Готовый перевод Heartwarming Aristocratic Marriage: Influential Master's Wife-Chasing Strategy / Душевный аристократический брак: стратегия влиятельного хозяина в погоне за женой: Глава 6: Будь ближе ко мне

Сун Фэнвань только что достала из сумки телефон и собиралась позвонить шоферу, чтобы забрать ее. Но она не заметила проносящуюся мимо машину. Дождевая вода брызнула на нижнюю половину ее тела.

«Почему эта машина едет так быстро, когда идет дождь?» Сун Фэнвань сердито стиснула зубы. Она посмотрела вниз и вытерла пятна воды на экране своего телефона, когда пара черных мужских кожаных туфель и аккуратно отглаженных брюк от костюма появилась в ее поле зрения ...

Этот человек был ей очень близок. Из-за зонтика, который он держал, ее окутала темная тень.

«Мисс Сонг». Его голос был элегантным и спокойным под дождем.

«Третий мастер?» Однажды Сун Фэнвань подняла глаза, и в ее глазах промелькнул след изумления. Она никогда не ожидала встретить его здесь.

Фу Чен имел выдающуюся внешность с бессмертным телом и демонической аурой. Его ученики были глубокими и глубокими, чем у обычных людей. Они выглядели так, как будто нежное сияние закалило их, заставляя выглядеть ослепительно сияющими звездами в ночном небе.

Сегодня на нем не было черной одежды. Вместо этого он был одет в черные брюки в паре с белой рубашкой, что делало его рост и ауру исключительно превосходными.

Он выглядел сочным, как весенние цветы, но в то же время холодным, как зимние сливы, изысканным и элегантным до мозга костей.

"Почему ты здесь?" Фу Чен спокойно придвинул к ней зонтик.

Первая средняя школа Юньчэн была на дороге впереди. Это было после школы, и, чтобы избежать толпы, водитель Фу Чена выбрал другую дорогу сзади. Встреча с Сон Фэнвань была действительно случайным совпадением.

«Мне нужно кое-что сделать». Сун Фэнвань не упоминала Фу Юйсю напрямую.

"Куда ты направляешься? Я отвезу тебя туда. Он говорил вежливо, как добрый старейшина.

Сун Фэнвань изначально хотел дождаться окончания дождя или приезда шофера, но дождь становился все сильнее и начинал дуть холодный ветер. Ее одежда была уже наполовину влажной, и если она подождет еще двадцать минут, то точно простудится.

«Спасибо, Третий Мастер». Сон Фэнвань никогда не стала бы плохо относиться к себе.

***

Внутри машины с другой стороны несколько человек облокотились о ее бок, не мигая глядя на двух людей, выходящих с крыльца и готовящихся перейти дорогу.

«С каких это пор наш Третий Мастер начал заботиться о других?»

«Для старшего нормально быть внимательным к младшему».

«Кроме старой мадам, он даже не внимателен к старому мастеру. Как он может быть нормальным? »

«Может ли Третий Мастер быть…»

В машине воцарилась тишина.

«Как такое возможно? Третий Мастер известен тем, что не сближается с женщинами и предан буддизму. Более того, эта мисс Сонг чуть не стала его племянницей. Она намного моложе его. Как может Третьему Мастеру нравиться такая незрелая девушка ... »

В машине никто не разговаривал, пока кто-то внезапно не закричал: «Черт! Третий Мастер не может быть так подавлен, что нашел для нас такую ​​молодую мадам, верно?

В этот момент Фу Чен и Сон Фэнвань делили зонтик и ждали зеленого света на переходе для зебр.

Сун Фэнвань не была знакома с Фу Ченом, но до нее доходило много слухов о нем. Она восхищалась им и уважала его в своем сердце. Зная, что ему не нравится общаться с другими, она тщательно отрегулировала расстояние между ними, опасаясь, что прикоснется к одежде Фу Чена и сделает его несчастным.

От него исходил слабый запах сандалового дерева, смешанный с холодным ароматом дождя. Аромат разносился вокруг нее.

«Старший год средней школы в этом году?» Фу Чен наклонил голову, чтобы посмотреть на нее. Его дыхание было горячим и касалось ее лица. Он чувствовал себя влажным и зудящим.

Его голос был нежным и притягательным, а его великолепный голос слегка дрожал, заставляя ее сердце колотиться.

"Ага." Сун Фэнвань необъяснимо нервничала. Ее рост достигал только его груди. Когда они оба были под одним зонтом, у нее была иллюзия, что он охватывает все ее тело.

