Готовый перевод The Banished Sage Who Escaped his Childhood Friend / Изгнанный Мудрец, Сбежавший От своего Друга Детства: глава 17

Глава 17

Путешествие В Паломничество

Той ночью мы с Элис были в долгу перед семьей Осени.

С деньгами проблем нет, так как мы только что получили их много, и я подумывал найти гостиницу в городе…

Но Анджу и Девять посоветовали мне не думать об этом и спать у них дома, и я решил воспользоваться этой услугой.

Честно говоря, я подумал, что будет несколько одиноко прощаться с Андзю и Девятым, поэтому я счастлив быть вместе с ними.

Но я не могу позволить себе беспокоить их вечно, поэтому мне нужно уйти завтра.

Однако в ту ночь…

"У меня есть просьба"

- сказала Андзю с суровым выражением лица.

Что мне и Элис оставалось, кроме как слушать? Мы послушали, что она сказала, сделав гримасу, резко контрастирующую с ее обычным «я».

«Пожалуйста, продолжайте, юная леди. Не нужно тянуть».

«Спасибо, девять»

Девять заваривает чай для всех нас за столом.

В комнате было только четверо нас.

Между прочим, отец Андзю… глава семьи Осени, я никогда раньше с ним не здоровался.

Андзю сказала, что он в долгу передо мной и хотел бы встретиться со мной однажды ...

Но не смог, потому что сейчас он очень занят.

Я не понимаю.

Как можно быть занятым, чтобы не найти время за два дня?

Но, наверное, мне не стоит об этом особо думать. В конце концов, он господин города.

"Что ты имеешь в виду, какой запрос?"

«Как я уже говорила вам раньше, моя профессия - святая».

Святая - это избранная редкая профессия, которой может быть только ограниченное количество людей.

О будущей святой, говорит оракул, заявляющий об их таланте в этой области.

Избранные таким образом могут пройти тщательную подготовку и стать настоящими святыми.

Они настоящие эксперты по магии восстановления.

Говорят, что даже мертвые могут быть воскрешены чрезвычайно могущественными святыми.

«Но теперь я всего лишь подмастерье. Я нахожусь в середине тренировки ».

«Я слышал, что тебе нужно много тренироваться, но что именно должен делать ученик-святой? О, если вы не против, могу я вас об этом спросить?

«Да, это нормально. Обучение святого - совершить паломничество к могилам всех известных героев в разных местах».

Почему-то, когда я услышал слово «герой», я рефлекторно нахмурился.

Анджу продолжает объяснять, не замечая моего изменения в моей внешности.

«Это может показаться простым, но ... на самом деле паломничество - очень опасное, и 70% выбывают из него».

«Когда-то они могли быть могущественными героями, но это все еще мертвое тело, закрытое крышкой, разве это не просто посещение могилы? Почему это считается таким трудным?»

«Известные герои, которые, как говорят, спасли мир, всегда уважались и почитались многими людьми ... как и Бог. Считалось кощунственным делать могилы таких героев в городе вместе с другими людьми. Настаивали на том, чтобы их хоронили в горах, куда спускается Бог, и в месте, полном природы, где появляются духи… и таким образом они были созданы».

Я нахмурился.

«Что ж, я могу немного понять, что вы имеете в виду. Короче говоря, люди прошлого построили могилы героя в до смешного неизведанных местах. Это сделало паломничество чрезвычайно трудным… верно?»

"Да, это правильно."

Я считаю, что это дурная участь, с которой пришлось столкнуться героям ...

Резонанс был очень неприятным и неубедительным.

Если герои были подобны божествам, разве это не значит, что многие люди захотят посетить их могилы? Не говоря уже о том, что даже у героев есть друзья и семьи. Они ничем не отличаются от нормальных людей. Конечно, было жестоко строить их могилы так далеко.

Они совсем не думали о своих чувствах.

Но, может быть, теперь я понимаю, что имел в виду Анджу.

«Может быть, вы просите меня…»

"Да. Если хочешь. Вы бы сопровождали меня в моем паломничестве в качестве сопровождающего?»

«Я тоже хотела просить вас. Не могли бы вы защитить мою юную леди?

Анджу и Девять синхронно поклонились.

«Паломничество святой…?»

Я думаю, это очень важно для Андзю, дочери лорда Арланда.

