Готовый перевод Пять городов / Пять городов: Глава 45. Знания

За занавесью непроглядной тьмы, Ардес с ужасом наблюдал за невообразимым – новым миром. Даже в самых смелых своих фантазиях, он не предположить, что существа бывают таких размеров и внешности.

Звери, всевозможных форм, напомнили землянину греческие мифы, о титанах. Но даже, они, что по сказаниям, могли удерживать небосвод на плечах, не могли сравниваться с мощью и великолепием здешних созданий.

Едва, Ардес смог успокоить и взять под контроль, ужасающую боль, и нарастающую дрожь в теле, он почувствовал как из его сердца устремились два потока стихий.

Взор, что заменил ему зрение, все еще накрывал собой маленькую частичку широкого сада, и смог показать владельцу, фонтаны силы, что так сильно походили на змей.

Как и прежде, знания прошлого мира, в одночасье вызывали в разуме Ардеса ассоциации с легендами своего мира. Он вспомнил древнейший символ – уроборос, символизирующий бесконечный поток времени в постоянном цикле жизни и смерти, или его поздний представитель Йормунганд – великий змей Скандинавии, чья сила позволила лишить жизни бога Тора.

После того, как две змеи огня и воды, явили себя миру Пяти Городов, темная сфера, скрыла человека за ширмой, воссоздавая в мнимо маленьком пространстве, бесконечный мир сражения.

Всплывшие в разуме Ардеса легенды, нашли свое воплощение в этом безгранично пустом, в одночасье заполненном пространстве.

Он ясно мог видеть космические просторы, с их доминирующей пустотой, среди которой раскинулась звездные системы и туманности. Многочисленные оттенки миллиардов цветов, с красочными перламутровыми переливами. Гигантские звезды, холодного света, испускали всепоглощающий жар. Планеты нисколько не уступающие этим звездным гигантам, разрезали радужные туманности, сотканные из осколков льда.

Вся эта гигантомания проходила в незыблемой и пугающей тишине, до того момента, пока на великую сцену не пришли они.

Не уступающие в размерах планетам и звездам, звери с устрашающе длинными когтями и клыками. С шерстью и чешуей, панцирями и хитиновой броней; длинные извивающиеся тела, опоясывающие планеты; массивные и крепки, с короткими конечностями; несоизмеримо маленькие в сравнении длинных лап и крыльев. Буквально все, на что была готова человеческая фантазия и безграничность природы, сочетались в этих титанах, что своим ревом и телом разрушали устоявшееся законы космоса.

Не естественно громкие, в особенности абсолютно вакуума, они заставляли содрогаться само пространство этого мира, в который попал Ардес.

Он все еще сохранял ту же позу, что занял с начал Церемонии Атрибутики, он представлял собой один из космических объектов, что вековечно путешествовал среди пустоты.

К его удивлению, способность видеть илы слышать в этом мире были не существенны, он не мог всецело понять, каким образом ему удавалось следить за столь грандиозной в своем масштабе картиной. Человеческое зрение, и даже его истинные глаза, не смогли бы охватить такой простор, но факт являлся очевидным – он видел все, до мельчайших мелочей.

Став эпицентром приближения титанических обитателей этого мира, он так же стал единственным свидетелем их уничтожающей битвы.

Стихии гремели и проявлялись не в той привычной манере, которую мог вообразить иномирец. Способности этих существ, уходили далеко за пределы его понимания. Творимые существами ледяные горы, накрывались огромными огненными волнами, затухая в невозможных водяных водоворотах. Планеты из камня, минералов, кристаллов и всего – что могла предоставить стихия земли, обрушивались на панцири и броню существ, вызывая новые, еще более масштабные сотрясения пространства. Космический ветер, разрезал все на свое пути, оставляя за собой лишь дорогу из миллиардов осколков и кусков, что сразу же формировались в новые проявления стихий и стремились в очередную атаку.

Наконец, среди бесчисленных стихий, впервые появилось проявления древа. Маленький росток, стремительно увеличивался в размерах, выпуская витые корни и распуская широкие ветви, способные закрыть собой планеты, звезды и сами системы.

