Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 244 - Оценка

Какого хера ему уходить из подземелья, когда он потратил столько времени на сбор этих долбаных грибов? Он еще не использовал больше горстки грибов, а у него еще оставалось больше дюжины зараженных.

Стоило Джейку решить остаться в подземелье, как вся дверь засветилась, а руны ожили. Он почувствовал, как какая-то энергия вошла в его тело, он попытался убрать руку, но не смог. Он почувствовал, как пульс прошел через все его существо, прежде чем снова войти в дверь.

Наконец, он смог отпустить руку и убрал ее, когда дверь начала открываться.

Джейк был потрясен тем, что произошло... ощущение было такое, будто долбаная дверь просканировала его или что-то в этом роде. Независимо от того, что она сделала, оказалось, что она совершенно не связана с обитателями глубин. Он заглянул в проем дверей и увидел, что они ведут в новое пространство. Джейк видел это в своей сфере, но здесь по-прежнему ничего не было видно, поэтому Джейк решил просто пройти дальше.

Его чувство опасности по-прежнему молчало. Он нахмурился, не понимая, к чему, к чертовой матери, все это ведет.

Когда он вышел из туннеля на другую сторону коридора, то оказался в совершенно огромном помещении. Еще до сражения с Хранителем он заметил, что в помещении есть лианы, и что все они сходятся к одной точке... и наконец он увидел, что это за точка.

В центре стояло нечто, похожее на инертную металлическую сферу с несколькими металлическими кольцами вокруг нее, удерживаемое заросшими лианами. Сам металл был совершенно невредим, хотя казалось, что лианы пытались прорваться сквозь внешнюю поверхность сферы.

Джейк сразу же понял, почему... потому что внутри сфера была совершенно твердой. И твёрдой не из металла, а из-за чистой, мать ее, энергии. Он мог видеть внутрь только с помощью своей сферы, и даже его Чутье Малефической Гадюки никак не реагировало, что означало, что сфера полностью изолировала любую энергию, находящуюся внутри.

Он осмотрел остальную часть помещения и заметил несколько вещей, первой из которых была деревянная дверь в небольшой пещере сбоку , никуда не ведущая. Не нужно было быть гением, чтобы понять, что это выход из подземелья, Джейк подошел к ней, чтобы исследовать. Положив на нее руку, он подтвердил, что это действительно выход.

Означает ли это, что если он выйдет и снова войдет, то снова окажется в этой локации? Если ничего другого нет, то это подтверждает, что в подземельях могут быть разные "контрольные точки". С другой стороны, возможно, это действительно был просто выход, как и во многих других подземельях, поскольку эта камера была последней, которую нужно было исследовать.

По крайней мере, никаких других выходов или входов в помещение, кроме врат, через которые он вошел, он не видел.

Еще одна вещь, которую он заметил в своей сфере, - это множество каменных плит с магическими кругами на них, как и снаружи. Все они были покрыты лианами, что заставило Джейка предположить, что Глубинники очистили те, что были снаружи.

Наверное, для этого и нужны грибы, подумал он, принявшись расчищать лианы. Он призвал свой лук и выпустил несколько взрывающихся арканных стрел, чтобы все плиты стали видны. Он мог бы пойти и поставить грибы там и сям, чтобы посмотреть, что произойдет, но вместо этого он выпил зелье, сел на задницу и стал медитировать.

Зачем ему встречать то, что должно было произойти, с малыми ресурсами? Сердцехранитель был не так уж опасен, но ресурсов все равно потребовалось много. Так вот поэтому, он медитировал.

---

Джейк встал, полностью обновленный и готовый встретить все, что должно было произойти! Он был на несколько бутылок зелья беднее, но в отличном здоровье и хорошем настроении, начав обходить помещение, расставляя грибы.

Он напевал при этом, предвкушая, что произойдет. Когда магические круги засветились, Джейк начал замечать закономерность. Все они имели одну линию, ведущую в центр комнаты, прямо под металлической сферой, парящей вверху.

Оказалось, что на каждый круг в подземелье приходилось ровно по одному грибу. Два последних, к сожалению, не были зараженными, но Джейк все же надеялся, что этого будет достаточно для того, что должно произойти.

Когда он положил последний гриб... все вокруг ожило.

Из всех магических кругов, особенно из области прямо под сферой, вырвался луч энергии, целью которого была сама сфера. Некоторое время она жадно поглощала энергию, пока все магические круги не иссякли и снова стали инертными - все грибы превратились в пепел.

На мгновение все затихло, и Джейк испугался, что из-за двух последних грибов, не попавших в грибницу, все пошло прахом. Он уже собирался отчитать себя, как услышал звук сверху. Он звучал почти как запуск вращающейся катушки генератора...

Оказалось, что так оно и было, ведь оно ею и было.

Металлические кольца над сферой начали вращаться, ломая удерживающие их лианы. Кольца вращались все быстрее и быстрее, пока даже Джейк не смог уследить за их скоростью. Почему-то они не испускали никакого ветра. Даже если бы они были похожи на вентилятор, скорость вращения разорвала бы весь зал, включая Джейка.

Джейк просто стоял там, не понимая, что, блядь, происходит, все его тело было напряжено. То количество энергии, которое испускала динамо-машина, было не тем, что должно быть в проклятом подземелье D-ранга. Количество энергии было намного выше этого... возможно, даже выше С-ранг. Часть его подумывала о том, чтобы уйти, но инстинкты не предупредили его, заставив поверить, что эта динамо не представляет для него никакой опасности.

Наконец, что-то произошло.

Сфера, висящая над ним, спроецировала в воздухе голубой экран с текстом, который Джейк мог прочитать.

Добро пожаловать, человек из <ОШИБКА ВСЕЛЕННАЯ НЕ НАЙДЕНА>.

Империя Альтмар приветствует вас на этой аттестации. Эта экзаменационная сессия является официальной частью подземелья и засчитывается в итоговые системные награды. Оценивание будет связано с боем.

Все участники будут разделены на группы в зависимости от их уровней. Если все претенденты принадлежат к одной группе, они могут войти вместе.

Группа 1: 100-125

Группа 2: 126-135

Группа 3: 136-145

Группа 4: 146-155

Группа 5: 156-200

Обнаружено претендентов: 1

Уровень обнаруженного претендента: 117. Назначен в группу 1. Обнаружен единственный претендент. Сложность будет скорректирована соответствующим образом. Начата программа оценки истинных талантов.

Пожалуйста, пройдите в круг телепортации для оценки. После успешного завершения оценки последует награда, зависящая от результатов.

Прежде чем он успел отреагировать, динамо выпустила одно из своих колец, и оно приземлилось прямо под плавающей сферой. Оно образовало магический круг менее чем за долю отрезка, еще раз продемонстрировав уровень силы, которому не место в подземелье D-ранга. Круг телепортации, как предположил Джейк.

Джейк не сразу сдвинулся с места, а нахмурился, поскольку на него только что вывалили сразу много всего.

Во-первых, экран перед ним был сделан не системой, это точно. Насколько Джейк мог судить, он был сделан Альтмарской империей. На нем было много странного текста, уверявшего его, что это все еще часть подземелья и что выполнение этой их оценки засчитывается в системные награды. Что это была за ерунда с разбиением на группы? Джейк впервые видел подземелье, внутри которого была механика, напоминающая подземелье. Ну, он не так уж много их проходил, но все равно это казалось неуместным.

Вся эта история с его оценкой заставила его нахмуриться еще больше. Как они узнали его уровень? Сканировала ли его дверь? Неужели они каким-то образом обошли Саван Изначального, чтобы узнать его уровень?

Черт, у него было так много гребаных вопросов.

Разве Альтмарская империя не была крупной эльфийской фракцией? Как, блин, они оказались в подземелье? Более того, какого лешего эта штука их распознала? Не было ли это подземелье естественным, как говорил Вилли? Кто еще мог его создать... как, скажите на милость, эльфийской империи удалось создать подземелье в новой вселенной? Джейк ненавидел спрашивать так часто, но он должен был знать.

"Какое интересное совпадение. Вечно эти эльфы что-то затевают, вот уж точно. Просто действуй как обычно; ты все еще в естественном подземелье. Веди себя так, словно все это пока лишь декоративный текст, и просто старайся изо всех сил", - быстро ответил Вилли и снова прервал связь, явно забавляясь замешательством Джейка.

Вилли не слишком помог Джейку... но если подумать, разве у него не было котла, купленного в Альтмарской империи? Были ли они просто поставщиками котлов и подземелий в систему или как? Ему было совершенно непонятно, что за хрень происходит, поэтому он поступил самым естественным образом.

Он полностью проигнорировал все это и направился прямо к кругу телепортации.

---

В нескольких километрах над динамо в Нижних Владениях внезапно загорелась комната. На экранах, выстроившихся вдоль стен, появилось изображение расположенной внизу комнаты, и множество различных устройств ожили. Это произошло в тот момент, когда динамо тоже ожило, и энергия была восстановлена.

В центре всего этого появилась проекция, похожая на голограмму. Это была человекоподобная эльфийская фигура. Она мгновенно сделала движение, и с потолка опустилось небольшое устройство, которое стало записывать все происходящее в комнате и на экранах.

На мгновение показалось, что после первого - почти запрограммированного - движения, вызвавшего записывающее устройство, проекция застыла на месте. Она выглядела растерянной. Проекция наблюдала за комнатой, пока, наконец, не покачала головой и не начала свою работу, заговорив мужским голосом.

" Наблюдатель Подземелья Обитателей Глубин номер 322 докладывает. Активация генератора прошла успешно. Все показания подтверждают, что это естественное подземелье. Вселенная, в которой находится подземелье, является... хм, ошибка. Неизвестная новая интегрированная Вселенная или карманное измерение за пределами 92 основных. Обратите особое внимание, если это - сценарий с кодом 498. Переходим к претендентам.

" Единственный из присутствующих претендентов, судя по результатам сканирования, прошел подземелье в одиночку. Назначен в группу 1, уровень 117, человек. Начата программа оценки истинных талантов. Похоже, у нас здесь хорошее зерно. Потенциальные божественные или фракционные связи еще не подтверждены. Претендент не носит никакого заметного снаряжения, которое могло бы указать на фракцию. Все дополнительные считывания провалились, что указывает на наличие навыка, способного блокировать полное сканирование, то есть только инструмент анализа, находящийся в подземелье, преуспел. Блокирующий навык должен быть мощным. Умный выбор на случай, если услышишь в будущем, человек. Осторожность - это мудро..."

Проекция оборвала себя, глядя на экран, и быстро пошла дальше.

" Претендент добровольно вошел в круг телепортации для оценки. Может указывать на личность седьмого типа. Требуется дальнейший анализ. Начинаю вокальную расшифровку оценки".

--

Джейк был телепортирован через магический круг, и должен был признать, что это ощущение сильно отличалось от того, как его перенесла система. Это был первый раз, когда он испытал телепортацию внесистемным способом. Это не было мгновением, как при переносе системой, и он действительно чувствовал, как перемещается в пространстве.

Не настолько хорошо, чтобы понять, как его перемещают, или понять концепцию пространства, но все равно это было интересное ощущение. Даже если он не мог ничего узнать о том, как использовать эту концепцию, у него было предчувствие, что он может ей противостоять.

Ну, не конкретно этому кругу телепортации, так как он был слишком силен. Но оказалось, что перемещение людей в пространстве, как это, в какой-то степени поддается сопротивлению. Приятно знать, ведь было бы неприятно, если бы Нил однажды разозлился на него и телепортировал Джейка за сто тысяч километров от Хэвена.

Добираться домой было бы очень хлопотно.

Как только в его голове появились мысли о возможных последствиях того, что он разозлил пространственных магов, так и его ноги оказались на земле. Первым делом он осмотрел свое окружение, которое оказалось не таким, как ожидалось.

Земля под его ногами была практически неразрушимым камнем, из которого была сделана стена, и он стоял на том, что выглядело как открытое поле, судя по его первой оценке с помощью сферы. Если не считать идеально прямоугольного полностью черного столба в нескольких километрах перед ним.

Более того, когда он посмотрел по сторонам, то увидел вдалеке нечто похожее на стены. Сотни километров в каждом направлении. Когда он поднял голову, то увидел потолок. Получалось, что он находился внутри массивного куба из неразрушимого камня с большим зловещим столбом.

Это выглядело как совершенно безопасная и обыденная ситуация.

Спойлер: на самом деле это было не так.

Джейк наблюдал за столбом на расстоянии нескольких километров. Он решил подойти ближе, чтобы столб оказался в его сфере, но чувство опасности остановило его. Слабое ощущение опасности от столба заставило его понять, что он станет источником возникновения конфликта.

Это оказалось совершенно верным, так как он увидел движение на вершине столба. Из колонны поднялась человекоподобная фигура, стоявшая на ее вершине. Она была человеческого роста, около 2 метров в высоту. Она была полностью серебристого цвета, а тело выглядело вполне человеческим, кроме того, что в нижней части тела не было ничего, и хотя у нее было обычное лицо, у этой фигуры не было ни ушей, ни волос.

Он использовал Идентификацию на нем, чтобы подтвердить, что это такое.

[Альтмарский Магический Голем - lvl 150].

Сразу после идентификации появилось еще одно сообщение - от самой системы, показывающее, что этот бой действительно был естественной частью подземелья.

Новая цель подземелья: Победить Альтмарского Магического Голема

Джейк не сводил глаз с фигуры - она просто стояла и ждала. Он знал, что это тот самый враг, которого он должен победить, но не двигался с места. Ведь даже сейчас чувство опасности заставляло его остро осознавать, что стоит ему сделать шаг к атаке, как ситуация станет опасной.

Этот голем был не прост... далеко не прост.

Он начал готовиться. Его враг был полностью металлическим... поэтому яд он использовать не мог, но его кровь могла служить универсальным токсином - хотя и гораздо менее эффективным против всего небиологического. Когда Джейк все подготовил, он достал свой лук.

Его руки дрожали, пока он доставал стрелу и натягивал тетиву - глаза были пристальными, а поведение серьезным.

Джейк дрожал не от страха или тревоги. Нет, это было нечто совсем другое. Это было нечто, проистекающее из его желания - нет, алчности - получить хороший вызов:

Это было чистое предвкушение.

http://tl.rulate.ru/book/62079/2275343