Готовый перевод Heartwarming Aristocratic Marriage: Influential Master's Wife-Chasing Strategy / Душевный аристократический брак: стратегия влиятельного хозяина в погоне за женой: Глава 4: Что ты хотел с ней сделать?

Внезапное появление Фу Чена нарушило все планы.

В частности, Цзян Фэня дрожал от гнева. Она хотела использовать Фу Юйсю как предлог, чтобы переехать в семейный дом Сун и попутно похвастаться перед Сун Фэнвань.

Она хотела доказать всем, что независимо от того, насколько красива Сун Фэнвань или насколько хорошо ее происхождение, она все равно может топтать ее ногами.

Но она не ожидала, что мужчина, появившийся из ниоткуда, получит пощечину.

Как она могла оставаться в резиденции Сун?

«Дядя Сонг, я вернусь первым. Я только что вспомнил, что мне еще есть чем заняться в школе ». Цзян Фэня еще не называл Сун Цзинжэнь своим отцом.

«Подождите, пока дождь станет слабее». Сун Цзинжэнь знала, что она расстроена, и не заставляла ее оставаться.

"Нет надобности. Это срочно."

«Тогда я отправлю тебя обратно». Шел проливной дождь, и Сун Цзинжэнь беспокоилась о том, чтобы позволить ей вернуться одну, так как семейная резиденция Сун находилась в районе вилл, где проезжало очень мало автомобилей.

После того, как они двое ушли, Сун Фэнван рассмеялась и поспешно позвонила своей матери.

Через несколько секунд звонок соединился.

«Привет, мама…» - тон Сун Фэнвань был нежным и нежным.

«Какие хорошие новости? Почему ты такой счастливый?" Голос женщины был нежным, добрым и не мог скрыть своей привязанности.

«Сегодня мой отец привел этого ребенка, пока тебя не было дома». Скрыть от нее это было невозможно. Возможно, ее мать уже знала об этом, поэтому Сун Фэнвань не скрывала от нее этого.

"Действительно?" Ее мать не выглядела удивленной.

«Он, должно быть, хотел поблагодарить ее, пока тебя не было. Она даже попросила Фу Юйсю прийти. Сегодня идет дождь, поэтому она, вероятно, хотела воспользоваться возможностью и остаться в нашем доме ». Сон Фэнвань была молода, но не глупа.

«Понятно», - легко ответила Цяо Айюнь.

«Я хотел устроить сцену, но боялся, что она воспользуется возможностью, чтобы сыграть со мной злую шутку и притвориться великодушной, переступив через меня, чтобы взять верх. Я не тупой. Как я мог быть ее ступенькой? » Сун Фэнвань взяла свою чашку и сделала глоток горячего чая.

«Вы думаете довольно далеко вперед».

"Конечно. Я хочу создать у всех печальный образ, чтобы мой отец почувствовал, что он мне должен. Разве Цзян Фэня не хочет быть частью нашей семьи? Тогда позволь ей прийти. Ее прекрасные глаза феникса поднялись.

«Она уже приехала в наш дом, но все еще в моей власти.

«Лучше оставить этого человека в доме, чем позволить ей оставаться снаружи. Иначе ты не узнаешь, когда она выскочит и укусит тебя ».

Цяо Айюнь засмеялась. «Похоже, у вас уже все распланировано».

«Если папа настаивает на признании ее достоинства, я должен учитывать наши интересы». Сун Фэнвань не был дураком. «Но это еще не моя очередь. Пришел третий хозяин семьи Фу. Она действительно думала, что может делать все, что захочет, только потому, что у нее была поддержка Фу Юйсю.

«От слов Третьего Учителя ее лицо побледнело. Это было так приятно.

«Бьюсь об заклад, она пока не осмелится прийти к нам в дом, если только она не будет действительно бесстыдной».

Цяо Аиюнь слабо улыбнулась. «В таком случае вам не о чем беспокоиться. Сейчас ты учишься в старшем классе средней школы, и учеба - самое важное ».

"Я знаю."

После того, как Сун Фэнвань закончила разговор со своей матерью, она улыбнулась, взяла печенье и напиток и вернулась в свою комнату, чтобы почитать.

***

Юньчэн, семейный особняк Фу…

Фу Чен сидел на диване, возясь одной рукой с четками, а другой держа свиток Ланкийской сутры, и выглядел очень спокойным.

Кто-то подошел с телефоном и мягко сказал: «Третий Мастер, это тот человек».

"Хорошо." Фу Чен кивнул и ответил на звонок. "Привет-"

«На этот раз все благодаря тебе. Большое спасибо."

«Вы слишком вежливы. Это вина нашей семьи Фу, поэтому я могу вмешаться, - вежливо сказал Фу Чен. «Не волнуйтесь, миссис Сонг. Семья Фу даст вам удовлетворительное объяснение ».

Человек, который разговаривал по телефону, был никто иной, как мать Сун Фэнвань - Цяо Айюнь.

Они обменялись любезностями, прежде чем Фу Чен повесил трубку.

«Третий Мастер, о чем думает миссис Сонг? Такой большой инцидент произошел дома, но она не думает, как поступить с внебрачной дочерью. Вместо этого у нее все еще есть мысли попросить нашу семью дать ей объяснения ». Подчиненный Фу Чэня был сбит с толку.

Фу Чен улыбнулся. «Сун Цзинжэнь ценит свою незаконнорожденную дочь, потому что она сблизилась с Юйсю. Теперь, когда я здесь, он должен пересмотреть, сможет ли она действительно войти в семью Фу.

«Если бы она не сказала отцу напрямую, зачем мне вмешиваться в это дело? Он очень консервативен. Даже если Цзян Фэня войдет в нашу семью в будущем, у нее не будет хороших дней.

«Она сказала, что хотела уладить вопрос о помолвке, но на самом деле она использовала нашу семью Фу, чтобы ударить незаконнорожденную дочь по лицу. Потому что, чтобы спасти лицо мисс Сонг, я определенно не был бы вежлив с этой незаконнорожденной дочерью.

«Похоже, госпожа Сун заблокировала несколько путей Цзян Фэня.

«Используя нож, не пачкая руки, убив одним выстрелом трех зайцев, миссис Сонг действительно непростой персонаж».

Люди рядом с ним были ошеломлены.

До этого они думали, что миссис Сонг жалка. Но теперь они почувствовали, что внебрачная дочь оказалась в затруднительном положении и может быть заиграна насмерть.

- Значит, миссис Сонг вас не использует? Разве ты не злишься? »

Фу Чен просто улыбнулся и ничего не сказал.

Все были озадачены. Фу Чен высоко ценил себя. Он уже ясно видел ее уловку, но он все еще хотел быть «инструментом» в ее руках?

***

Через полчаса в резиденции Фу ...

«Молодой мастер, вы наконец-то вернулись. Куда ты ушел? Почему ты такой промокший? » Дворецкий поспешно позвал слугу, чтобы он принес полотенце. «Третий Мастер здесь. Поторопитесь и войдите ».

Фу Юйсю не был дураком. Фу Чен хотел, чтобы он вернулся под дождем, поэтому не решился взять такси и полтора часа шел пешком.

Это показало, насколько он боялся Фу Чена.

Не то чтобы младшие не думали сопротивляться. Но прежде чем они смогли даже взбунтоваться, они были уже подавлены Фу Ченом и даже должным образом приведены в порядок. Всякий, кто видел его, должен был уважительно называть его Третьим дядей.

«Третий дядя». Дождь был настолько сильным, что все тело Фу Юйсю было мокрым.

«Мм». Фу Чен даже не взглянул на него. «Ты сейчас трезвая? Расторгнуть помолвку без согласия старших? Кто дал тебе смелость! »

«Третий дядя, Фэня и я серьезно…»

«Кажется, ты еще не совсем трезвый. Иди постой на улице в течение часа ». Фу Чен перевернул страницу Священного Писания.

«Вы должны послушать, как я объясню. Я…"

«Молодой мастер, перестань говорить!» Дворецкий немедленно остановил его.

Он хотел передать Фу Юйсю полотенце. Но, видя ситуацию, он стоял как вкопанный и не осмеливался двинуться с места. Как Молодой Мастер оскорбил Третьего Мастера?

Более того, старый хозяин и мадам были за границей. Никто в доме не осмеливался защищать его. Если он продолжит так спорить, методы Третьего Мастера определенно сделают его полумертвым.

Все знали, что Третий Мастер ненавидит, когда ему отвечают.

Отец Фу Юйсю был вторым старшим братом Фу Чэня. Основная резиденция семьи Фу находилась в столице, и в первые годы они развивались в Юньчэне. Второй сын семьи Фу приехал искать возможности для бизнеса и поэтому поселился здесь.

Фу Юйсю стиснул зубы. Это касалось его счастья на всю жизнь, поэтому он все еще хотел за него бороться.

«Третий дядя, я действительно не испытываю никаких чувств к Сон Фэнван. Я просто отношусь к ней как к своей младшей сестре. Ей всего семнадцать, а она даже не взрослая. Я даже не осмелился взять ее за руку или поцеловать, потому что чувствовал себя виноватым ».

«Добавьте еще час».

«Чувства действительно нельзя заставить. Я…"

«Добавьте еще два часа». Фу Чен серьезно посмотрел на него. "Продолжать."

"Я не смею." Влажные волосы Фу Юйсю прилипали к его лицу, а его губы были настолько сухими, что стали бледными.

"Убирайся." Тон Фу Чена был серьезным и холодным.

Фу Юйсю опустил голову и вышел. Что он мог сделать? Враг был слишком силен.

Фу Чен усмехнулся. Эта девушка даже не взрослая, а он хотел ею воспользоваться?

Хотели подержать ее за руку?

И все еще хотел ее поцеловать?

Как дерзко!

http://tl.rulate.ru/book/62307/1642587

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ну, зато третьему мастеру достанется абсолютно невинная нетпонутая гг-ня)) как мне нравится, что есть нетпичные моменты в этой новелле ☺️.
Спасибо переводчику за главу)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь