Готовый перевод Tyranny of Steel / Тирания стали: Глава 132 - Наследник графа Подчиняется

В то время как Беренгар участвовал в операции «Трезубец», а граф Отто осаждал Вену, чтобы освободить её население от тирании графа Лотара. Линде отдыхала в Куфштейне, руководя реформами Беренгара. Завоевав Швац и Инсбрук, она начала включать его в юрисдикцию Куфштейна и, хотя она ещё не разрешала призывать людей в регионе на военную службу. В стадии реализации находились инфраструктурные проекты и капитальное преобразование сельского хозяйства; чем скорее она начнёт их строить, тем скорее будет прибыль.

Жители Куфштейна наслаждались своей жизнью в это время хаоса, поскольку они были хорошо изолированы от насилия и кровопролития, которые происходили в то время в немецком мире. Однако многие молодые люди решили выполнить свой патриотический долг и добровольно пошли на военную службу. Конечно, добровольцы составляли лишь небольшую часть войск, собранных не только для оказания помощи в кампании Беренгара, но и для обеспечения обороны и стабильности всего Тироля, который Беренгар скоро завоюет. Таким образом, тысячи молодых людей в настоящее время проходят базовую подготовку, где они затем пройдут специализированную подготовку в той области, для которой они наиболее подходят.

Получив первую партию призывников в Инсбруке, Беренгар поручил Линде продолжить специализированную подготовку. При этом основное внимание уделялось пехоте, за ней следовала артиллерия, а затем кавалерия. В настоящее время под командованием Беренгара находился целый кавалерийский батальон, и поскольку подразделение понесло ограниченные потери во время войны, этого было более чем достаточно, чтобы сдерживать кавалерийские силы любой потенциальной армии, с которой он столкнётся в настоящее время.

На данный момент новейшая партия новобранцев начала свою базовую подготовку и проходила базовую физ.подготовку, чтобы быстро привести их в боевую форму. Отжимания, приседания, подтягивания, пробежки и так далее. Стали ежедневными упражнениями для мужчин, которых заставляли служить. Основные марши и построения также были вбиты в их головы. Они также практиковались в том, как эффективно управлять своим оружием, поскольку был создан набор тренировок, чтобы быстро внедрить процедуру перезарядки мушкетов в мышечную память людей, которые ими владели.

Таким образом, Военные базы, на которых размещались и обучались новобранцы, были переполнены тысячами молодых людей, только что поступивших в вооруженные силы. Некоторые из них находились здесь уже несколько недель и вскоре должны были отправиться на свои посты по всему Тиролю, будь то в форме полевой армии или в качестве гарнизона.

Что касается Офицеров, то выжившие рыцари и дворяне захваченных регионов были включены в армию Беренгара и прошли эффективную подготовку, чтобы соответствовать положению его Офицерского класса. Видя, как они превратились из лордов и рыцарей в офицеров, кадеты проявили первоначальную степень неповиновения. Тем не менее, когда они поняли, насколько эффективно организована полусовременная армия Беренгара, они быстро сменили тон.

Офицерам была предоставлена определенная степень вежливости и уважения, очень похожая на вежливость Рыцаря или дворянина, и поэтому они быстро почувствовали себя как дома в Офицерском классе. Конечно, это была меритократическая власть, и им не предоставили бы эту должность из-за их происхождения; им всё равно пришлось бы окончить так называемую «Военную академию» и подняться по служебной лестнице благодаря проявлению компетентности. Тем не менее, в данный момент среди Офицерского сословия было мало простолюдинов, если вообще были, так что на данный момент оно, по сути, превратилось в должность, занимаемую знатью в военной иерархии Беренгара. В конце концов, мало кто из простолюдинов был достаточно образован, чтобы правильно вести солдат в бой.

Пока новобранцы продолжали свою подготовку, Линде читала новости, которые она получила от Адели, о битве их отцов в Вене. Вероятность того, что её отец переживет осаду, была невелика, но был шанс, что он сможет сбежать и вернуться в Инсбрук. Пока она читала письмо в кабинете Беренгара, дверь открылась, и появился её брат Лютберт, которого она не видела со времени неловкого воссоединения семьи, которое они провели несколько дней назад. Появившись в её кабинете, Лютберт заметил выражение лица своей младшей сестры и начал задаваться вопросом, что она читает.

- Это письмо важное?