Если бы она не могла стать настоящей святой, это было бы плохо для людей ...

Ее неудача или успех не повлияют только на город.

Святые действуют предсказанию оракула, так сказать, они - посланники божьи… святая дева.

Иногда действия святого могут даже спасти город, если не весь мир.

Грубо говоря, они похожи на героев, чье значение несколько снизилось.

«Я хотела бы знать, согласны ли вы со мной…»

«Почему, что-то не так…?»

«Интересно, в порядке ли я? Не думаю, что у меня есть квалификация, чтобы сопровождать святую…»

"" Нет нет Нет Нет! «»

Они покачали руками и головами, как будто Элис и Девять сейчас синхронизировались, а Андзю стояла в оцепенении.

«Если Хару откажется, то я даже не уверена, кто бы был! Я уже обеспокоена тем, что ваша сила атаки слишком высока для выполнения этой задачи».

«Разве самооценка Хару не занижена!? На каком уровне я буду, если Хару заявит, что он некомпетентен и не имеет сил?»

Мне почему-то поспешно отказали.

Хм.

Они пытаются меня подбодрить, хотя я слабак?

Как я и думал, Элис и Девять добрые.

«Ну что ж… давайте сделаем все, что в наших силах. А как насчет Элис?»

«Да, у меня нет претензий».

"Ну тогда……!"

«Если у нас все в порядке, я приму запрос».

Таким образом, я и Элис решили принять просьбу Андзю.

Быть проводником паломничества святой.

Я думаю, что это довольно сложная просьба, но ...

Только получив такую ​​просьбу, вы сможете набраться сил и опыта как авантюрист. Едва ли можно было считать боевые действия ценным опытом. Не говоря уже о том, что Девятый и Элис тоже пойдут.

Я должен похлопать себя по спине и пожелать себе удачи.

«Кстати, а сколько длится паломническая поездка? Боюсь, я не могу допустить, чтобы это заняло слишком много времени. Я как бы очень тороплюсь.

Если это займет слишком много времени, меня может обогнать Летиция. Это определенно было бы плохо.

«Ничего страшного, потому что следующее место паломничества к востоку от Арланда, поездка в конном экипаже займет около дня».

«В экипаже на восток…»

Мы вернемся к дороге, откуда вы пришли, но это не должно быть проблемой всего на день.

На данный момент я мог только быть оптимистом. Невозможно было сказать, что могла сделать Летиция.

――――――――――

Летиция покинула город, в котором остановилась, и ее вез экипаж.

Цель, конечно же, - найти Хару.

«Хару…! Я не могу простить тебя не только за то, что ты обманул меня на дуэли, но и за то, что ты обманул и убежал от меня ... Я не могу тебя простить! Эта обида, от которой я не могу избавиться ... Я все брошу на то чтобы найду тебя.»

Летиция зарычала, как бездомная собака. С тех пор она так выла, стиснув зубы и скрежетая ими друг о друга.

Кучер недоумевал, что происходит, но в этот момент я не мог позволить себе беспокоиться о глазах других.

"Аааа ...!"

Летиция разочарованно ударяется носками об пол вагона ...

Я грызла ногти.

Это была моя привычка.

Когда что-то идет не так или когда я волнуюсь, я просто грызу ногти.

Мне интересно, смогу ли я когда-нибудь избавиться от этого, но, похоже, я не могу это исправить, потому что это моя детская привычка.

«А… клиент»

"Что!"

«Мы прибудем в Арланд примерно через день».

"Да? Спасибо."

Зная, что я собираюсь приехать, я как-то чувствовала, что моя голова немного остыла.

Я выбрала Арланд в качестве следующего пункта назначения не случайно.

Хару не может сбежать от меня. Потому что я могу использовать волшебные инструменты, которые когда-то вставил в его оборудование, чтобы отслеживать местонахождение Хару в любое время и в любом месте.

Я могу использовать их, чтобы определить примерное местонахождение Хару.

«Кукку… Подожди, Хару! Я была глупа, что ты убегал от меня, даже до костей… Я вырежу это на всю душу и научу тебя! Ха! Гохо, Гехо! «

Увидев, что Летиция смеется и кашляет, кучер занервничал.

Он встретил странного пассажира ... и до сих пор сожалеет об этом.

http://tl.rulate.ru/book/62323/1678143