«Учеба вызывает стресс?»

"Все нормально."

"Ты боишься меня?" Взгляд Фу Чена был простым и прямым.

"Нет." Сун Фэнван не боялся его, но уважал его.

Фу Чен внезапно сделал полшага к ней. Они были уже очень близко друг к другу, и его внезапное движение заставило их руки соприкоснуться. Один был холодным, а другой горячим; один был мягким, а другой твердым. Сун Фэнвань подсознательно затаила дыхание.

«Зонт не большой…» - его голос был мягким. «Если вы будете ближе, то дождь не намочит вас».

"Ой." Сердце Сун Фэнвань подпрыгнуло, но она не осмелилась двинуться с места, глядя на светофор впереди.

Красный свет стал зеленым, и они двое медленно перешли на другую сторону дороги.

Дорога до машины заняла всего минуту. Двое из них не разговаривали. Когда они подошли к машине, кто-то уже открыл им дверь.

«Мисс Сонг, пожалуйста».

"Спасибо." Сун Фэнвань не церемонился. Она держала юбку и собиралась сесть в машину.

Все люди, следующие за Фу Ченом, были высокими и сильными. Некоторые из них стояли на страже у машины, испуская необъяснимое чувство угнетения.

Сун Фэнвань внезапно почувствовал небольшое сожаление. Она не была знакома с Фу Ченом. До этого они даже не сказали друг другу более трех предложений. Они были почти как незнакомцы. Будет ли опасно садиться в его машину?

К тому же у всех его подчиненных было холодное лицо, а она была слабой женщиной ...

Пока она колебалась, одна из ее ног уже ступила в машину.

"Мисс Сонг?" один из них напомнил ей тихим голосом. Их третий хозяин все еще стоял под дождем. Почему она замерзла у двери и не могла войти?

Когда Сун Фэнвань думала о том, как ей не сесть в машину, громкий и ясный голос мужчины поразил ее.

Подошвы ее туфель были мокрыми и запачканы грязью, из-за чего она пропустила шаг. Она потеряла равновесие и упала навзничь.

Проклятие!

С таким сильным дождем, если она упадет, сможет ли она увидеть кого-нибудь в будущем?

Она подсознательно потянулась за дверцу машины, чтобы не упасть, но ее плечо наткнулось на что-то теплое. Запах сандалового дерева мгновенно окутал ее. Он был мягким и освежающим.

Тонкая и красивая рука внезапно появилась на ее талии и крепко держала ее. Она подсознательно схватила руку, чтобы не упасть.

Толстые пальцы человека, поддерживающие ее талию, были сдерживающими, но сильными.

Его теплая ладонь прижалась к ее животу. Как огонь в прерии, все ее тело стало горячим, и она быстро убрала руку.

"Будь осторожен." Голос Фу Чена раздался над ее головой. Его лицо было великодушным и спокойным, он убрал пальцы с ее талии.

Он излучал теплое и нежное чувство, но его руки были гибкими и твердыми. Было очевидно, что он часто тренировался.

«Спасибо, Третий Мастер».

«Дорога скользкая из-за дождя. Ты должен быть осторожен." Его тон был спокойным, как у обычного старейшины.

"Ой." Сун Фэнвань поспешно села в машину.

Оказавшись в машине, она задумалась о себе. Он явно такой заботливый и внимательный старейшина, любезно помогающий мне, когда идет дождь. Но на самом деле я думал, что сел на пиратский корабль.

Изначально ею воспользовались. Но в этот момент ей стало жаль Фу Чена. Он был джентльменом, но она считала его мелочным человеком. Ей действительно не следовало этого делать.

В этот момент Фу Чен, стоявший возле машины, сжал пальцы, не моргнув глазом, и уголки его губ скривились в слабой улыбке.

Кстати, талия у этой девушки всегда такая…

… Мягкий и тонкий?

http://tl.rulate.ru/book/62307/1699261

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Вечно холодный и собранный буддист допускает фривольные мысли. Ай, ням! Девочка, тебя скоро съедят)
Развернуть
#
Каждая новая глава большая радость!)) дорогой наш переводчик, большая просьба, для получения большего удовольствия от прочтения глав, проверяйте перед публикацией, пожалуйста, окончания.
И был момент в начале главы, мне кажется, там описываются глаза, а не ученики Фу Чена, или руки..
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь