Готовый перевод Культиватор в мире меча и магии / Культиватор в мире меча и магии: Глава 1. Одинокий диалог. Прощание...

Глава первая. Одинокий диалог. Прощание..

Был обычный летний вечер, я сидел за компом и читал новое ранобэ. Но что, то я проголодался в холодильнике моем повесилась муха, так что я потопал в магазин, и черт меня дернул пойти. Купил все и побрел домой, но как это часто бывает с ГГ, не дойдя до подъезда я почувствовал боль в голове и темнота.

Как говориться поскользнулся, упал, очнулся, гипс только вот в моем случае все немного печальнее.

Да и не было скользко на улице, лето же, просто резкая боль.

А вот очнулся я в совсем странном меcте, кругом свет да тишина. А свет между прочим яркий от того и проснулся, но глаза не слепит. Сидя на чем то вроде как это пол, я пытался привести свои мысли в порядок.

И так не знаю где и как я тут оказался, но почему-то это место кажется очень знакомым.

- Черт неужели это то о чем я так много читал во всех этих китайских и японский рассказах? - немного подумав, оглядевшись еще раз собрав все во едино я пришел к одному выводу

- Похоже что я и правда умер, черт бы вас побрал - кого вас спросите вы? Да кто знает.

- Я много прочем этих ранобэ, и да закрадывалась мысля типо вот бы и мне так же, но когда это действительно случается с тобой, как то не очень то и хочется - если я и правда умер и меня хотят переродить, не должен ли он бы уже показаться?

Эй есть кто тут ? Боженька? Аль шикарная богиня? иня иня...

- Похоже что никого нет-так проходили минуты за ними часы, следом наверное дни, а может даже года. Я право слова не уверен, однако по ощущениям порядочно так времени прошло.

И тут я вспомнил одно важное дело...

- Елки-палки я же так и не пожрал - и тут меня накрыла жаба.

Чертовы придурки не могли после хавчика это сделать да? Или уж на кройняк перед магазином, разозлился.

(На кого ты злишься? Всплыла в моей головушке мысля?)

Но в друг (как в сказке скрипнула дверь, все мне ясно стало теперь...)

- Э? слушай, а я ведь и жрать то не особо и хочу, ну ладно на первый раз прощаю и снова (кого ты там решил простить?).

- Тебя.

(Меня?)

- Да тебя!

(За что?)

- За то!

(За что за то?)

- За все хорошее!

(Хорошее? не помню)

- Ага попался!

(Кто?)

- Ты!

(Кто, ты?)

- Ты, ты!

(А кто я?)

- Мне по чем знать, Дед пехто!

(Я не дед)

- А кто ты? Бабка что ли?

(Я не бабка)

- А кто ты?

(...молчание..)

- Кто ты?!

...

- Эй! Аууу! Я тебя спрашиваю, Кто ТЫ Б,,ДЬ ТАКОЙ!?

...

- Молчишь? Ну тогда иди НА Х...

И снова пролетели года...

- Прости.

(За что?)

- Ну, за то.

(Прощаю)

- Спасибо.

(Да ладно тебе)

- Не ладно, а прости!

(Хорошо)

- И ты меня прости.

(Кто?)

- Не ты.

(А кто?)

- Мать.

(Кто?)

- Мама - Мой голос стал более тихим.

(Чья?)

- Моя. - Мой голос начал дрожать.

(За что?)

- За все.

- За все прости

- Прости, что бы я таким.

(Каким?)

- Таким идитом. Идиотом что вечно все забывал. Идиотом который вечно сидел на твоей шеи. Вечно все отладывал на потом, а в результате все делала ты. Ты для меня всегда делала все, готовила, убирала, посуду мыла, стирала, хадила в магазин, ходила дае тогда когда тебе было больно ходить.

- А, я.

(Что, ты?)

- А, я ничего для тебя не сделал. НИЧЕГО!- и так я начал плакать, я плакал долго, очень долго. И все время повторял.

- Мама, мамочка, я так скучаю по тебе. Я так перед тобою виноват. Прости меня если ты можешь.

- Прости...

(Прощаю)

- И прости что не пришел на твои похороны, я не мог, я не хотел. Я не хотел видеть что тебя больше нет!

- Прости меня.

(Прощаю)

- Прости меня и прошай...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/6225/198556

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Аж на этом моменте слезу пустил
Развернуть
#
Автор,твои семейные проблемы с написание этой новеллы не связаны?
Развернуть
#
-_-(что-то подозреваю)
Развернуть
#
нет просто перезалил еее для более легкого редактирования
Развернуть
#
Самый многословный и информативный диалог, что я видел!
Развернуть
#
Поддерживаю!!!!
Развернуть
#
Аналогично
Развернуть
#
Ну что за дичьььььь?
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь