Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 512 - Просто Забудь

Итак, есть хорошая и плохая новость. Хорошая: Джейк понял, как вводить других людей в кому, из которой они, похоже, не выходили сами даже через три дня. Плохая: Джейк ввел кого-то в кому и не знал, как привести его в чувство.

Изиль "отсыпалась" на диване целых три дня, и первоначальная оценка Джейка, что ей понадобится всего несколько часов, чтобы прийти в себя, была несколько ошибочной. В свое оправдание он предполагал, что у Изиль есть какая-то врожденная устойчивость к ядам, как у всех остальных, но Мейра дала понять, что Изиль вообще никогда не работала с ядами. Она пришла в Орден, чтобы узнать о ядах именно потому, что ей не хватало знаний в этой области. Так что да, тут вышло оплошно.

Тип яда, который он влил в нее, был вдохновлен эттоксином, которым он убил большой синий гриб под Хэвеном, - тот тип, который было невероятно трудно обнаружить и уничтожить. Настолько трудно, что тело Изиль, похоже, не воспринимало его как нечто вредное и за короткий срок впитало все в свою душу.

По крайней мере, похоже, что действие яда постепенно снижалось само по себе, но, судя по тому, как медленно это происходило, Джейк полагал, что, когда она очнется сама, время будет исчисляться месяцами, а не днями. Может быть, оглядываясь назад, Джейк зря так быстро ввел в нее столько яда только потому, что хотел вырубить ее мгновенно?

Мейра была вне себя от беспокойства, и Джейк только и мог, что уверять ее, что с Изиль все в порядке. Токсин ей не грозил, а как D-рангу, ей не нужно было ни пить, ни есть. На третий день Джейк обратился к Вилли, хотя очень этого не хотел, потому что знал, что его ждет. Он решил сделать это в то время, когда Мейра была вне дома и присутствовала на занятиях, на случай, если Гадюка решит сделать именно то, что он сделал дальше.

Как только Джейк попытался связаться с богом, Вилли ввалился к нему в гостиную, словно только этого и ждал. "Наконец-то ты приполз! Ну что, малость облажался, да?"

— Да-да..." пробормотал Джейк, уже смирившись с поступающими насмешками. "Я все испортил и теперь должен просить совета у своего почтенного покровителя, как мне все исправить. Я подумываю влить в нее побольше яда, чтобы противостоять этому, но это кажется плохой идеей".

— Определенно, это стоит делать только в том случае, если ты уверен в своих силах и полностью знаешь оба яда. Так что да, это совершенно не обсуждается, учитывая твой недавний опыт", - ухмыльнулся Вилли.

Джейк снова вздохнул, пытаясь ненадолго сменить тему. "Как все прошло с теми двумя?"

Вилли понял, о чем он говорит, и пожал плечами. "Виридия справилась. Она сделала парочку фокусов, отправила несколько фальшивых сообщений и сообщила семье, из которой была чешуйчатая, что та погибла во время задания. Затем она дала им некоторую компенсацию и, по сути, входной билет в академию для любого ребенка, которого они захотят сюда отправить".

— Ты уверен, что в дальнейшем не возникнет проблем? Не могу представить, чтобы они не провели расследование и не подняли шум, если обнаружат что-то неладное", - сказал Джейк, немного волнуясь. В основном за Мейру, поскольку она уже давно общалась с ними, и он опасался, что они станут лезть к ней с расспросами.

— Мне кажется, ты сильно переоцениваешь, насколько эти фракции волнует смерть какого-то D-ранга. Даже если они заподозрят что-то неладное, они ничего не предпримут. Единственная причина, по которой такие большие семьи стали бы поднимать этот вопрос, - это если бы они почувствовали себя оскорбленными или чтобы сохранить лицо. То, что сделал ты, совсем наоборот, и смерть одного из их членов за Орден только положительно отразится на них. Более того, у меня есть ощущение, что они с радостью примут активное участие в этой истории и извлекут из нее пользу", - пояснил Вилли. "Хотя связь между родителями и детьми может показаться тебе, человеку из недавно инициированной вселенной, сильной, для большинства достигших высокого уровня силы она не имеет большого значения. Думаю, их нельзя винить, ведь когда ты переживаешь своего ребенка на сто лет, становится трудно заботиться о каждом из них в отдельности, и ты начинаешь воспринимать их скорее как имущество, чем как людей. Только если они проявят себя и станут сильными, родители начнут заботиться о них. Ну, или если у них есть талант, делающий их достойными признания".

Джейк нахмурился, услышав это. Трудно было представить, что родители совсем не заботятся о своих детях. Ну ладно, может, они и немного заботились, но все же. Может быть, его досистемное мышление и относительно юный возраст заставляли его так думать. Для того, кто прожил десятки тысяч лет и имел сотни детей, возможно, это была естественная реакция на смерть своих детей - начать меньше заботиться о них. Возможно, защитный механизм.

