Готовый перевод Every Day I Sleep, My Soul Goes Out of My Body / Когда я сплю, моя душа покидает тело: Глава 20. Часть 1. Вопрос вкуса

Глава 20. Часть 1. Вопрос вкуса

Си Байчэнь все время держал кошку на руках, даже маленьким пельменям не разрешалось прикасаться к ней.

Ми Ли всегда была у него на виду, пока он не отнес ее в ванную.

[Почему ты отвел меня в ванную? ] Ми Ли пришлось запротестовать.

«Чтобы пообщаться со мной». Си Байчэнь ответил, не изменив выражения лица.

[В туалете так грязно, о чем нам тут говорить?! ] Ми Ли не хотела видеть мужчину, сидящего на корточках в унитазе. Даже если бы человек родился более красивым, его поза на корточках в туалете все равно не отличалась бы от позы любого другого человека.

Си Байчэнь уже начал развязывать ремень.

Ми Ли стояла у двери спиной к нему, не желая смотреть в лицо мозаичной реальности. Она вспомнила, что когда она превратилась в туалетную бумагу, этот парень отругал ее как извращенку, но теперь он взял на себя инициативу и снял штаны перед ней!?

Си Байчэнь устойчиво сел, небрежно положив руки на колени, и тихо посмотрел на Ми Ли.

Ми Ли затаила дыхание. Ее уши неконтролируемо обращали внимание на движение позади нее. По звукам падения она, вероятно, могла догадаться о состоянии экскрементов; были ли они тонкими, толстыми, твердыми, какой формы вообще… Аааа, о чем она думала!

Ми Ли подняла лапы и энергично потерла голову.

"Что ты делаешь?" Сзади послышался слегка хриплый голос Си Байчэня.

[Я ни о чём не думаю! ] Ми Ли яростно сказала своим мягким голосом: [Сколько еще тебе нужно? ]

«Не торопи меня, дефекация должна быть плавной и легкой». Красноречиво сказал Си Байчэнь.

Ми Ли: Иди к черту с твоей гладкостью и легкостью! Ты веришь, что я вымажу тебе лицо кошачьим дерьмом!?

[Лучше бы мне не чуять вонь, а то ты хорошенько разглядишь, что происходит. ] Ми Ли угрожающе махнула лапой.

Си Байчэнь смущенно сказал: «Это будет сложно, боюсь, я не смогу производить приятно пахнущее дерьмо».

Ми Ли подумала, что им пора положить конец этой вонючей теме. Это было слишком дерьмово!

Она встала, прижалась к дверной панели в форме 大 и беззвучно крикнула языком тела: Выпустите меня!

Си Байчэнь спокойно наблюдал за ее выступлением в счастливом настроении.

Несколько секунд спустя мягкое тело котенка в отчаянии соскользнуло вниз. Она упала как мертвая на бок у двери.

Си Байчэнь взял туалетную бумагу и подтерся. Он надел штаны, спустил воду и вымыл руки. Затем он подошел к котенку, толкнул ее тапками по спине и увидел, что она, кажется, спит. Поэтому он обнял ее, открыл дверь и вышел.

Ми Ли проснулась по будильнику и обнаружила, что снова вернулась. Повернув голову и оглядевшись, она не увидела Маленького Бая. Подумав, что он забрел куда-то еще, она проигнорировала его. После умывания она взглянула на пустую кошачью подстилку и поискала котенка поблизости, но Маленького Бая по-прежнему нигде не было видно.

«Маленький Бай, куда ты пошел?» Зайдя и выйдя несколько раз, Ми Ли обшарила каждый угол и, наконец, была вынуждена признать ужасный факт.

Она оставила Маленького Бая в другом мире!

Ми Ли прикрыла рот рукой и запаниковала. Она даже не позаботилась о еде и бросилась на кровать. Она закрыла глаза и заставила себя заснуть.

Однако Ми Ли забыла, что каждый раз, когда она вселялась в живое существо, она не могла переправиться обратно в течение двух или трех дней. Так что Маленькому Баю придется пока пожить в другом мире со своим крестным отцом.

Старый Бай каждый день заказывал еду на вынос или ел лапшу быстрого приготовления. Он не мог позаботиться даже о двух маленьких пельменях, не говоря уже о хрупком Маленьком Бай. В следующий раз, когда они встретятся, Малыш Бай не будет замерен голодом до смерти, верно?

Чем больше Ми Ли думала об этом, тем больше она нервничала. Ей не терпелось немедленно перейти в другой мир.

Пока она чувствовала тревогу, Чжун Цинь попросила ее пойти в спортзал тем же вечером.

Ми Ли было бесполезно просто волноваться, так что она могла бы пойти и отдохнуть. Таким образом, она согласилась.

По прибытии в фитнес-клуб Felaisi Ми Ли и Чжун Цинь поприветствовали друг друга, затем Ми Ли мельком увидела Чжун Юя, стоящего рядом с ней.

«Маленькая Ми, мы снова встретились». Чжун Юй был хорошо одет, демонстрируя сильные мускулы и ноги. Один взгляд, и она могла сказать, что он регулярно тренируется.

Ми Ли неосознанно сравнила его со Старым Баем. Телосложение у них было примерно одинаковое, но темпераменты совершенно разные. Чжун Юй был элитой с сильным и агрессивным присутствием, тогда как Старый Бай был ленивым, декадентским, чернобрюхим боссом, который прятал свои когти.

«Брат Чжун тоже член этого клуба?» — спросила Ми Ли с улыбкой.

«Да, я только недавно подал заявку на получение карты». Чжун Юй не скрывал своего положения.

Ми Ли не увлеклась, настроив беговую дорожку, прежде чем сказать Чжун Цинь: «Начнем?»

"Хорошо." Чжун Цинь задвигала руками и ногами, подмигивая брату. Затем она забралась на беговую дорожку и начала бег вместе с Ми Ли.

Чжун Юй не обратил внимания и повернулся, чтобы использовать стационарное оборудование рядом с ним для силовых тренировок. Он находился позади Ми Ли и мог легко увидеть ее фигуру.

Ми Ли была стройной, с тонкой талией, прямыми ногами, поджарыми мышцами и здоровой кожей. Обычно она поддерживала себя должным образом и часто занималась спортом, поэтому всегда была полна энергии, как маленькое солнышко. Во время разговора с Чжун Цинь выражение ее лица было живым, а улыбка милой, вызывая у людей желание побаловать ее.

Чжун Юй непроизвольно остановился, принес бутылку воды и наблюдал за ней, пока пил.

Через полчаса Ми Ли и Чжун Цинь закончили бег. Чжун Юй немедленно подошел и протянул им бутылки воды.

"Спасибо." Ми Ли взяла минеральную воду и поблагодарила его.

«Как насчет того, чтобы посидеть там?» Чжун Юй указал на гостиную возле спортзала.

Ми Ли хотела отказаться, но Чжун Цинь уже взяла ее за руку. "Ну, давай же. Я немного устал, пойдем отдохнем».

http://tl.rulate.ru/book/62380/3758157

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь