Готовый перевод Seals are Easy, People are Hard / Печати Легки, Люди Сложны: Глава 49

«Те, кто не подчиняется правилам - мусор, это правда, но те, кто бросает своих товарищей, меньше, чем мусор. Джирайя для меня меньше, чем мусор, Хатаке-сенсей» Это заставило Какаши сделать ещё несколько циклов размышлений. Циклов было предостаточно, поскольку Наруто не стал бы шутить над этими словами или использовать их бездумно. Какаши не был уверен, что Наруто не может бездумно использовать слова, но уж точно не эти. Какаши уронил Наруто, позволив Узумаки пройти мимо него.

«Ты пришел помочь, Джирайя из Саннинов?» Спросил Наруто, и все присутствующие услышали в его голосе легкое обвинение.

«Я не поддаюсь шантажу, Наруто; даже по уважительной причине. Тебе следовало просто проявить терпение и довериться мне. Я-»

«Я не доверяю» Ответил Наруто.

«Прошу прощения?»

«Я не доверяю тебе-»

«Как ты мо-»

«И ты мне не доверяешь» Закончил Наруто и увидел неизвестное выражение лица Джирайи.

«Ты так думаешь? Я тебе не доверяю?»

«Да»

Джирайя выглядел разорванным, он начал говорить, но остановился прежде, чем сформировались какие-либо слова. Жабий-мудрец вздохнул, понимая, что своим бездействием он мог оттолкнуть своего крестника. «У жаб есть особое масло, которое проводит естественную энергию. Я знаю, как из него сделать чернила».

«И ты знал все время?» Спросил Наруто.

«Да» Прежде чем Джирайя выговорил односложное слово полностью, Наруто уже призвал свой посох и пытался поразить им Джирайю. Какаши был слишком быстр и схватился за другой конец, подняв Наруто с земли и лишив его большей части силы.

«Пожалуйста, отпустите мой посох, Хатаке-сенсей».

«Ничего не поделаешь, Наруто-кун. Ты должен выслушать Джирайю, а не просто атаковать его, это не похоже на тебя».

«Мне не нужно слышать его оправдание, я уже знаю. Он предпочитает, чтобы я не менял свою печать, и понял, что это жабье масло было средством, с которым я могу это сделать. Чтобы помешать мне достичь этой цели, он заставил Анко-чан страдать, чтобы я потерпел неудачу в этом. Это правильно, Джирайя из Саннинов?»

«Да, малыш, всё так. Минато дал…»

«Мне все равно» Джирайя вздрогнул, словно пораженный этими словами. «Печати либо работают, либо не работают. Сантименты не меняют эту реальность и не дают тебе права указывать мне, что я могу сделать со своим телом»

«Если то, что ты делаешь, угрожает всей деревне, да, даёт. Ты можешь ослабить печать, Наруто».

«И я бы умер. Меня не интересует смерть, поэтому у меня есть большая мотивация, чтобы убедиться, что любые дополнения или изменения, которые я сделал, были тщательно исследованы. Если бы это было связано с опасностью, ты бы просмотрел мой предварительную печать, но ты этого не сделал».

«Минато принес в жертву-»

«Мне. Всё. Равно.»

«Ну, а мне нет, паршивец! Он был мне как сын, и я не позволю тебе копаться в его последней работе, потому что ты думаешь, что сможешь добиться большего. Печать работает так, как задумано, и пока у меня есть твой ключ, я не буду использовать его, чтобы ты мог внести изменения.»

«Я уже сделал еще один ключ, мне не нужно твоё разрешение».

«Тебе нужно жабье масло, я прослежу, чтобы они не поставляли его тебе, и я дам тебе достаточно только для процедуры Анко».

«Ты всегда мог это сделать, просто то, что я знаю о его существовании, не означает, что я знаю, как его добыть. Мне досадно твое иррациональное поведение, и я не хочу больше быть в твоей компании» Сказал Наруто, снова запечатав свой посох и приземляясь на землю и повернулся к Какаши «Хатаке-сенсей, я понимаю, что эти книги очень много значат для вас, и моя угроза была лишь первым ходом. У меня были другие методы, чтобы добиться согласия, но они не понадобятся. Поскольку это находится в пределах моих прав, я назначу вас редактор всех рукописей Ича Ича до дальнейшего уведомления.

Я прошу взамен два дотон-дзюцу ранга B. Сай, скоро увидимся, мне нужно уединение. Доброго дня» Наруто не стал ждать ответа, просто ушёл в шуншине.

