Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 445 - Новые Пути

Перед возвращением на Землю Джейку требовалось найти подходящий способ перемещения туда и обратно, не зависящий от присутствия в Хэвене. К счастью, он уже несколько раз говорил об этом с Вилли и знал, что змеиный бог не прочь это сделать. Они оба хотели дать Джейку такую возможность, ведь на его родной планете и в его родной вселенной в целом оставалось еще много дел.

Так что через несколько минут после телепатического звонка змеиный бог появился в его гостиной - Мейра была на занятиях. Джейк даже не разговаривал с ней с тех пор, как вышел из своего маленького сеанса изоляции.

"Хорошо провел время, занимаясь алхимией?" спросил Вилли, улыбаясь.

"Неплохо, если честно, куча уровней, улучшение навыков, новый навык, гемотоксины на много дней. В общем, все, что в жизни есть хорошего", - пошутил в ответ Джейк.

"Приятно знать, что моему дорогому Избранному хотя бы нравится то, чем я известен. Ну, хотя бы в полупозитивном свете", - ответил Вилли со своей собственной наглой улыбкой, прежде чем продолжить. "Помнится, ты упоминал, что взял навык для ритуалов, верно?"

"Да", - подтвердил Джейк, у которого возникло подозрение, почему Гадюка спрашивает об этом.

"Так вот, для того, чтобы все эти путешествия между мирами работали, нужно будет провести небольшой ритуал", - пояснил Гадюка, доставая кристалл, который он тут же бросил Джейку. Он был похож на тот, что дали ему вампиры, и содержал знания.

Джейк быстро просканировал его и увидел, что это руководство для какого-то ритуала или массива. Не нужно было быть гением, чтобы понять, чего от него хочет Гадюка. "Мне нужно создать свои собственные круги телепортации?"

Ему не понравилось, как это прозвучало. У Джейка совсем не было опыта работы с магическими кругами, и даже если теперь у него был навык, который немного помогал, он не был уверен, что сможет настроить что-то сложное без длительной практики.

"И да, и нет. Технически тебе действительно нужно сделать магический круг, но не круг телепортации как таковой. Нужно сделать круг, подчиняющийся основному телепорту, установленному в городе. Думай о нем как о приемнике, а о памятнике в вашем городе как об отправителе. Тебе нужно только подключиться к сигналу, дистанционно активировать памятник, и ты отправишься в пустоту между вселенными", - пояснил Вилли.

Джейк кивнул, продолжая сканировать кристалл памяти. Все оказалось не так уж и сложно, но Джейк все же понял, что установка круга займет некоторое время, а телепортация не будет мгновенной.

"Спасибо, старик, это пригодится", - сказал Джейк, увидев, что бог-змея бросил ему кучу камней и странную зеленую сферу.

"Используй эти камни, чтобы активировать круг и напитать его энергией вместе с собственной маной. Что касается сферы, то отдай ее своей маленькой зеленеющей ведьме. Это подарок от ее Покровителей", - сказал Вилли.

Джейк сразу же осмотрел два подаренных ему предмета и слегка нахмурился.

[Энергетический камень ("Обычный")] - камень, содержащий энергию.

[Сфера Верданты (уникальная)] - Сфера, предназначенная для использования только совместимыми с ней людьми.

Это был один из тех случаев, когда Идентификация ничего не дала. Он был немного удивлен тем, что получил от Вилли камни обычной редкости для подпитки круга, но, опять же, что, собственно, он мог знать?

"Что-нибудь еще я должен взять с собой?" спросил Джейк.

"Раз уж ты об этом упомянул, есть у меня одна наметившаяся чума, которую я хотел бы попросить тебя распространить, чтобы ты потом отчитался об общей степени смертности", - усмехнулся Вилли.

"Я мог бы взять и просто съесть ее с помощью Вкуса", - прокомментировал Джейк.

"Забавно, что ты об этом упомянул... на самом деле это вполне нормальная тактика. Особые яды или болезни, предназначенные для убийства кого угодно и чего угодно, при этом они особенно слабы против Вкуса, что позволяет всем, кто обладает этим навыком, выживать", - невозмутимо сказал Вилли.

" На самом деле люди так делают?" спросил Джейк, не уверенный, что ему нужен ответ.

"Теория чумы" - не очень большая ветвь Ордена. Если быть до конца честным, это объясняется тем, что ее сила в целом невелика. Чума хороша только для убийства тех, кто значительно слабее, и даже в этом случае ее действие часто легко пресекается талантливыми целителями и другими людьми, которые находят способы борьбы с ней. Но да, это средство использовалось. Правда, больше Восставшими, чем Орденом, так как это хороший способ очистить территорию от энергии жизненной силы, уничтожив всех слабых тварей, превратив ее в землю смерти", - пояснил бог. "Если же ты действительно хочешь убить планету, не убивая все в одиночку... а, неважно, оставим это на другой раз. Просто знай, что ты уже обладаешь необходимыми средствами, даже если тебе не хватает силы, чтобы это осуществить".

" Не буду возражать, нет, поскольку я не планирую уничтожать планеты", - покачал головой Джейк.

"Пока", - с наглой улыбкой предрек Вилли.

"В любом случае!" Джейк прервал разговор. "Как, ебнарот, мне вернуться на Землю?"

"О. Да. Это. Ну, я уже установил телепортатор в твоей секретной запечатанной подвальной комнате".

"У меня есть секретная запечатанная подвальная комната?"

" Начиная с десяти минут назад, да", - сказал бог, жестом приглашая Джейка следовать за ним.

Они прошли в библиотеку, где бог подошел к книге и потянул за нее, отчего книжная полка раскрылась, открыв лестницу. Такой лестницы здесь точно не было.

"Немного простовато", - прокомментировал Джейк.

"Что я могу сказать? Я любитель классики", - ответил Вилли, пожав плечами.

"Ты только что влил ману во всю полку, не так ли?" спросил Джейк, почувствовав поток энергии.

"Да, конечно. Книга - это только для видимости. Механизм активации связан с твоей маной, ну, и с моей, но в основном с твоей. Массив покрывает все это место, так что даже большинство богов не смогут обнаружить эту область", - пояснил бог-змея, когда они вошли в небольшую комнатку с замысловатым кругом телепортации в центре.

Джейк некоторое время смотрел на круг и на письмена, покрывавшие стену. "Я так понимаю, ты обеспечиваешь телепортацию из этой вселенной и обратно в девяносто третью?"

"Именно. Тебе нужно только ступить на платформу, влить немного маны, и ты отправляешься в путь. Работает даже с другими, но только до дюжины или около того за раз. Если больше, то некоторые могут застрять в пустоте во время телепортации".

" Иначе говоря, это не лучший выход", - кивнул Джейк.

"Ну, не совсем так, поскольку это означало бы просто прекращение существования, но это уже другой разговор, для которого мой бедный маленький Избранный D-ранга еще слишком юн. К тому времени, когда ты сам будешь готов войти в пустоту, ты уже не будешь моим Избранным", - с улыбкой сказал Вилли. "А теперь пора в путь".

" Ладно. Спасибо, что уделил мне время, и до скорой встречи", - сказал Джейк, заходя в телепорт. Он влил в него ману, и в этот самый последний момент вспомнил: он забыл о Мейре.

К его сожалению, не успел он опомниться, как исчез из первой вселенной и вернулся на Землю.

На Земле планета переживала то, что многие назвали бы вторым перерождением после прихода системы. Системное событие, позволившее людям возродиться и найти новый путь, прошло, принеся с собой невероятные перемены.

Для многих это событие не коснулось их лично. Такие личности, как Миранда, Джейкоб, Кармен, Нил и его группа, да и вообще любая элита, не были затронуты ни в малейшей степени. Это событие было не для них. Нет, настоящие изменения произошли в строителе 30-го уровня, который не получал ни одного уровня уже несколько месяцев. У воина, обнаружившего, что он не годится для сражения со зверьми на ближней дистанции, у мага, осознавшего, что он не талантлив в магии, или просто у тех, кто так и не нашел своего Пути.

Для этих людей событие стало вторым шансом. Сменялись классы и профессии, люди обретали новую надежду, и чувство жизни охватывало каждый город, так как прогресс вернулся ко многим. Простое нахождение нового пути и участие в событии также приводило к Появлению Записей, позволяя тем, кто изменился, начать практически спринтерский забег, стремительно становясь сильнее и увереннее в своем выборе.

Для тех, кто застрял, это событие не привело к изменениям, но не потому, что они потерпели неудачу, а потому, что они уже встали на свой Путь - даже если этот Путь был посредственным. Например, владелец небольшого ресторанчика, который был доволен своей жизнью, кузнец, которому нравилось работать по несколько часов в день, а остальное время отдыхать с семьей. Эти люди выбрали свой Путь, пусть и не путь к силе.

Тем не менее, это привело к развитию всей планеты. Средний уровень человечества рос, появлялось все больше D-рангов, поскольку обычные люди обретали второе дыхание. А еще лучше было то, что эти люди, получившие еще один шанс, могли принять участие в следующем событии, до которого оставалось меньше месяца. Если не в Пути Мириад Выборов, то хотя бы в Сидении Возвышенного Прародителя.

Больше всего выиграли, естественно, крупные города. Санктдомо получил огромный всплеск могущества, но и такие окраинные группировки, как Двор Теней и Восставшие, тоже получили толчок, которого мало кто ожидал: перераспределение своих граждан. Многие выбирали профессии и классы во время обучения, не подозревая, что в итоге будут иметь отношение к теневым убийцам или живым мертвецам, но теперь, когда у них появился шанс измениться? Они приспособились.

Среди Восставших - появились некроманты, маги смерти, ремесленники, специализирующиеся на материалах, настраивающих на смерть, и даже те, кто во время события решил, что хочет стать Восставшим. То же самое можно сказать и о Дворе: многие стали специализироваться на том, что было нужно Двору, и то же самое происходило по всей планете.

Хэвен в целом вырос не так уж сильно. Большинство пришедших сюда уже утвердились на своем Пути, так что, хотя некоторые и воспользовались этим событием, подавляющее большинство из них не стали его участниками. Однако было и одно большое исключение.

Миранда сидела в офисе и пила кофе с мужчиной, сидящим перед ней. Последний раз они общались всего неделю назад, но за это время он успел значительно вырасти. Тогда он только-только достиг D-ранга, а теперь его уровень был уже 110. Однако удивительнее всего было то, что перед этим он так долго не мог сдвинуться с мертвой точки.

"Ты выглядишь лучше, чем когда-либо, Филипп", - улыбнулась Миранда бывшему военному и командиру форта.

" Сейчас, действительно, странное время", - сказал мужчина, тоже делая глоток. Его лицо больше не выглядело осунувшимся, и он больше не был усталым человеком, оказавшимся на волоске от гибели. Со временем Миранда поняла его и осознала, что, хотя он был силен для своего уровня, когда они только познакомились, это было не потому, что он действительно хотел быть сильным.

Он был военным. Он был лидером, его отправили на обучение вместе с людьми из его лагеря, и все они обращались к нему за советом. Когда он вышел из обучения, то оказался в старом базовом лагере, и снова все обратились к нему за советом, так как он был самым высокопоставленным командиром.

Из чувства ответственности он согласился. Потом они нашли убежище, спасли жителей, превратили Форт в укрепленное поселение, а он просто делал то, что должен был делать. Но тут появился Джейк. Волшебная птица отразила нападение сил, от которых он и его люди должны были погибнуть. Пришла Миранда и помогла взять на себя управление фортом. Внезапно он перестал нести какие-либо обязанности и оказался потерянным.

Филипп, по общему мнению, отошел от дел. До появления системы он был уже мужчиной средних лет и устал от постоянного давления и ожиданий. Чувство ответственности настолько укоренилось в нем, что он продолжал работать даже после "выхода на пенсию" в качестве представителя бывших солдат и тех, кто остался в форте. Не то чтобы им нужен был представитель, просто он был из тех людей, которые не могут сидеть на месте.

А потом... потом наступило это системное событие. Миранда ожидала, что многие люди найдут свой Путь через это событие, но Филиппа в их числе не было. Казалось, у него больше нет стремления, но, похоже, она просчиталась.

Его уже нельзя было сравнить с прежним Филиппом. Он больше не был человеком, постоянно расхаживающим с винтовкой, дабы выглядеть "официальным", или с профессией, позволяющей руководить войсками и защищать форт. Вместо этого он сидел с хорошо выраженными мышцами, кожей странного полуметаллического оттенка, одетый в тонкую рубашку и обычные брюки. На нем не было никакого снаряжения, но Миранда чувствовала, как его тело наливается силой.

Маг Изменения. Нет, назвать его магом было, пожалуй, неправильно. Он был скорее бойцом, чем магом, хотя и использовал магию как основное средство ведения боя. Разница заключалась в том, что единственной целью его магии был он сам и его собственное тело. Его профессия также изменилась - он стал каким-то зачарователем. Миранда не была посвящена в подробности, но она знала, что он был непростым противником, особенно после достижения D-ранга.

"Вы уверены, что хотите полностью отказаться от всех своих должностей?" спросила Миранда. Филипп по-прежнему принимал участие во многих делах, но постепенно сходил с дистанции. Теперь он пришел к тому, чтобы полностью отказаться от участия во всем, что связано с Хэвеном и Фортом.

"Да, - кивнул Филипп. "Я достаточно сделал для этого места. Для других. Отныне я сосредоточусь на себе и только на себе. Я планирую скоро уехать, чтобы немного попутешествовать после события, но до этого я хочу получить достаточно уровней, чтобы как следует изучить подземелье под городом".

Кроме того, ей нравилось, как он выглядел, когда говорил об исследовании планеты. Он выглядел счастливым, возможно, впервые с тех пор, как она познакомилась с ним более года назад.

"Это ваш выбор", - одобрительно сказала Миранда.

"Впервые за долгое время... мне кажется, что это действительно так", - улыбнулся он в ответ.

---

---

---

Возвращаясь к Джейку, он все еще прокладывал себе путь на Землю.

Джейк снова почувствовал, как его обтекает пустота. Он закрыл глаза и попытался заблокировать Сферу восприятия, чтобы не быть подавленным странным ощущением, которое вызывало это место, и надеялся, что оно быстро пройдет.

Однако... этого не случилось.

Это заняло больше времени, чем раньше. Джейк вдруг почувствовал, что на него устремлен взгляд, и остановился. В то же время на долю секунды он ощутил всепоглощающее чувство опасности, и оно исчезло так же, как и появилось. В то же время сфера Джейка больше не ощущала перегрузок... Более того, ему показалось, что пространство, в котором он находился, вдруг стало стабильным и непустотным.

Джейк открыл глаза и увидел кромешную тьму пустоты: его прошиб холодный пот, а из глубины души поднялся врожденный страх. Он видел только темноту, которую, возможно, когда-нибудь сможет пробить достаточно высокое Восприятие, и не знал, что или кто за ним наблюдает. Он не знал, что происходит, так как чувствовал, что на него смотрит что-то еще, кроме Вилли, причем внимание Вилли к нему было гораздо слабее.

Он почувствовал, что немного нервничает, как вдруг в поле его зрения появился один глаз. Человеческий глаз со странной разноцветной радужкой. Потом еще один. Потом десять глаз, сто, тысяча, миллион. Вся пустота сменилась радугой разноцветных глаз, а затем все они слились воедино и образовали то, что можно было назвать деформированной головой, которая казалась маленькой, но заполняла все поле зрения.

"Доставь. Подарок."

раздался в голове голос, состоящий из множества искаженных голосов, и кровь начала вытекать из его ушей и глаз. Джейк стиснул зубы, чувствуя, как сознание медленно ускользает, словно его разум отключается, пытаясь защитить психику. Что-то ударило его в грудь, и он снова потерял сознание, паря в пустоте.

Последнее, что он успел увидеть перед тем, как отключился от сознания, - это то, что вся пустота вдруг приобрела темно-зеленый оттенок, и в нее снизошло знакомое присутствие.

http://tl.rulate.ru/book/62079/3357428