Готовый перевод The Greatest Sinner / Величайший грешник😌📙: Глава 50 - Кристалл пещерного тролля

Третьим предметом, выставленным на аукцион, был "Кристалл пещерного тролля", один из двух предметов, которые хотел Эван. Чтобы получить его, он пошел на этот аукцион.

-Этот кристалл довольно редкий. Нечасто встретишь такой особенный предмет. Конечно, это не полноценное оружие. Но он является важным компонентом для создания мощного оружия. Более того, как видно из яркого свечения, этот "Кристалл пещерного тролля" высокого качества. Стартовая цена - 500 золотых монет, с минимальным повышением в 50 золотых монет. Торги начинаются! - громко сказал аукционист.

Сразу после его слов свои цены начали предлагать десятки людей. Как ни странно, спрос на этот кристалл был намного выше, чем на уже готовое оружие.

-Мистер Марсель, это один из тех предметов, за которыми я сюда пришел, - серьезно сказал Эван.

Марсель кивнул. Он собирался сдержать свое слово и купить все, что нужно Эвану.

-Пока идут торги, Эван, скажи мне, что ты знаешь об этом кристалле и особенно о его добыче? - спокойно спросил Марсель.

-Совсем немного. Я узнал об этом кристалле от кузнеца, у которого я заказал свое оружие. Он сказал, что, если я смогу достать необходимые предметы, он сделает что-то и вправду стоящее.

-Понятно. Тогда слушай внимательно. Так как ты прожил в тюрьме большую часть своей жизни, ты почти ничего не знаешь об окружающем мире.

Марсель указал на кристалл и продолжил:

-Как ты уже догадался, это кристалл монстра под названием "Пещерный тролль". Это довольно опасные и редкие монстры, которые живут в пещерах, и кристалл растет в центре их лба. Ты можешь подумать, что тебе нужно убить монстра и все, но все не так просто.

-Во-первых, "пещерные тролли" - серьезные противники, и чтобы победить их, нужно приложить немало усилий. Не редкость, когда искатели приключений, ищущие выгоды, отправляются в логово троллей и не возвращаются. Во-вторых, не у каждого "Пещерного Тролля" на лбу растет кристалл. Этой особенностью обладают только самые сильные виды. И в-третьих, даже если ты убьешь "Пещерного Тролля" с кристаллом, это не гарантия успеха.

Марсель вздохнул и спокойно сказал.

-После смерти "Пещерного Тролля" кристалл может распасться или побледнеть, потеряв все свои качества. Только в одном случае из трех ты сможешь получить целый кристалл. И, как ты уже наверное понял, даже это не так просто. Разные кристаллы имеют разную редкость и, следовательно, разную цену. Чтобы получить такой кристалл, ты должен убить не менее тридцати "Пещерных Троллей".

Эван ожидал услышать нечто подобное, но не думал, что это так сложно.

"Похоже, в будущем мне придется перевернуть полмира, чтобы найти что-то невероятное. С другой стороны, так только интереснее. Чем больше вариаций - тем больше аномалий и раритетов", - подумал Эван, прослушав лекцию Марселя.

-2500 раз!

-2500 два!

Пока Эван и Марсель разговаривали, торги за "Кристалл пещерного тролля" почти закончились.

Понимая, что пора, Марсель положил руку на сферу, и в следующий момент числа поднялись в воздух.

-Комната № 4 - 3000 золотых монет! - громко сказал аукционист, указывая в сторону Марселя.

-3000 раз!

-3000 два!

Аукционист был готов объявить окончательную цену, но внезапно кто-то прервал предложение Марселя.

-Комната №6 - 3500 золотых монет!

Аукционист указал на комнату на втором этаже.

-Похоже, кто-то тоже заметил этот кристалл. Ну хотя бы, что-то интересное, - спокойно сказал Марсель с легкой улыбкой на лице.

Он приложил руку к сфере, и появились новые числа.

Аукционист был поражен увиденным, но быстро взял себя в руки и громко сказал:

-Комната № 4 - 5000 золотых монет!

В зале сразу же возникла суматоха. Люди шептались между собой. Никто не мог предположить, что такая баснословная сумма будет предложена за простой материал.

...

В комнате №6.

-Черт! Какого черта Марселю понадобился этот чертов кристалл?! - в ярости пробормотал мужчина средних лет.

Это был Брайс Дэйви, глава семьи Дэйви. По сравнению с такими гигантами, как Семья Эрден и Семья Кросс, он был мелкой рыбешкой. Тем не менее, среди других семей Брайс был очень влиятельным человеком. Он не мог открыто выступить против Марселя, поэтому все, что он мог сделать, это сердито бормотать себе под нос.

...

Через пару минут шкатулка с кристаллом уже была в руках Эвана.

"Отлично. Осталось еще кое-что, и Ситрег сможет создать для меня настоящий шедевр".

Эван подумал про себя, пока шел аукцион.

Следующим, а именно четвертым лотом на аукционе был ни материал, ни оружие, ни доспех. Аукционист сразу же представил лот.

-Я рад представить вам набор из трех зелий. Каждое из них создано из высококачественных ингредиентов. Одно зелье исцелит ваши смертельные раны, другое укрепит ваше тело и сделает его практически неуязвимым, а третье усилит ваши атаки. Эффект длится достаточно долго, чтобы вы смогли убежать или уничтожить врага. Стартовая цена всех трех зелий - 1500 золотых монет. Минимальное повышение - 100 золотых монет!

Эван с интересом посмотрел на три пузырька, наполненных жидкостями разного цвета. В его прошлой жизни тоже были зелья. Но подавляющее большинство из них были либо для лечения, либо в качестве яда.

"Значит, если я выпью правильное зелье, я смогу сразиться с противником, который сильнее меня? Хм, а у этих зелий есть отдача?"

Хотя зелья лишь ненадолго делали владельца сильнее, они были именно тем, что могло спасти жизнь в критической ситуации. Конечно, не стоило полагаться на внешние силы вроде зелий и свитков, но иметь парочку было бы не лишним. Тем не менее, Эван не собирался их покупать. На данный момент это было бы совершенно ненужной тратой.

-Хм, зелья неплохие, но можно найти и получше, - спокойно сказал Марсель.

-Эти зелья плохие? - озадаченно спросил Эван.

-О, нет, конечно, нет. Просто если ты однажды увидишь настоящий шедевр алхимика, большинство зелий покажутся слишком простыми. На самом деле, на мой взгляд, эти три зелья даже слишком дешевые.

Эван ничего не ответил и просто продолжил наблюдать за аукционом. В итоге набор из трех зелий достался человеку на первом этаже за - 3000 золотых монет.

"Десяти золотых монет достаточно, чтобы простому деревенскому мужику прожить год. Но люди здесь тратят на одну вещь больше, чем простой человек может заработать за свою жизнь. Какое странное чувство..."

Пока Эван думал, на сцену принесли пятый лот. Это был маленький браслет красного цвета.

http://tl.rulate.ru/book/62516/1663580