Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 488 - Встречи

Джейку хотелось ударить кого-нибудь в глотку, поскольку он все еще внутренне бушевал. Больше всего его расстраивало отсутствие понимания. Он не чувствовал, что что-то не так, до самого последнего момента, когда Элл'Хакан, возможно, зашел слишком далеко со своими вопросами.

Джейк знал, что другие должны постоянно следить за социальными навыками и держать свой разум в напряжении. Джейк никогда этого не делал, так как всегда чувствовал, когда кто-то пытался применить магию разума. Родословная предупреждала его, и он мог легко проигнорировать или отмахнуться от происходящего. Минотавр Разума был ярким примером этого в начале его пути и создал прецедент.

Однако... против другой Родословной у Джейка не было защиты, по крайней мере привычной. Что бы ни делала Родословная Элл'Хакана, это могло повлиять на его эмоции и заставить доверять кому-то без всякой, мать ее, причины. Вообще-то, если подумать, мужчина сначала задал Джейку несколько вопросов, которые тот бы задал и без всяких подозрений: например, о том, что он действительно человек и совершил то же событие, и тому подобное. Даже вопрос о его планете казался довольно нормальным. Почему бы не полюбопытствовать, какие еще миры существуют?

Он постепенно переходил к более личным вопросам и спрашивал о предметах, которые Джейк обычно держал в секрете, но Джейку казалось, что он просто отвечает на обычные вопросы доверенному другу. Нет, пожалуй, даже больше, чем верному другу, ведь он никогда не поделился бы подробностями своей Родословной ни с кем, даже с Вилли.

Стоп... может, именно поэтому он и перешел черту.

Родословная никогда не бывает всемогущей. Парень никак не мог заставить Джейка полностью доверять ему, и даже если бы Джейк полностью доверял ему, то никогда не стал бы делиться подробностями своей Родословной. Это была единственная вещь, которой его не заставит поделиться ни один уровень доверия. Так, может, в этом и было дело... Он мог как-то заставить людей доверять ему исподволь?

Это казалось слишком очевидным, но это было все, что у Джейка было на данный момент. В любом случае, если это действительно так, Джейк постарается, чтобы Элл'Хакан поверил, что в следующую их встречу Джейк превратит его в подушечку для булавок с помощью стрел.

Джейк отвлекся от своих мыслей, когда к нему подошел Святой Меча. Все видели, как Джейк бьет кулаками по земле, и некоторые в страхе отступили, но старик явно не был из тех, кто боится. "Похоже, у тебя появился новый враг?"

Вздохнув, Джейк повернулся и посмотрел на старика. "Если когда-нибудь увидишь его, берегись. У него Родословная с каким-то эмоциональным контролем, или, по крайней мере, с таким, который заставляет испытывать к нему доверие. Кроме того, он, похоже, избранник какого-то бога".

Святой Меча нахмурился. "Тревожно иметь врага с неизвестными силами. Однако самое главное - подготовиться к тому, что может произойти. Как ты думаешь, он может выбрать своей целью Землю?"

Джейк покачал головой. "Без понятия, но это кажется маловероятным. Ему нужно каким-то образом добраться до нашей планеты, а даже если мы находимся в одной галактике, это представляется сложным. Скорее всего, он считает меня врагом по какой-то ебучей причине. Возможно, это связано с Гадюкой".

Старик кивнул. "Понятно. А вот теперь скажи, я слышал, что ты недавно вернулся на Землю, покинув Орден, и это заставляет меня задуматься. Как там поживает моя правнучка?"

Вопреки расхожим ожиданиям, Джейк действительно знал, как ему ответить. "Неделю назад во время охоты я связался с Гадюкой, и он сообщил, что она медленно и верно продвигается вперед. Ей ничего не угрожает, если ты этого опасаешься. Орден довольно строго придерживается правила не убивать других членов. Пока она не принимает ни от кого чай, все должно быть хорошо".

"Как и ожидалось", - улыбнулся Святой Меча, после чего стал более серьезным. "Не нянчись с ней и не пытайся ей помочь, если нет крайней необходимости. Рейка всегда была хороша во всем, в ущерб собственному развитию. У нее всегда было все самое лучшее, и я считаю, что для настоящего прогресса ей нужно столкнуться с другими, превосходящими ее".

Джейк поднял бровь. "Немного сурово. По-моему, она уже осознала, что не так уж хорошо справилась с вступительными испытаниями, и это, похоже, мотивировало ее больше, чем что-либо другое".

"Мотивация может быть мимолетной эмоцией после того, что человек считает лишь незначительной сиюминутной неудачей. Рейке нужно видеть, как другие обгоняют ее, а она бежит за ними, чувствуя, что никогда не сможет догнать, что бы она ни делала", - суровым тоном объяснил старик.

"Опять же, звучит сурово. Разве это не приведет к тому, что она просто потеряет надежду?" спросил Джейк.

"Если такой ситуации достаточно, чтобы она отчаялась и сдалась, значит, так тому и быть. С таким мышлением, которое зависит от сравнения себя с другими, она никогда не достигнет вершины. Рейка - одна из самых умных людей, которых я знаю, но это не означает, что она сразу же станет самой способной или лучшей во всем. Я твердо верю, что она может достичь многого... но она будет медлительной. Ее осторожность и перфекционизм приведут к величию только в том случае, если у нее хватит терпения и желания реализовать свой потенциал, не считая, что при этом она должна победить других", - ответил Святой Меча.

"Суровая любовь, значит", - ответил Джейк. Он не был с этим не согласен, а если бы и был, то не ему было спорить и решать, чего хочет старик для своей семьи.

" Можешь воспринимать это и так. Переходя к другим темам, скажи, ты доволен тем, что получил от этого события?" - спросил старик.

"О да, безусловно", - ответил Джейк, наконец-то слегка ухмыльнувшись. Сим-Джейк все еще оставался сонным Джейком, и так будет еще некоторое время, но Джейк с нетерпением ждал, что будет дальше с ним и его симулякром.

"Тогда не зацикливайся ни на одной негативной встрече, а смотри в будущее. Помни, что именно ты решаешь, как сложится потенциальная следующая встреча. Конечно, если ты будешь сильнее", - ободряюще улыбнулся старый мечник.

"Верно, - кивнул Джейк и улыбнулся. "Как насчет тебя, достойные награды?"

" Вполне себе. Должен сказать, что все это мероприятие было очень познавательным. Знаешь ли ты, что во всех сценариях в итоге мы все равно сражались? Правда, в некоторых случаях исход менялся. Время и место тоже менялись, но мы всегда приходили к дуэли", - усмехнулся Святой Меча. "Я не верю в судьбу, но, возможно, нам суждено сражаться".

"Или, что более вероятно, мы просто два человека, которых столкнули вместе системные события и которые географически находились относительно близко друг к другу, при этом оба были чрезмерно конкурентоспособны и жаждали сражений, что сделало наше желание в конце концов сразиться естественным", - возразил Джейк.

"Но разве это не судьба? Предсказуемое будущее, основанное на том, кто мы есть? Думаю, Авгур утверждает, что именно так и работает судьба. Не гарантия, но предсказание с высокой вероятностью".

"Может быть, но я не хочу сейчас говорить о судьбе и прочей чепухе... Это напоминает мне о том оранжевом мудиле, с которым я столкнулся раньше", - Джейк покачал головой. "Мне тоже нужно идти. Я хочу поймать Каспера до того, как он уйдет".

"Очень хорошо. Поприветствуй от меня Восставшего, и да благословит тебя Всевышний. И помни... если на Землю придет чужак, ты не единственный, кто сможет ее защитить", - заверил его старик.

Джейк попрощался и усилием воли заставил себя покинуть Террасу, заметив, что Арнольд уже ушел, явно не заинтересованный в исследовании какого-то сада.

Он появился там, где он и другие земляне первоначально вошли в Зал Возвышенного Прародителя. Джейк надеялся, что Каспер все еще рядом, и принялся искать сигнатуру маны своего старого приятеля. К счастью, выследить Восставшего было чертовски легко, ведь благодаря сродству со смертью они выделялись на фоне остальных. Ему не потребовалось много времени, чтобы уловить запах, и, судя по тому, насколько свежим он был, Каспер должен был все еще находиться поблизости.

Когда он начал двигаться к тому месту, где почувствовал Каспера, запах стал сильнее. Возможно, даже слишком сильный, и сканирование выявило сотни похожих сигнатур маны. Значит, у Восставших собрание, да?

Джейк без колебаний вошел внутрь, встретив несколько странных взглядов, так как заметил, что многие другие держатся на расстоянии. Даже в Зале Возвышенного Прародителя Восставшие явно не пользовались популярностью. Но ему было все равно, и он вошел в зону, принадлежащую другой планете.

Подойдя ближе, он заметил снаружи нескольких стражников. Они окинули его взглядом, и один из них поднял руку. "Пожалуйста, не заходите дальше и не создавайте проблем. У нас просто встреча, ничего коварного".

Он остановился и идентифицировал мужчину.

[Восставший эльф - lvl 126]

"Я просто пришел повидаться с другом, пока он не покинул это мероприятие", - объяснил Джейк.

Оба охранника с подозрением посмотрели друг на друга, пока Джейк рассказывал. "Я хочу кое-что ему передать".

"Хорошо", - согласился один из охранников. "Но позвольте, пожалуйста, одному из нас сопровождать вас".

"Конечно, - пожал плечами Джейк. Они не могли сражаться, так зачем вообще нужна охрана? Разве люди не могли просто войти? Джейк точно мог. Он просто был вежлив, чтобы не злить новых приятелей Каспера.

Эльф присоединился к нему в качестве эскорта и провел Джейка в комнату, заполненную Восставшими. Там находились Присцилла и Каспер, а также, по мнению Джейка, другие лидеры. Присутствие Джейка сразу же привлекло внимание, и все они повернулись к нему. Конечно, они приняли меры предосторожности и находились в изоляционном барьере, но у Джейка была сфера, поэтому он заметил их очень подозрительные взгляды.

К счастью, Каспер быстро сориентировался и вышел за пределы барьера. "Джейк, я не ожидал, что ты придешь".

" Обсуждаем, как захватить вселенную и превратить ее в край смерти?" в шутку спросил Джейк.

Шутка не удалась, так как он мгновенно почувствовал, как все внутри барьера насторожились. Присцилла нервно начала объяснять и успокаивать остальных, но Каспер лишь рассмеялся и согласился. " Дерьмо, ты подловил нас; похоже, теперь мне придется начать зомби-апокалипсис на Земле".

"Через мой труп. Погоди, нет, это только сыграет на руку твоим планам!" усмехнулся Джейк. "Рад снова тебя видеть. Не хочу отвлекать вас надолго, но я пришел, чтобы передать вам вот это".

Джейк достал Корень вечного негодования и протянул его. Он уже долгое время находился в Нёбе и усвоил почти все, что мог. С учетом того, что энергия проклятия также была поглощена, Джейку он был малопригоден, хотя и являлся большим сокровищем. Он также знал, что Касперу он нужен, поэтому решил наконец передать его.

Каспер немного посмотрел на него, а затем спросил: "Ты уверен?"

"Да".

Каспер кивнул и взял его. Джейк увидел, как он просканировал его магическим способом, и посмотрел на Джейка. "Ты сумасшедший, ты действительно его весь использовал! Я ожидал, что ты используешь часть или будешь вливать медленно или что-то в этом роде, но все!?"

Джейк почесал голову. "Ну, да? Хорошая была штука, и все сработало как надо, не так ли?"

"Конечно. Давай не будем говорить о том маленьком инциденте, хорошо? В любом случае... можно взглянуть?"

Гордо улыбаясь, Джейк достал "Вечный голод" и вручил его заметно взволнованному Касперу. Мужчина подался вперед и коснулся клинка, его глаза расширились. "Это просто безумие, и именно такого я от тебя ожидал".

"Я приму это за комплимент".

"Это был комплимент; мне он нравится. Это оружие - просто сказочное чудо", - улыбнулся Каспер. "Спасибо за корень, приятель. Обещаю, я использую его с пользой. Если у тебя будет время, заходи в гости. У меня есть кое-что новое и интересное, чтобы показать тебе".

"Что именно?" ожидаемо спросил Джейк.

"Секрет. Увидишь, если придешь", - поддразнил Каспер.

"Ладно, храни свои секреты", - пошутил Джейк, похлопав приятеля по плечу. "Приятно было встретиться. О, и я передаю тебе привет от старика. Пожалуй, я оставлю вас в покое и позволю вам продолжать планировать мировое господство".

"Прощай, жалкое живое существо", - ухмыльнулся Каспер, помахав Джейку рукой. "И я рад снова видеть тебя, Джейк".

Джейк покинул тайное собрание нежити и отправился на встречу с несколькими людьми, включая Миранду и своего брата. Он заглянул к Калебу, чтобы узнать, как дела у его семьи, и, вопреки ожиданиям, получил ответ, что ему не стоит торопиться с визитом, а лучше сосредоточиться на себе. Родители понимали его и были терпеливы, что только усилило желание Джейка навестить их.

Покончив с делами, Джейк попытался разыскать Кармен, но обнаружил, что она уже ушла, и снова вошел в симуляционное пространство, где быстро выяснилось, что Залу Возвышенного Прародителя больше нечего предложить. Стоя в комнате симуляции, Джейк размышлял, не пора ли уйти.

Сим-Джейк все еще спал, и он сделал все, что требовалось. Джейк вздохнул, снова вспомнив разговор с Элл'Хаканом, и усилием воли заставил себя покинуть симуляционную комнату. Затем он вернулся в земной зал и снова телепортировался на Землю.

Джейк появился там, откуда вошел в Зал: он все еще стоял в разрушенных джунглях неподалеку от того места, где была убита пантера. Не прошло и нескольких минут, как к нему спустилось знакомое присутствие и задало ожидаемый вопрос:

"Ну что, удалось повеселиться в Зале Возвышенного Прародителя?" немного дразняще спросил Вилли.

"Это было определенно нечто", - ответил Джейк. "Я расскажу тебе об этом позже, но сначала... знаешь ли ты кого-нибудь по имени Элл'Хакан?"

"Не могу сказать, что знаю. А что?"

Джейк принялся объяснять, что произошло. Как он чуть не раскрыл свою Родословную из-за Родословной другого, как тот действовал так, будто все было спланировано, и как угрожал. Гадюка не сразу нашелся что ответить.

"Похоже на Избранного Ипа из Йоре", - ответила Вилли.

" Ну и что?" спросил Джейк.

" В смысле?"

" Ну и что за хуйня с ним? Кто этот бог? Кто, ебанарот, его Избранный, и почему он охотится за мной, и есть ли у тебя что-нибудь, что ты можешь еще добавить?" воскликнул Джейк, немного расстроенный.

"Джейк, то, с чем ты имеешь дело, называется проблемой смертного, а не проблемой бога. Разберись в этом сам. Я скажу тебе, что Ип рассматривает это как битву через доверенное лицо, и, как мое доверенное лицо, я решил доверить это дело тебе. Единственный реальный совет, который я могу дать, - не терять бдительности и помнить, что такой противник сражается не так прямолинейно, как ты привык. Не жди, что он просто появится и сразится с тобой в дуэли, а жди чего-то гораздо более сложного. Как Избранный Ипа, этот смертный явно будет коварным ублюдком, но на этом моя информация заканчивается. Ах, я забыл добавить самый важный совет. Не умирай, ладненько?" пояснил Вилли.

"Постараюсь, - пробормотал Джейк, покачав головой. "Хватит об этой странной ебанашке. Вместо этого я хочу представить тебе своего нового лучшего друга и рассказать славную историю о том, как мы познакомились..."

http://tl.rulate.ru/book/62079/3482808