Толстый ствол храбро встречал каждую новую атаку воды, огня, ветра и земли, быстро заживляя ранения новым наростом грубой коры. Ветви и листва, по одному мановению владельца древа, устремились к оппонентам, пронзая их тела и разрезая плоть.

Могло показаться, что победитель предрешен, но пламя, что превосходило, все то, что уже существовало в этом мире, объяло всего невероятного древесного исполина, испепеляя его к пеплу. Еще более могущественные космические ветра, разнесли пепел по всему видимому простору.

Ардес не понимал, и даже если бы хотел, не мог осознать, каким образом его занесло сюда. Как Кристалл Атрибутики мог обладать подобной силой. И какую роль он играет во всей этой космической симфонии войны.

Он помнил подобное в прошлой церемонии, но тогда не было такого масштаба и подобных зверей. Как и сейчас, тогда происходило сражение, но если сравнить его с тем, что он видел сейчас, прошлое походило на игру в песочнице.

Его сковывал страх пред увиденным, Ардес даже не понимал, реальность ли это. События прошлого, будущего или настоящего. Он был абсолютно уверен, что его тело находилось на гладком холодном камне, в саду семьи Ариас. Он все еще, отголоском, видел образ Илании и Тораса, что обеспокоенно всматривалась в черноту его тюрьмы.

«Кошак, упоминал о не правильности церемонии», - отчетливо помнил монолог владельца Изумрудных Глаз, в прошлый момент ритуала. - «Он создан для пробуждения внутреннего зверя, принудительно внедрение его в тело человека и становление на путь Джалан-Магра. Но, неужели, раньше каждый должен был проходить через подобное? Поглотить одного из них? Это шутка такая?!»

Ардес не отрываясь, наблюдал за нарастающим в своей невероятности, сражением, и убеждался в невозможности подобного исхода.

«Единственное, что не дает мне окончательно отказаться от подобной идеи, моя уверенность в отсутствии в этом мире физического тела. Так же я не чувствую ни жара, ни холода, ни ветра. Это мое эфемерное тело, не более. Иначе, я бы уже давно умер».

«Если здесь только мое сознание или душа, не пострадает ли она от попытки?», - терзался сомнениями в выборе бегства, и желанием попробовать побороться с этими титанами. – «Умрет душа, умрет и тело. Хотя, я уже знаю о возможности занять чужое тело после смерти, смерть души – окончательный и бесповоротный исход. Слишком рискованно!»

«Тогда как мне вернуться?»

Ардес озирался в нерешительности собственных действий; терзаемый сомнениями и страхами, его сердце и сознание, не поддавались внутреннему желанию двигаться.

- Здравствуйте юноша, - неожиданно, где то в стороне, раздался тихий беззаботный голос. – Позволите вас попросить об одолжении.

Не лишком далеко, около трех четырех шагов, если можно было так сказать, в этом мир, парил среди пустоты маленький звереныш, похожий на дракона из легенд земли.

Вытянутая крокодилья морда, с более характерными выпирающими вдоль всего носа наростами чешую и костей, плавно переходили в два длинных витых рога, что шли вдоль длинной шеи. Длинное, змеиное тело, укрывала обсидиановая чешуя, и подобные наросты костей, что встречались на морде. Шесть пар, широких перепончатых крыльев, поколись вдоль длинной спины зверя, а четыре лапы, свободно спадали, словно умели под собой твердую основу.

- Вы это мне? – всмотрелся в лиловые глаза, с едва различимыми пурпурными зрачками, Ардес.

- Здесь только вас можно назвать юношей, - беззаботным, с характерной старческой хрипотцой, словно говорил добродушный старичок со своим любимым внуком, отвечал дракон.

- Раз я не могу уйти, готов попробовать исполнить Вашу просьбу, если это будет в моих силах, - кивнул, или думал что кивнул, Ардес.

- Ох, - весело рассмеялся дракончик, и плавно приблизился вплотную к землянину, занимая сидящее положение сбоку от него. – Ничего сложного, помогите мне скрасить скуку беседой. Сюда редко заходят гости.

- А если не секрет, сюда – это куда? – машинально выпалил иномирец, стараясь воспользоваться подвернувшейся возможностью.

- Юноша, вы не знаете где вы? – удивился неосведомленности собеседника, дракон, не припоминая тех, кто не по своей воле попал в этот мир. – Это место… - на мгновение задумался, зверь, - начало и конец.

