещерами. Более того, я тоже. владею несколькими. Без них я не смог бы развивать свой кузнечный бизнес.

Эван кивнул и продолжил есть. Во время этого разговора он многое узнал о Мшистом Стервятнике и влиянии двух Семей на этот город.

Затем они вели светскую беседу и говорили на отвлекающие темы. Когда солнце сменилось красивой голубой луной, они вышли из ресторана и разошлись.

...

На следующий день Марсель отвел Эвана к "Пруду горных кристаллов", как и обещал.

http://tl.rulate.ru/book/62516/1673571