Готовый перевод Изгой во времени и пространстве. / Изгой во времени и пространстве.: Глава четвертая – Индра

Стоя перед трио, а точнее перед двойней, в руках я держал ту самую мантию, которая скрывала их. Почему двойню? И зачем я снял мантию с одного из них? То тут такое дело, сняв капюшон с неизвестно, я не обнаружил признаки кого или чего либо. Так как только должно было показаться лицо, этот персонаж просто растворился в воздухе, будто его и не было.

Опешив от такой картины, я сомнением приблизился ко второму, и уже не автоматом, а рукой ткнул его. Нащупав признаки чего-то живого, я также снял капюшон и та же картина повторилась вновь. В моих руках снова осталась только мантия, абсолютно пустая.

(В)- Так, эти чудики вроде магией пользовались. А если, мне верно подсказывает опыт анимешника, то на них или на мантиях есть какие ни будь защитные чары. Может они просто к себе перенеслись?.... Хмм…БЛЯТЬ ДА ГДЕ Я ОКАЗАЛСЯ?!

Стоя перед последним подопытным с закрытыми глазами, я пытался унять, противоречащих друг другу, мысли смешанные с эмоциями. Ни одна здравая, на мой взгляд, идея, говорящая о том где я и что тут произошло, не находила каких либо доказательств. Всё говорило ободном и в это, мне верить не хотелось, но как бы я не отрицал, доказательства, в пользу энного, валялись вокруг меня. Понимая, что самообман может меня окончательно лишить рассудка, я, вспоминая слова своего командира – «Вне зависимости от ситуации, принимай всё как есть» - попытался поверить в последние события, хоть и не полностью.

Уняв взрыв эмоций и мыслей, я всё-таки подался любопытству. Надеясь, что увидев лицо человека под капюшоном, я смогу найти частички ответов на мои вопросы, задумался, как взглянуть на него не снимая капюшон. Впрочем, у меня возникла одна простенькая идея. Достав с кармана разгрузки фонарик, я наклонился к своему «Ящику Пандоры». Но как только я включил фонарик, меня словно током ударило. Под капюшоном ни кого не было, но при этом мантия была заполнена.

Протерев глаза, я взглянул ещё раз, та же картина. Прикоснулся к капюшону, голову чувствую. Не удержавшись, я засунул руку под капюшон и протянул руку в попытке нащупать голову. Резкий щелчке, что отразился лёгким разрядом в моей руке, и мантия пуста.

(В)- ДА КАКОГО ЧЕРТА!!!

(?)- Ха-ха-ха, ой не могу больше терпеть, уморил в полную ха-ха-ха..

После моего истеричного выкрика, внезапно раздался, чей то голос, он заливался так громко, что понять от куда он исходил не было трудно. Но источник столь безобразного голоса шёл от места, где валялось куча разорванных тел.

Хоть вид разорванной человеческой плоти и приводил меня к тошноте, но тот кто в наглую и совсем открыто смеялся надо мной, находится там. И он сможет ответить на некоторые мои вопросы. Закрыв глаза, я настроил себя на то, что кругом разбросаны муляжи человеческих останков, запахи я решил игнорировать.

Закончив самонастройку, я направился к все ещё смеющемуся. Заранее спланировав маршрут, огибающий большие скопления неприятных мне картин. Дойдя до источника голоса, у меня возникло желание снова выругаться, что то типа – «Официально заявляю, вот теперь я видел всё», но вспомнив, что сейчас не время, я направил свой автомат на голову. Да да, на голову, что и была оторвана, но продолжала заливаться диким смехом. Описывать этого головастика я не буду, так как я уже упоминал ранее, что при виде расчленёнки мне становиться плохо, а потому я смотрел на него как можно меньше. В основном я смотрел в песок на котором она лежит и для иллюзии моего пристального внимания этого было достаточно.

(В)- Эй кощей бессмертный, долго будешь ещё воздух сотрясать?

Услышав мой вопрос, голова тут же замолчала. Открыв глаза, она стала пристально изучать меня своими белыми глазницами.

(?)- Ого не испугался, а я уже подумал что ты всё….

(В)- А чего мне бояться какой-то башки?

(?)- И вправду. Чего бояться живому мёртвой говорящей головы. Сынок, ты хоть знаешь, где находишься? Впрочем, нет.

(В)- И где? Хотя я уже догадываюсь, что в полной жопе.

(?)- Где где? Ха-ха-ха-ха Ну ты отжигаешь мальчик. Ладно коль смог меня мёртвого рассмешить я отвечу на все твои вопросы, не чего не тая, ведь у тебя их куча. Но начну я с главного, ты находишься в королевстве Нильхейм. Стоп, тебе же это ни чего не скажет, короче ты в мире мёртвых.

(В)- Мёртвых? Я что….

(?)- Не не не, ты живой и как ты сюда будучи живым попал я хз, но это для тебя будет проблемой.

(?)- И какой? Что все за моими мозгами будут бегать?

(?)- За чем? Хи-хи.. Да кому они сдались. Кровь! Живая кровь. Вот что нужно всем мёртвым.

(В)- И на кой вам «живая кровь»?

(?)- Ну, ходит тут одна легенда…….

(В)- Чё приза тих. Давай говори, коль начал.

(?)- Да не торопи ты, я с дырявой башкой мало что помню, но суть такая. Если мёртвый выпьет живой крови, то о чудо! Он воскреснет….. Ну или тело воскреснет. Впрочем ты понял.

(В)- Не я нехера не понял. Ну, станешь ты живым и что дальше? В салочки играть будите?

(?)- Во что? Да не, тут просто на горе Аида есть портал и куда он ведёт, ни кто не знает, но все знают, что он реагирует на живых.

(В)- Да. И откуда такая инфа?

(?)- Что?

(В)- Откуда вы знаете, что портал реагирует на «живую кровь»?

(?)- А-а-а, да ты ж не первый живой, что сюда залетает, и что самое интересное, все вы прёте из того тумана. Потому, наши главные и устроили тут неподалёку базу.

(В)- Главные? Это кто?

(?)- Да неважно кто, их уже нет….

(В)- Не понял?

(?)- Да ты монстр малыш! Поглотил троих сильнейших в мире мёртвых и даже этого не заметил?

(В)- Стоп что значит поглотил? И когда?

(?)- Хе-хе скоро узнаешь, а кого, то вон от них тока балахоны и остались.

После его слов я завис. Это что получается? Я что-то сделал и не заметил этого? Куда важно у меня после короткой беседы тока больше вопросов возникло.

(?)- Эй, живой ты че завис?

(В)- Так стопэ, как я их поглотил?

(?)- Без понятия!

(В)- Но ведь тел не было и я не ел мертвечину.

Тут он опять залился диким смехом, что только меня разозлило. Подбежав я уже хотел пнуть его и запустить восвояси как он:

(?)- Эй эй, всё молчу. Ну ты злой комик. Тел не было говоришь. Так тут все просто, когда мёртвый достигает определённого уровня, он переходит из физической оболочки к духовной. Вроде так.

(В)- С этим теперь немного понятно. А ты почему живой, другие вроде всё, окончательно.

(?)- Ну, тут мне просто повезло.

(В)- А точнее?

(?)- Ты же меня не рассеешь?

(В)- Зависит от тебя.

(?)- Эх… Меч, мой меч. Все дело в нём.

(В)-

(?)- Моя душа находиться в мече, а тело, что ты видишь, это всего лишь кукла, созданная мной.

(В)- Так значит…

(?)- Да, мой меч уцелел, и он у твоей правой ноги, а остальных походу ты сломал. Скажи, что ты использовал против нас?

(В)- РПГ.

(?)- Это магия или оружие?

(В)- Так я не понял кто тут вопросы задаёт?

(?)- Ладно, ладно, ты босс и ты уже это доказал.

(В)- Хм.... Ты упоминал базу.

(?)- Ну для нас база, для тебя кладбище.

(В)- Понятно, значит у вас там нет ничего особенного.

(?)- Вроде нет. Хотя для тебя будет эта вещь весьма полезна.

(В)- И что это?

(?)- Нет так быстро, тут уже деловая сделка намечается. И если ты согласишься на мои условия, то я тебе не только покажу эту вещь но и до горы Аида доведу.

Услышав его предложение, предлогов для отказа я найти не мог, как-никак личный гид в чужом мире мне бы пригодился. Но было одно «но».

(?)- Ты чего живой затих?

(В)- Да вот думаю, если твоё тело это созданная тобой кукла, то почему ты все ещё в такой форме?

(?)- Ах, это…. Меч мой уцелел но…..

(В)- Но?

(?)- Он потрескался. И хоть божественной энергии вокруг полно, мой меч не может насытиться.

(В)- Понятно. И ты предлагаешь мне взять меч и «тебя»

(?)- А? Не говори что тебе все же дурно при виде запчастей?

(В)- ….

(?)- Ну это не беда. Тебе только надо взять мой меч.

(В)- Ладно, что у тебя там?

(?)- Ура. Сегодня возможно мой счастливый день.

(В)- Ты не отвлекайся.

(?)- Ах да, так вот мои условия. Первое, ты поможешь восстановить мой меч.

(В)- И как же?

(?)- Не перебивай, все походу дела расскажу, тебе только меня носить надо будет. И второе……

(В)- Чё молчим, не придумал ещё?

(?)- Не, я все придумал, просто это так неловко говорить..

(В)- Э-э-э-э, ты чё там на придумывала кочерыжка?

(?)- Ну что сразу ругаться? Просто, когда, ты, пойдёшь сквозь портал…

(В)- Мне что, тебя собой взять?

(?)- Угу.

(В)- И что тут такого? Ладно по рукам. Меня Владимир зовут, а тебя?

(?)- Индра.

http://tl.rulate.ru/book/6214/116806

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Зачем этот курсив в диалогах? Раздражает глаз.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь