Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 376 - Уникальные Формы Жизни

Поединок Короля и Джейка во многом был равным, но в той же мере, в какой он был равным, он был совершенно несбалансированным. Король был сильнее Джейка в некоторых областях, это было очевидно. Король также был более стойким, чем Джейк, благодаря своему безумному барьеру, и имел довольно много нелепо мощных атак... но он также имел лишь смехотворно мощные атаки, не считая обычного телекинеза.

С другой стороны, Джейк значительно выигрывал в скорости и ловкости, а также в разнообразии. Можно было бы утверждать, что Королю это не нужно, но Джейк считал, что нужно... потому что если бы дело дошло до реального сражения, Джейк никогда бы не проиграл Королю в том виде, в котором он был сейчас. Ведь если станет опасно, он всегда сможет просто уйти. Король был похож на могучую, почти неподвижную башню, которая стреляла телекинетической смертью, но в остальном была неподвижна.

Конечно, у Короля все еще оставалась последняя атака души, и если Король решит применить ее с целью убийства, Джейк не был уверен, что выживет. Если, конечно, в него попадут. Джейк не лгал, когда говорил, что сможет убежать, особенно если сработает "Момент первобытного охотника", что, несомненно, произойдет, если это будет смертельная атака.

Общий итог поединка... с которым они оба согласились... ни один из них не мог победить другого, но ни один не сомневался, что может проиграть. Король отметил, что, хотя Джейк может продолжать атаки с дистанции, Король сможет выждать его и блокировать или просто скрыться, уклонившись.

"Я все еще думаю, что смогу найти способ", - прокомментировал Джейк, в основном про себя. Если что, достаточно долгий бой даст ему шанс понять Короля настолько хорошо, чтобы вызвать Стрелу Амбициозного Охотника... уровень понимания, на котором он все еще не находился.

"И у меня есть основания полагать, что я смогу найти способы избежать поражения, а в худшем случае - обеспечить взаимное уничтожение, - возразил король и добавил почти самодовольно: - Ведь убить тебя - значит именно это. Взаимное уничтожение".

Джейк только покачал головой, глядя на их детский разговор. Он откинулся в кресле и просто расслабился, уставившись в небо. "Как ты вообще стал таким сильным? Например... сколько характеристик ты получаешь за уровень в D-ранге в общей сложности?"

" В сумме 300", - ответил Король, явно не видя смысла скрывать что-то подобное.

"... Чего блять!?" воскликнул Джейк, резко присев. "Это просто... пиздец какой-то".

Джейк получал в общей сложности 229 характеристик профессии, класса и расы вместе взятых за уровень. Естественно, это без учета навыков " Малефической гадюки", но даже с учетом этих навыков король получал больше, чем он. Хрен знает... Максимум, что мог получить Джейк - поскольку его раса не поддавалась апгрейду, - это 249 характеристик. И это при условии, что он получил класс, дающий 100 очков за уровень, и профессию, дающую 80 очков, т.е. идеал. Его нынешние, дающие 74 и 86, были уже охренительно хороши. А его профессия и вовсе была близка к пределу.

Но у короля было больше. Это было просто безумием.

Неужели Уникальные Формы Жизни были так глупо переразвиты? Но... даже тогда... Джейк все еще не понимал, как Король мог поравняться с ним. Может быть, у него было больше характеристик за уровень, но у Джейка были все его титулы, эликсиры, экипировка и все прочее. Вот почему монстры получали больше характеристик, чем Джейк, как у человека... у него было снаряжение, за счет которого он получал характеристики.

Но... 300 - это был максимальный, то есть абсолютный максимум, который монстр мог получить за уровень в D-ранге. Его могли получить только истинно высшие существа.

"Это заставляет меня задуматься... есть ли у тебя какие-нибудь титулы?" - спросил он у короля. Должны же они у него быть?

"Всего несколько, и только два из них действительно значимы. Один из них - это, естественно, мой титул законного короля, а второй - Уникальная Форма Жизни, как меня решила назвать система", - ответил король, действительно оставаясь верным своей политике открытости.