- Начало и конец чего? – с досадой и возмущение, настаивал на подробностях, молодой глава Ариас.

- Если вы не по собственной воле оказались здесь, значит и знать всю правду, вам не обязательно, - добродушно, секретничал, дракон. – Если на то будет воля судьбы и хаоса, вам юноша, еще предстоит побывать здесь, уже как Высший.

«Это место – дом Высших?», - уловил брошенное слово, Ардес.

- Почему Вам скучно? – не хотел испытывать судьбу своей наглостью, и перевел тему, мужчина.

- Здесь нечем заняться, кроме того, что вы видите перед собой, - лениво мотнул головой в сторону сражения титанов, собеседник.

- Они убивают друг друга из-за скуки? – не мог поверить в подобное, Ардес.

- Ну… - снова задумался дракончик, решая отвечать или нет. – Причиной развлечения стала не скука, а вы юноша.

«Я так и думал, нужно срочно понять, как мне вернуться!», - панически рассуждал, землянин.

- Не стоит так переживать, - добродушно рассмеялся дракон. – Все они понимают, что даже если определиться победитель, съесть вас они не смогут. И к слову, убить друг друга они тоже не в состоянии, ни в этом мире.

- Тогда какой смысл в этом всем? – спросил, и сразу же нашел ответ, Ардес. – Скука?

- Действительно, - снова беззаботный смешок.

- Это похоже на тюрьму, вы все пленники этого мира?

- Да, - не меняя тона голоса и настроения в нем, отвечал собеседник. – Они не могут покинуть это место, даже погибнуть не в состоянии.

«Они?», - снова зациклился на единственном слове из ответа собеседника, Ардес.

- Вы можете сказать, почему все здесь не могут закусить мной? И зачем, собственно нужно меня есть? – не акцентировал внимание

- Слово съесть не совсем корректно, - впервые прищурился за весь разговор дракон, и покосился на человека. – Даже не так, съесть вас, сейчас, будет бессмысленно. Вы еще не сформировали свою эссенцию, да и физическое тело с той же эссенцией находиться далеко за пределами этого мира. Они хотели стать вашим внутренним зверем, к вашей огромной чести. Не каждый человек, может похвалиться тем, что Древние и Высшие сражаются за возможность сделать вас сильнее. Невероятная удача, была бы, будь юноша человеком.

- Я не могу иметь внутреннего зверя? А, как же путь Джалан-Магра?

- Зачем зверю, второй зверь? Разве ваше тело, недостаточно сильно, дабы справляться с опасностями не хуже самых свирепых хищников, - в беззаботном добродушии, наставлял человека, в его незнании.

- Но, как же мне тогда продолжить свое развитие?

- Джалан-Магра – на древнем языке круаха, значит путь зверя. Следственно, они, были первыми, кто истоптал этот путь, и передал его в поколения. И никаких других душ в собственном теле, они не желали иметь. Люди, что слабы с самого рождения и до момента смерти, не могут похвастаться крепкими телами и силой. Им нужна поддержка, которую они и предоставляют.

- Из-за желания выбраться из тюрьмы, вы готовы пойти на сотрудничество с людьми?

- Именно юноша, - очередной смешок от старика, - так было у истоков пути, до того момента, пока все не извратилось. Сейчас, уже не встречаются те, кто может попасть в этот мир и попытаться открыть врата.

«Помниться, Скрофа упоминала некие врата, она говорила об этом мире?», - почерпнул еще один важный аспект своего образования Ардес. Уже несказанно радуясь тому, что смог попасть в это пространство и поговорить с этим существом.

- Старые традиции утеряны, - продолжил дракончик. – Все те, кто знает язык круаха, и может наставить существ вне этого мира, на правильный путь, находятся здесь. Юноша, и подобные вам, застряли в тюрьме того мира, а они, что возвысились над самой реальностью, пленники – здесь. Несчастный парадокс судьбы и хаоса, просчет их ожиданий.

- За все время нашей беседы, Вы ни разу не упомянули слово «мы», - решил рискнуть выражая гипотезу, Ардес. – Каждый раз, когда я говорил о всех, включая Вас, вы поправляли меня, и говори они. Вы не пленник, Вы хозяин?

- Юноша очень внимателен, - не удивился умозаключению собеседника, намеренно подводя его к подобному исходу.

- Ваше упоминания судьбы и хаоса, - внимательно наблюдал за малейшими изменениями во взгляде и чешуйчатой морде собеседника, Ардес.

- Ну же, юноша, продолжайте, - подталкивал землянина, в своей беззаботной манере, дракон.

- Вы это Он, тот, кто дал мне это тело?

- Хотел бы я вас похвалить за острый ум, - рассмеялся, дракон, - но я сам подтолкнул вас, к этим выводам.

- Вы Хаос, а существо, с которым я заключил сделку – судьба?

- Браво! – радовался словам собеседника, словно дедушка первому слову своего внука.

- Если Вы и он не пленники этого и того мира, почему бездействуете?

- Разве? – покосился с прищуром и многозначительным взглядом на человека, дракон.

- Я? – даже не мог представить, какую роль для него уготовили эти двое. – Сделка, и Ваше вмешательство? Моя эссенция… вы растите меня на заклание, как агнец?

- Зависит от вас, юноша, - с легкой угрозой, и желанием утолить голод, ответил Хаос. – Вам, пора возвращаться юноша, Ваш отец, желает вас видеть.

- Отец? – рефлекторно вспыли воспоминания о земле, но сразу же опомнился молодой глава Ариас. – Аарон?

- Судьбой предрешено, что бы отец убил сына, или сын отца. Но выбор, всегда за вами Юноша, не разочаруйте всех нас, - последняя фраза прозвучала уже не с той беззаботностью и добродушием.

На смену голосу с характерной хрипотцой, пришел тот величественный всепоглощающий рычащий тембр. Что оглушил все пространство этого мира, и каждого свирепого его обитателя.

Все те проявления стихий, в их многообразии и могуществе, были сметены одним единственным словом «нас». Туманности и звезды, планеты и системы, превратились в пыль и разнеслись во всех направлениях, оставляя после себя лишь пустоту и мрак.

И в одночасье,  исчезновением всего, на месте их беседы, сформировалась новая частичка радужного света. Из ее эпицентра начали распространяться волны всевозможных оттенков и красок, формируя новые системы и саму вселенную этого мира.

«Начало и конец», - став свидетелем уничтожения и зарождения, промелькнула мысль у мужчины, пока его, как и все сущее не унесло обратно в его физическое тело.

В саду поместья Ариас, люди и Покровители, все еще внимательно наблюдали за темной занавесью, что скрывала Ардеса. Секунды складывались в минуты, оттягивая его возвращение, и заставляли нарастать подступающее беспокойство и волнение.

С дальних улиц и стен Вентум, слышались звуки битвы, крики и плач. Огромная толпа, наводнившая улицы города, являлась главным препятствием и проблемой, для защитников города и охотников. Никакого построения или возможности организовать обороны. Весь город погрузился в хаос и поле битвы, где люди находились в невыгодном положении.

- Госпожа Одман? – неожиданно для девушки, обратился к ней дворецкий Торас.

- Ах, - дернулась от удивления, Илания, - Да?

- Прошу меня простить, но у меня есть инструкции от молодого господина, на подобные случаи нападения, - с неуверенностью и нежеланием покидать это место, говорил мужчина. – Ждать, больше нет времени. Я хотел вас попросить, дождаться возвращения молодого господина, и передать ему, что отправился выполнять приказ, и что я буду там, где он приказал мне ждать.

- Ты уходишь? – не могла поверить, что самый доверенный человек Ардеса, окидает его в такой момент.

- Аргументы и доводы молодого господина, убедили меня в правильности подобного решения, - кивнул Торас. – Вы, и Покровитель здесь, я могу быть немного спокойнее за жизнь Ардеса.

- Я исполню твою просьбу, и обязательно дождусь его возвращения, - слегка склонила голову, девушка.

- Благодарю, - бросил напоследок дворецкий, и задержав взгляд на черной ширме, направился к выходу из сада, уже чувствуя в городе, знакомую ауру прошлого главы семьи Ариас. – Надеюсь, я найду тебя первым, друг Аарон.

http://tl.rulate.ru/book/62290/1759066