— Ах, но хочу заметить, до чего же забавно, как далеко ты зашел, скрывая свою личность моего Избранного, и при этом свободно и с удовольствием пользуешься всеми преимуществами, которые она дает", - поддразнил Вилли.

— Хех, я бы не стал скрывать, если бы это не привело к тому, что моя жизнь превратится в долбаный цирк клоунов, желающих отсосать у меня. На Земле я никогда не скрывал, что являюсь твоим Избранным, и с радостью отвечал всем, кто спрашивал, потому что там люди не реагировали на это так безумно, как здесь. Хочешь верь, хочешь нет, но я не стыжусь того, что обладаю этим Истинным Благословением, - ухмыльнулся в ответ Джейк.

Вилли на мгновение улыбнулся, затем покачал головой и посмотрел на Изиль, спавшую на диване. "Ладно, перейдем к делу. Если ты хочешь разбудить этого эльфа, у тебя есть несколько очевидных вариантов. Давай я немного поиграю в учителя: какие у тебя есть варианты с твоей ограниченной точки зрения?"

Джейк уже размышлял на эту тему последние три дня, и у него, конечно же, было несколько идей. "С моим недавно усовершенствованным Прикосновением малефической гадюки я могу попытаться контролировать яд и извлечь его из нее, как-то изолировав. Также я могу попытаться создать противоядие, которое будет напрямую воздействовать на энергию эттоксина, чтобы он быстрее выводился из организма. И наконец, я думал создать токсин, а затем управлять этим ядом, чтобы разбудить ее, атакуя ее душу, дабы получить ответную реакцию".

Змеиный бог кивнул. "Все это очень хорошие решения, за исключением того, где яд проникает в ее душу и сливается с ней, что значительно усложняет задачу".

— Именно, - согласился Джейк, уже догадавшись об этом. Обычно яд действует в форме души и физическом теле цели, но этот яд проникал в более глубокий слой души Изиль, и Джейк уже не мог его обнаружить или почувствовать. Он лишь смутно ощущал, сколько еще оставалось от " Чутья Малефической Гадюки". Да и то лишь потому, что он сам его создал, а значит, ему было гораздо легче его почувствовать.

— Значит, у тебя закончились идеи, которые, как ты опасаешься, не приведут в итоге к большему вреду, чем пользе?" спросил Вилли.

— Более или менее", - смиренно ответил Джейк.

— Ладно... Джейк, должен признать, что для простака, который обычно решает проблемы простейшими способами, на этот раз ты действительно превзошел самого себя", - сказал Гадюка, не сумев сдержать смех. "Скажи, что делает яд, который ты ввел?"

— Он успокаивает разум и заставляет расслабиться", - ответил Джейк.

— Хорошо. И какое противоядие было бы оптимальным?" - назидательно спросил бог-змея.

— Что-то, что не успокаивает разум и не дает расслабиться?" спросил Джейк, немного растерявшись, прежде чем до него наконец дошло.

— Ох... ебать колотить, - пробормотал Джейк, ударив себя по лицу. "Ты ведь никогда не позволишь себе забыть об этом, правда?"

— Нет. Нет, не позволю, о мой дорогой Избранный. Итак, каково же сложное решение этой абсолютно нерешимой головоломки?" спросил Вилли, широко ухмыляясь.

— Пощечина или крепкая встряска..." смущенно сказал Джейк.

— А что это такое? Ой, по-моему, если громко крикнуть или облить ее холодной водой, это тоже сработает", - рассмеялся Гадюка, отчего Джейку захотелось заползти в нору.

Он не вводил ее в кому... она просто охренительно крепко спала. Долго спала, конечно, но любые внешние раздражители должны были разбудить ее в мгновение ока, как только ее душа закончит впитывать весь яд. По сути, он "вырубил" ее всего на десять минут, а остальное время она просто спала.

— Ладно, сменим тему. Как ты думаешь, когда Мейра будет готова подать заявку и стать официальным членом Ордена?" спросил Джейк, отчаянно не желая говорить о своем промахе больше, чем нужно.

Вилли, по своему безграничному милосердию, согласился и ответил, пожав плечами. "Я не слежу за ее успехами, поскольку мне, откровенно говоря, наплевать, но уверен, что Дасклиф в курсе. Впрочем, есть шанс, что она уже может присоединиться к нему по собственным заслугам. Единственное, что стоит на ее пути, - это ее образ мышления и абсолютная зависимость от других".

— Я думал, тебе о ней неинтересно знать?" спросил Джейк.

— Это так, и все же я это знаю. Но хватит о ней, тебе пора вернуться к работе и действительно получить несколько уровней и улучшить некоторые из этих навыков. Я не для того дал тебе бесконечные кредиты Академии и целую Академию, чтобы ты тратил время на спящих эльфов и мелкие драмы между D-рангами", - сказал Вилли, его голос был гораздо серьезнее, чем обычно.

Джейк слегка нахмурился от внезапно возникшего чувства срочности. "Что-то намечается?"