"Уникальная форма жизни - это титул?" спросил Джейк, и это действительно имело большой смысл. Это было похоже на то, как двенадцать Изначальных назывались Изначальными благодаря своему титулу, верно? Так и все Уникальные формы жизни были объединены одним общим названием. Однако это все равно заставило его задуматься. "Что он делает?"

"На это я не отвечу, ибо есть тайны, которые даже я должен хранить. Но скажу, что основная его функция - это 50% бонус ко всем характеристикам".

И это подтвердилось. Уникальные формы жизни были просто ебаной пиздамощной херней. Наилучшие характеристики, абсолютно сверхмощный титул от рождения, и что еще? Король никогда не учился сражаться, и не похоже, что он старался улучшить свои навыки... но он явно обладал навыками невероятно высокой редкости. Это казалось несправедливым.

"Где-то должны быть и недостатки", - сказал Джейк, более или менее просто высказав свои мысли вслух.

"Их немного, но они есть. Например, невозможность для таких, как я, получить благословение богов", - пояснил Падший Король.

" Ну не так уж и плохо, - пробормотал Джейк. Конечно, король лишился бонусов к статам от благословения, но для получения статов нужен был довольно высокий уровень. Может быть, он упустил и другие титулы, но, кажется, все не так уж плохо.

"Подожди, ты сказал, что у тебя есть титул короля? То есть, настоящий дворянский титул?" вдруг вспомнил Джейк. В его голове титул 50% был немного важнее, поэтому он как бы пропустил эту часть.

"Естественно, - невозмутимо ответил король.

"... Я даже не знал, что кто-то еще, кроме просвещенных видов, может получать дворянские титулы", - признался Джейк. А ведь он был практически уверен, что не могут. Он пытался дать Сильфи дворянский титул просто так - в основном потому, что думал, что будет забавно, если другие будут называть ее лордом Сильфи, - и в тот раз ничего не вышло.

"Я родился с дворянским титулом и навыками, связанными с дворянством. Я не получил его, но улучшил по мере завоевания своего слабого мира. Тогда я был известен как Владыка Леса и только после получения титула стал называться Королем. И хотя я все еще король, я больше не смею провозглашать себя владельцем какого-либо домена", - ответил Уникальная Форма Жизни, объясняя некоторые вещи, которые Джейк, откровенно говоря, считал странными.

Как, мать его, можно было родиться аристократом? Какая-то херня с Уникальной Формой Жизни? И еще... как это он так изменил свое имя?

"Давно хотел спросить, как именно называется твоя раса? Я знаю, что ты уникальная форма жизни, но как звучит твой статус?"

"Падший Король. Неужели ты не владеешь навыками идентификации?" - назидательно спросил король. "Или тебя просто смущает, что я не ограничен одним именем? Почему это понятие смущает человека? Разве у вашей расы нет бесконечного количества имен для других людей?"

"Да, но моя раса - человеческая. Имя - это нечто другое... это просто то, как мы называем друг друга. Ну, знаешь, чтобы различать людей и понимать, о ком идет речь", - ответил Джейк, недоумевая, зачем он объясняет концепцию имен.

" А если существует только один представитель твоей расы, то разве имя, которое ты выбрал, не будет просто обозначать синоним твоей расы? Имеет ли значение это различие, если существует и может существовать только один?"

Это... на самом деле имело для Джейка большой смысл. Хм. Подождите... а с богами было то же самое? Вот почему их имена были более или менее просто их титулами или тем, как их называли люди, или чем-то еще? Подобных богов тоже было всего один, и, насколько Джейк знал, нельзя было просто так взять и идентифицировать "бога".

"Верно подмечено", - признал Джейк, задавая главный вопрос. "Так что же теперь будет? У нас есть соглашение, верно? Не лезть друг к другу или в чужие дела по ненужным причинам, и мы оба согласны искать решение, чтобы освободить тебя".

"Это действительно суть. Что касается последней части, то я буду искать решение в одиночку. Я создал эту связь, и я должен найти способ ее разорвать. Все, что для этого потребуется, - это твое активное участие и поддержка", - ответил король.

"Есть идеи, сколько времени это займет?"

"Нет... поэтому тебе придется продолжать прогрессировать, так как, боюсь, это невозможно, пока ты еще в этом ранге. Я не знаю, как повлияет на тебя повышение уровня, да и возможно ли это вообще", - пояснил Уникальная Форма Жизни и добавил. "Пока же я не вижу смысла в том, чтобы мы оставались связанными друг с другом чем-то, кроме души. У меня нет желания следовать за тобой по пятам после стольких лет, проведенных в ловушке на бесполезной планете, а затем в твоем Пространстве Души".

"Справедливо. Но можешь ли ты? Разве мы не связаны? Какие есть ограничения?" спросил Джейк.

"Ты недооцениваешь возможности души. Мы связаны через маску, которую ты носишь, поскольку она содержит самую важную часть меня, а этот сосуд перед тобой - всю мою силу. Обе маски связаны навечно, пространство не имеет значения перед связью абсолютной концепции. Но я сдержу свое слово и не пренебрегу тем, что я тебе должен, поэтому используй маску, дабы вызвать меня, если тебе потребуется моя помощь. Кроме того, я знаю, где находится твой город, и в любой момент могу найти тебя, если мне потребуется твое участие, в то время как ты сам должен быть в состоянии определить мое местонахождение".

" Никакого способа связи?" спросил Джейк, выслушав пространное объяснение.

"Я думаю, что никто из нас не почувствует себя комфортно при такой постоянной связи, при которой я смогу влиять на тебя в любое время. Вмешиваться в твои сны, формировать твои мысли и влиять на твои эмоции. Такая связь обладает огромной силой, о которой вы, люди, похоже, не знаете. Но, видимо, богам нужно как-то контролировать вас", - насмешливо сказал Уникальная форма жизни.

"Если мой Покровитель пытается меня контролировать, то у него это получается откровенно халтурно", - пошутил Джейк.

"Или работает настолько безупречно, что ты не можешь обнаружить ничего плохого", - ответил король.

"В таком случае, заслуга целиком и полностью принадлежит ему", - пожал плечами Джейк, решив сменить тему разговора. "Итак, раз уж ты планируешь отправиться в небольшое приключение, куда ты направляешься?"

"Пока неизвестно... Ты должен понять: я уже давно не встречал ничего, с чем стоило бы сражаться. На этой планете есть существа, которых я не могу победить, целые армии чудовищ с уровнем, равным моему. Передо мной лежит бесконечный путь роста, и я намерен его пройти", - сказал король.

Джейк разделял это чувство, кивая в знак поддержки. "Тогда отправляйся доминировать в какое-нибудь нетронутое место. Только не убивай человеческие поселения или людей вообще. Тот факт, что мы связаны, рано или поздно всплывет, и я бы предпочел избежать известности как человека, стоящего за бессмысленным геноцидом".

" Племенной геноцид мне трудно понять. Почему убийство человека должно быть важнее убийства представителя другой расы? А, наверное, это просто еще одна особенность вас, обычных форм жизни. Но я уйду и по возможности оставлю в покое твою расу. Что до тебя, то я бы рекомендовал восстановить силы перед началом ритуала проклятия. Кроме того, прими это как меру предосторожности".

Король раскрыл ладонь, в которой начала собираться золотая энергия, и вскоре образовалась маленькая бусинка, похожая на золотой металлический шарик с черными прожилками. Джейк нахмурился и идентифицировал его.

[Мрамор души Падшего короля (эпический)] - Мрамор души, созданный уникальной формой жизни, известной как Падший король. При употреблении временно усиливает вашу душу, давая устойчивость к внешнему воздействию. Энергия, заключенная в бусине, будет расходоваться по мере того, как ваша душа будет испытывать нагрузку. Этот шарик рассеется в окружающей среде в течение недели.

"Только не говори мне, что ты сам это сделал", - пробормотал Джейк, заметно раздражаясь.

"Не думай, это просто; я не могу делать их часто и использовать сам, дабы еще больше усилить свою душу и атаки", - ответил король.

Джейк даже не стал комментировать, насколько нелепым должно быть умение мгновенно вызывать то, что по сути являлось природным сокровищем эпической редкости, а просто взял и отогнал короля. На прощание Уникальная Форма Жизни явно насладился его раздражением.

"До новых встреч, охотник. Пусть твоя охота будет щедрой, а успехи стремительными. Если тебе понадобится мое присутствие, просто используй маску. И помни... я должен отдать долг. Не стесняйся обращаться ко мне, если это принесет тебе пользу".

С этими словами Падший Король поднялся с земли и полетел в направлении, удаляющемся от Скайгена и Хэвена. В неизвестность, туда, где Джейк еще никогда не бывал и о чем ничего не знал.

"Наслаждайся обретенной свободой!" крикнул Джейк вслед королю, когда тот полетел прочь гораздо медленнее, чем во время их битвы. Джейк знал, почему... Они оба все еще были ослаблены после применения навыков усиления. К счастью, это скоро закончится, так как ни один из них не использовал усиление очень долго.

В ожидании Джейк решил наконец взглянуть на маску, чтобы понять, что в ней изменилось. Сняв ее, Джейк не увидел на ней никаких изменений, а его Идентификатор отреагировал так же, как и раньше, подтвердив, что это действительно предмет.

[Маска Падшего Короля (Уникальная)] - Маска и вместилище истинной души Падшего Короля, могущественной уникальной формы жизни. Маска сделана из материала, похожего на дерево, уникального для той формы жизни, от которой она произошла, и не мешает обзору при ношении, а также регенерирует себя после любого полученного урона. Падший Король связал свое существование с этой маской, и вы, как ее владелец, являетесь хозяином, что позволяет вам в любой момент призвать Падшего Короля к себе. Зачарования: Сосуд Падшего Короля. Пассивно поглощает ману в атмосфере, увеличивая скорость восстановления маны на значительную величину. Увеличивает максимальное количество маны на 25%.

Требования:  Привязанная душа

В описание было внесено довольно много изменений, но прежде всего изменилась редкость. Джейк впервые видел уникальное снаряжение, хотя и предполагал, что они должны существовать. В описании также было указано, что внутри находится истинная душа короля, что привело Джейка в замешательство, так как он не понимал, как король мог передвигаться без нее.

С другой стороны... это было что-то вроде лича? Джейк знал о личах, поскольку они действовали примерно так же, как и в обычном фэнтези. У них была филактерия с истинной душой, и пока она сохранялась, они были фактически бессмертны. В данном случае все выглядело примерно так же, за исключением того, что Король упомянул, что он все еще может испытать настоящую смерть, если его убьют в его нынешнем облике.

И наконец, в списке изменений было то, о чем говорил король: он мог прямо призывать его. Когда он сосредоточился на этой части описания, система была достаточно любезна, чтобы инстинктивно дать ему понять, как это работает... и это было просто прямым призывом. На "каст" требовалось некоторое время, но, похоже, у него не было ограничения по дальности действия.

Будь оно все проклято, все это дерьмо с уникальной формой жизни.

Сначала Трансценденты, а теперь ебучие Уникальные Формы Жизни. Джейк начинал чувствовать себя не таким уж и особенным мальчиком со своей Родословной каждый раз, когда обнаруживал еще один из этих явно завышенных системных составляющих.

Но не стоит отчаиваться, ведь Джейк не испытывал ни тени сомнения в том, что он все равно выйдет на первое место среди всех этих, безусловно, очень талантливых и сильных личностей. Не было ничего, на что он не смог бы охотиться со временем.

Ведь он был Первородным Охотником.

Почувствовав некоторую слабость, Джейк закрыл глаза, откинулся на спинку кресла и погрузился в медитацию. Мысленно он еще несколько раз прокрутил в голове план ритуала проклятия, по-прежнему держа в руке золотой мрамор, что придавало ему больше уверенности.

Джейк прекрасно понимал, что то, что он собирается сделать, было безрассудным, если не сказать глупым. Когда он полностью сосредоточил свое сознание, то слабо почувствовал присутствие глубоко под собой. Все термиты в верхних слоях глубокой подземной сети либо погибли, либо сбежали вниз из-за битвы между королем и Джейком. Там, внизу, он ощущал ауры инсектоидных монстров или других обитателей глубин, или, как он вскоре стал их называть, пища для утоления голода.

http://tl.rulate.ru/book/62079/3213652