«Это был настоящий хреновый ход» Сказал Сай Джирайе, и Жабий-Мудрец вздохнул и ушел, его плечи поникли, как и он сам.

«Эй, Какаши, ты все еще с нами?» Спросила Анко.

«Мах, ты что-то сказала?» Спросил он в ответ.

«Так модно!» Сказал Гай, и Анко просто усмехнулась циклопу.

«Анко, ты никогда не говорила нам, почему опоздала» Напомнила ей Куренай.

«О, я хотела поблагодарить гаки, потому что я не видела его с тех пор, как он удалил печать. Похоже, он был в середине своего рода ночевки, я знаю, что видела по крайней мере трех девочек в его квартире» Незаметно для всех был Хатаке, который сделал небольшой удар кулаком. Он знал, что сделал мудрый выбор, сын Минато-сенсея не мог проиграть. Джентльмен-извращенец продолжал свой путь.

«Хаку иногда спит со мной, потому что ей становится холодно» Сказал Наруто своим гостям. Анко заметила троих, но на самом деле в квартире Наруто было четыре девочки; Хината, Ино, Хаку и Тентен. Первые трое были там, чтобы подбодрить своего друга, когда Хаку рассказала остальным о споре Наруто с Джирайей. Первоначально Тентен была там, потому что была впечатлена печатями, которые Наруто предоставил своей команде, которые помогли в их миссии. Подающая надежды хозяйка оружия не смутилась в своем желании получить немного этого "сладкого фуиндзюцу".

Поскольку они присутствовали, Наруто спросил их мнение о матрасах и постельных принадлежностях, которые он планировал предоставить для каждой спальни в своих апартаментах. Им всем нравился матрас, хороший твердый матрас, который все еще имел приличную мягкость. Когда Хината спросила о вдохновении Наруто для нагретого и утяжеленного одеяла, он позволил себе произнести, что Хаку иногда делила с ним постель. Узумаки предположил, что ее родословная заставляла её чувствовать холод, и Хаку позволила ему думать так, даже не подтвердив это по-настоящему. Ей просто нравились её Нару-Объятия.

Хината заметила небольшие изменения в ангельском выражении лица Хаку и пришла к выводу, что у Юки были свои планы. Не хотя быть второй и получить отказ, она поспешно позвала всех на ночевку, бросившись с Ино за новой одеждой для сна, а также сообщив своему клану, что она собирается навестить друга на ночь. Ей повезло, что ее отец отсутствовал, поэтому ей не пришлось отвечать на слишком много вопросов; как было с Ино.

Две наследницы шли в квартиру Наруто, когда Хината сообразила: «Это можно считать импровизированным празднованием твоей победы, Ино-чан».

«Да, думаю, да. Я не делала ничего подобного с тех пор, как мы с Сакурой разорвали нашу дружбу» Сказала Ино с намеком на сожаление.

«У вас двоих есть время помириться» Заверила ее Хината. «Кроме того, тебе нужно помочь мне, так как я никогда раньше этого не делала».

Яманака ненавидела то, как она не удивлялась этому. У нее были обязанности и ожидания как наследницы, но не в такой степени, как у Хинаты, только усугубляемые ее ранней застенчивостью. Она решила познакомить свою новую подругу с юношеской нормальностью, поскольку ночевка в доме друга была такой вещью.

«Не волнуйся, Хината-чан, я проведу тебя через это. В основном это просто слишком поздно ложиться спать, есть нездоровую пищу и сплетничать».

«Сомневаюсь, что у меня есть о чём сплетничать» Посетовала Хьюга.

«И нам, безусловно, придется это исправить, но я хочу знать, кем была та горячая цыпочка, которая пришла к твоему мужчине и почему она была так ему благодарна».

Хината слегка покраснела: «Наруто-кун мне не мужчина», «пока», «мы просто лучшие друзья».

«О, значит, ночёвка, это не попытка залезть в его постель, как это сделала Хаку?»

Хината приняла суровый вид и ответила: «Это ниже гордости Хьюги, делать такое», а затем разразилась хихиканьем, когда увидела, что Ино на мгновение испугалась.

«Никогда не используйте на мне маску Хьюги, это страшно».

«Извини, Ино-чан, но мне пришлось ответить тебе за то, что ты дразнила меня насчет Наруто-куна». Две куноичи продолжали болтать, когда достигли места назначения и были встречены Хаку в нежно-розовом кимоно. У Юки также было по три уса на каждой щеке и несколько кроличьих ушей на голове.

http://tl.rulate.ru/book/62151/1704423