Поняв, что она лукаво улыбалась, Линде отложила письмо, чтобы Лютберт мог его прочитать:

- Отец в ловушке в Вене, а Беренгар начал осаду ключевых центров сопротивления в Южном Тироле. Это только вопрос времени, когда отец проиграет войну; Я предлагаю тебе выяснить, в чём заключается твоя преданность, прежде чем всё закончится. В конце концов, Беренгар безжалостен, когда дело доходит до борьбы с его врагами...

Увидев письма, которые Линде предоставила Лютберту, в которых содержалась большая информация о продолжающихся военных действиях, Лютберт не мог понять, почему Линде позволила ему увидеть такую ценную информацию, и высказал свои опасения вслух.

- Почему ты позволила мне прочитать это?

Линде лишь слегка рассмеялась в ответ на его вопрос и положила своё красивое лицо на ладонь, глядя на Лютберта взглядом, полным семейной привязанности.

- Потому что ты мой брат Лютберт, и я не хочу, чтобы ты кончил так же, как отец. Поэтому я даю тебе возможность сделать осознанный выбор. Либо преклони колено перед Беренгаром и признай его графом Тироля по праву Завоевания. Или поддержи Отца и встаньте на сторону его неудавшегося восстания, хотя, если ты публично заявишь о своей поддержке отца, когда он, наконец, проиграет, ты обязательно пострадаешь как предатель.

Таким образом, Лютберту было навязано важное решение; он мог либо продемонстрировать свою преданность отцу, осудить Беренгара как еретика и предателя и отклонить его претензии на графство Тироль, что, судя по всему, не закончится для него хорошо. Или он мог подчиниться власти Беренгара и отказаться от положения своей семьи как графа. Прежде чем сделать свой выбор, Лютберт хотел задать Линде последний вопрос о планах её возлюбленного на будущее.

- Если я сделаю так, как ты просишь, каково будет положение нашей семьи?

Линде откинулась на спинку мягкого кожаного кресла и с довольной улыбкой сообщила Лютберту о решении Беренгара.

- Очевидно, что на некоторое время мы потеряем статус графов, но амбиции Беренгара не сводятся к тому, чтобы просто быть графом, и он не хочет быть герцогом, как того желает наш отец. Когда Беренгар наконец объединит немецкоязычные регионы в единую сплоченную Империю, ему понадобятся талантливые и преданные люди для заполнения должностей в его правительстве. На данный момент его политические реформы находятся в стадии зарождения, но я открою тебе маленький секрет. В ближайшие годы не будет иметь значения, какой дворянский титул у тебя будет, по крайней мере, не так сильно, как сейчас. Завоевав благосклонность будущего императора и проявив себя как компетентный и верный подданный, именно так ты обретёшь политическую и экономическую власть в будущем.

Когда Лютберт услышал из уст своей сестры о высоте амбиций Беренгара, он с трудом мог в это поверить. Тем не менее, он вряд ли мог считать себя скептиком, когда думал о том, как быстро Тироль попал в руки Беренгара. Если этот человек мог захватить Тироль с тысячной армией, что он мог сделать с армией в десятки тысяч или даже сотни тысяч? Пока Беренгару удавалось сохранять себя в живых с силой в своих руках, он мог осуществить своё предсказание.

Размышляя о положении, в котором он находился, и о положении своей семьи, исключая их мятежного отца, Лютберт тяжело вздохнул и кивнул головой, решив, на каком важном перекрестке он оказался.

- Хорошо, я поддержу Беренгара любым способом, в котором ты от меня потребуешь. Судя по сведениям, которые ты мне показала, отец обречён на провал в своей войне, и Тироль скоро попадет в руки Беренгара. Для герцога будет сомнительно доверить управление Тиролем нашей семье после действий Отца, поэтому я настоящим подчиняюсь власти Беренгара...

Линде дьявольски улыбнулась, услышав, как её брат смягчился, и поднялась со своего места, чтобы похлопать молодого человека по спине.

- Ты сделал правильный выбор, брат.

Таким образом, восхождение Беренгара на титул графа Тирольского больше нельзя было оспаривать, если наследник Лотара был готов отказаться от своих притязаний в пользу Беренгара. Неосознанно Беренгар приобрёл ценного союзника в своих будущих войнах; в конце концов, Лютберт был мудрым и умным молодым человеком. Тот, кто окажется полезным для будущих достижений Беренгара.

http://tl.rulate.ru/book/62356/2436935