Вилли лишь улыбнулся. " Ты находишься в новой интегрированной вселенной... всегда что-то намечается. А теперь двигайся, и удачи. Я все еще готовлю эль на следующий разочек, когда ты не будешь так занят".

— Значит, срочность есть, а выпить с тобой я еще успею?" в шутку спросил Джейк перед тем, как Вилли собрался уходить.

— Естественно. Быть моим собутыльником - совершенно необходимая задача для моего Избранного", - сказал Гадюка и помахал рукой. " Покеда!"

С этими словами он ушел, и Джейк остался в комнате наедине с Изиль.

— Надо придумать какую-нибудь ерундовую историю для Мейры", - пробормотал Джейк. Он не собирался рассказывать ей, что Изиль спала три дня только потому, что никто не удосужился ее разбудить.

Джейк подождал, пока Мейра вернется домой, и разбудил Изиль, рассказав Мейре какую-то чушь о том, что нашел решение и вывел все токсины. Проснувшись, Изиль растерянно огляделась по сторонам, а затем принялась сыпать вопросами.

Спустя много лжи, обмана и уговоров Изиль покинула дом. Она точно знала, что история, которой ее кормили, была лживой, но в какой-то момент просто перестала задавать вопросы и приняла их ужасную историю. Он попытался придерживаться официальной версии, выдвинутой Орденом, и сказал, что вырубил ее, когда раскрыл, кто его покровитель, и хотел сохранить это в тайне, и после бурной дискуссии Утмаль и Нелла ушли.

Затем они быстро приняли задание, выполнили его сверхбыстро, но в процессе погибли всего через несколько дней. Да, чем больше Джейк думал об этом, тем яснее становилось, что история была абсолютным дерьмом, и все об этом знали. Джейк не думал, что Изиль знала, что он Избранный, но она определенно понимала, что что-то здесь не так. Настолько, что она перестала допытываться.

— Как ты думаешь, мы с Изиль сможем остаться друзьями?" спросила Мейра, после того как эльфийка ушла.

— Не вижу причин сомневаться", - честно ответил Джейк. "Просто всегда будь менее доверчивой к другим, хорошо? Даже к Изиль. Будь начеку, если она будет выпытывать информацию, и, может быть, даже выведай у нее, если она будет спрашивать. В какой-то момент о том, что я Избранный, станет известно всем, и я уверен, что она поймет, почему ты решила это скрыть".

Мейра, похоже, не была полностью уверена в этом, но все же кивнула и поблагодарила Джейка за помощь. За последние три дня Джейк заметил в Мейре несколько незаметных, но очень приятных изменений. Во-первых, она гораздо чаще обращалась к Джейку на "ты", чем раньше. Она также иногда подходила и спрашивала о чем-нибудь и, похоже, не пыталась спрятаться, когда Джейк был рядом. Хотя он и не сказал бы, что она выглядела уверенной в себе, но, по крайней мере, стала чуть менее робкой. В целом она все еще была очень робкой, но все же же делаем маленькие шажочки вперёд.

Последующие дни, к счастью, прошли без каких-либо отвлекающих факторов или последствий того, что произошло в последнее время. От Айрин не было никаких вестей, а от Рейки он узнал только, что Бастила все еще напугана, но уже гораздо спокойнее. Драскил решил отправиться на самостоятельное задание вскоре после их возвращения из подземелья и, скорее всего, в обозримом будущем будет отсутствовать.

Это позволило Джейку вновь сосредоточиться на том, ради чего он пришел в Орден: на алхимии. Алхимии и совершенствованию навыков своей профессии. Джейк быстро вошел в привычный график, состоящий из исследований, создания изделий, отработки навыков, посещений лекций и редких тренировок с Мейрой, часто, если не всегда, совмещенных с обучением Дасклифа формациям. Кроме того, во время медитации ему приходилось иметь дело с неким симулякром.

Вполне понятно, если воспринимать это как нечто непосильное, но нужно было помнить, что у Джейка было все двадцать четыре часа в сутки. Он никогда не спал и не отдыхал, а просто продолжал работать. Если он уставал от какой-то задачи, то просто переключался на что-то другое. Голова слегка болит от чтения труднопонимаемых книг или когда он только что вернулся с лекций по улучшению чувственных навыков, рассчитанных на уровень гораздо выше D-ранга. Займись ремеслом. Маловато ресурсов для бездумного ремесла? Поработай над улучшением навыков. Не хватает насилия? Пойди потренируйся с Сим-Джейком и сразись с химерой.

Так дни сменялись неделями, а недели вскоре превратились в месяцы. В его действиях мало что менялось, но благодаря огромному количеству заданий они никогда не казались одинаковыми, и у него всегда находилось что-то интересное. На полпути между вторым и третьим месяцем этой конкретной сессии в привычном расписании произошла одна перемена. Джейк ждал этого и с нетерпением предвкушал.

Это был финальный выбор навыка для его профессии в D-ранге.

http://tl.rulate.ru/book/62079/3553086