Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 232 - Порождения Зла

Вы вошли в подземелье: Нижние владения обитателей глубин

Цель: Возложить руку на Сердце Глубин.

Джейк пришел в себя и открыл глаза как раз в тот момент, когда появилось сообщение. Он быстро просмотрел его и нахмурился. Впервые он вошел в подземелье не связанное с вызовом, и в сообщении не говорилось, что нужно просто пойти и убить большого босса. Вместо этого он должен был коснуться какого-то Сердца? Он полагал, что это фигуральное выражение, но с помощью магии он вполне мог представить себе массивное бьющееся сердце гриба или растения.

Он оказался в небольшой сырой пещере, а снаружи перед ним раскинулась огромная подземная пещера. Выйдя из маленькой пещеры, он наконец увидел пейзаж - потому что это действительно был пейзаж.

Вся пещера имела ширину не менее десяти километров, а длина ее была больше, чем он мог видеть. Повсюду стоял постоянный влажный туман, из-за которого даже его безумный уровень восприятия не позволял увидеть все до конца.

Джейк нашел этот биом довольно интересным. Здесь было много различных видов грибов и других растений, в том числе несколько полноценных деревьев, похожих на сосны. Они росли очень густо и немного напоминали Джейку биодом, который создал гриб Индиго, хотя и отличались гораздо большим размахом.

Чутье Малефической Гадюки позволило ему почувствовать множество различных сродств, пронизывающих атмосферную ману, и самым сильным оказалось сродство жизни. Следующим было сродство воды, поскольку влажность во всей пещере была на таком уровне, что он опасался появления плесени на своем плаще. Кроме того, в пещере не было нормального освещения, так как в ней было много темноты.

Кроме нескольких светящихся грибов и случайного меняющегося света вдалеке, больше ничего не было. К счастью для Джейка, ему больше не требовался естественный свет, чтобы видеть, и темнота, вызванная сродством к темноте, тоже не была проблемой.

Пока что он не видел никаких живых существ, и его сфера не улавливала никакого движения, даже на расстоянии более 300 метров перед ним. По крайней мере, не сразу... но вскоре он увидел движение. Лишь когда он вышел из пещеры, где все еще стояла дверь для выхода из подземелья, эти существа, по-видимому, поняли, что он там.

Да, дверь для выхода почему-то была, несмотря на то, что он вошел через огромный металлический диск. Похоже, системе приглянулись старые деревянные двери, и Джейк не собирался тратить силы на выяснение причины.

Сосредоточившись на своей сфере, он сфокусировался на движении и увидел, что это было. Это была человекоподобная фигура с длинными, как у летучей мыши, ушами и ртом, полным острых зубов. Глаз у него не было, вместо них было нечто похожее на два огромных отверстия для ноздрей. Выглядело это довольно причудливо.

Все существо было невероятно худым, одетым в набедренную повязку, и несло деревянное копье. Оно двигалось быстро, Джейк видел, как шевелились ноздри, убеждаясь, что оно знает о его присутствии. Наконец, он использовал на нем Идентификацию.

[Обитатель глубин - lvl 109].

Обитатель глубин, так его называли - название подземелья теперь вдруг стало гораздо более понятным, - издал странное движение, подняв голову и открыв рот.

*----*

Джейк услышал почти неслышимый звук, который, как ему показалось, распространился далеко и широко от обитателя глубин. Он почувствовал, как мана распространилась по воздуху вместе со звуком, и не нужно было быть гением, чтобы понять, что он сделал - это был призыв о помощи или, возможно, предупреждение. В любом случае, это привело к еще большему движению вдалеке.

Он повертел шеей из стороны в сторону, готовясь. Его враги выглядели отчасти гуманоидами, но он не чувствовал в них высокого уровня интеллекта. Конечно, они умели пользоваться инструментами в самых общих чертах, но и шимпанзе досистемного периода тоже могли, если их научить. Нет, больше всего на свете он доверял своей интуиции - эти обитатели глубин были монстрами, причем насквозь.

Его предположение подтвердилось, когда их стало становиться все больше. Некоторые из них даже не носили никакой одежды, а были полностью обнажены. Представители этой разновидности были гораздо массивнее и выглядели намного сильнее. Вместо человекоподобных рук, которые были у первого обитателя глубин, у них было четыре длинных острых когтя вместо четырех пальцев. Что касается его уровня, то он был ниже, чем у первого.

[Обитатель глубин - lvl 104]

По мнению Джейка, это не имело значения, поскольку все они были очень низкого уровня. Настолько низкого, что, убив их, он даже не получил бы опыта. Так что он не стал бы этого делать, если бы не чувствовал необходимости.

Джейк пошел вперед, выпустив свою ауру. Он даже не пытался скрыться. Вместо этого он шагал вперед, пока не встретит что-нибудь стоящее. Он надеялся, что подземелье не было рассчитано на уровень ниже его, а становилось тем сложнее, чем дальше он заходил.

Из разговоров с Вилли он знал, что подземелья бывают разных видов. Некоторые из них были очень короткими, как, например, Барсучья нора, а другие представляли собой практически собственный маленький мир. Это, по крайней мере, не выглядело таким уж маленьким, и он знал, что чем больше подземелье, тем, как правило, больше разница в уровнях.

Обитатели глубин не очень хорошо отреагировали на то, что Джейк проигнорировал их, но стали шипеть, когда он подошел ближе, и тут же на него набросился зверь с поднятыми острыми когтями. С ним было еще трое товарищей, двое с копьями и один в старой изорванной мантии. Только зверь был достаточно глуп, чтобы напасть.

"Ты уверен, что собираешься это сделать, приятель?" спросил Джейк, глядя на обитателя глубин.

Взор верховного охотника активировался, и большой обитатель Глубин на секунду замер, оступился еще на несколько шагов и упал на землю с пеной у рта - без сознания.

Эх, немного эффективнее, чем я ожидал, но, думаю, дело сделано? подумал Джейк, глядя, как трое обитателей глубин, посмотрев на него, скрылись в подземных зарослях. Он решил назвать этот странный смешанный биом из грибов, деревьев и кустов нижние владения, так как именно так называлось подземелье.

Как раз в тот момент, когда он собирался бежать дальше, большой обитатель глубин вскочил на ноги, растерянно оглядываясь по сторонам, пока не увидел Джейка. Существо зарычало, Джейк приготовился убить его, если оно окажется настолько глупым, чтобы напасть снова. Вместо этого оно побежало прочь от него... в том направлении, куда он направлялся.

Усмехнувшись, Джейк решил немного развлечься и пошел следом, к огромному ужасу обитателя глубин.

Оно продолжало издавать шипящие и визжащие звуки, Джейк в первую очередь удивлялся, как оно вообще обнаружило, что он идет по его следу. Поскольку у него не было глаз, он предположил, что оно использует какой-то другой орган чувств. Он уже отметил большие уши, что позволило ему предположить, что у них отличный слух, а ноздри указывали на отличное обоняние. Кроме того, он предположил, что у них есть какое-то чувство маны, так как большинство монстров обычно им обладают.

Джейк знал, что такое чувство имеет отношение как к обнаружению врагов и добычи, так и к поиску природных сокровищ. Оно входило в базовый набор инструментов практически всех монстров, и, вероятно, именно поэтому его навык скрытности включал в себя умение прятаться от чутья маны в одной из самых ранних модернизаций.

В любом случае, его дружеская прогулка с перепуганным до смерти обитателем Глубин оказалась не такой уж долгой. Они оба были быстры, так что дюжина километров была преодолена в мгновение ока. Джейк не знал, было ли это из-за глупости большого обитателя глубин или нет, но тот решил привести его прямо в какую-то деревню.

Он заметил, что этих обитателей Глубин довольно много. Он насчитал около сотни в деревне и начал идентифицировать их, чтобы получить общее представление об их уровнях с помощью своей сферы.

104

106

103

110

Никто из них не стоил его времени... по крайней мере, ему так казалось, пока он не обследовал тех, кто находился в самой большой палатке. Там четверо обитателей глубин в мантиях сидели вокруг ебучего гриба и, похоже, предавались медитации. Мало того, когда он идентифицировал их, то увидел настоящий ужас.

[Фунгалмансер обитателей глубин - 131 lvl]

[Фунгалмансер обитателей глубин - lvl 125]

[Фунгалмансер обитателей глубин - lvl 126]

[Фунгалмансер обитателей глубин - lvl 134]

Джейк был человеком, не верившим в объективный морализм. Он не считал, что что-то является добром или злом по своей природе, но знал, что эти понятия созданы обществом. Для тех, кто изучал социальные науки или читал слишком много блогов, добро и зло называются социальными конструктами. Иными словами, добро или зло были на 100% субъективными понятиями.

И все же сегодня это убеждение поколебало его.

Грибы, по его мнению, были злом. Вилли любил грибы, но, по крайней мере, нравилось их есть. Но эти... обитатели глубин... эти изверги. Они не просто ели грибы. Они не только управляли ими как инструментами... они жили в синергии с ними.

Плащи Фунгалмансеров не просто прикрывали их голую кожу, а скрывали множество грибов, растущих по всему их телу. Они были живыми инкубаторами зла, мерзостями, представляющими собой смесь между обитателем глубин и грибом. Джейк знал, что это его работа - нет, ответственность - очистить мир от этого объективного зла.

На этот раз Джейк не будет нападать из темноты. Нет, он войдет и сокрушит их в своем пагубном крестовом походе.

Кроме того, было бы трудновато прокрасться внутрь, когда в деревню ворвался паникующий обитатель Глубин, издавая громкие визжащие звуки и наводя шорох на все поселение. Фунгалмансеры отреагировали, поднявшись со своих медитаций, и направились наружу, чтобы посмотреть, что происходит.

Джейк просто вошел внутрь, не обращая внимания на то, как мобилизовались обитатели глубин. Он ожидал, что более разумные существа установят периметр, но эти монстры не были настолько умны. Они просто бросились из деревни навстречу Джейку. Большинство из них были с большими когтями или копьями, но было и несколько с пращами и в плащах.

Было немного странно видеть D-ранги, которые он все еще приравнивал к сильным, в таком примитивном виде. Но они действительно были D-ранга, причем он чувствовал, что они сильны... только далеко не достаточно сильны. Раньше Джейк хотел проявить милосердие, но не теперь. Это были монстры, обожающие грибы. Кроме того, он подумал, что нежелание убивать существ подземелья не имело особого смысла. По большому счету, это не имело значения. Важно было лишь то, хочет он их убивать или нет, и хотя они не дадут ему опыта, их убийство даст ему ощущение, что он сделал мир немного лучше.

В каждой из его рук появилось по клинку - один скимитар, которому уже не терпелось кого-нибудь отведать, а другой - тонкий длинный клинок в простых ножнах. Эти язычники не заслуживали милости от его лука. Вместо этого они умрут от меча.

Первым до него добрался копьеносец. Он не напал сразу, но выглядел нерешительным. Джейк не стал атаковать его, а подождал, пока подойдет второй. Это был один из крупных здоровяков, и чувство самосохранения у него отсутствовало напрочь.

Его скимитар взлетел вверх, острие уже покрылось фиолетовым блеском арканной энергии. Вытянутый коготь, нацеленный на его голову, был разрублен надвое, лезвие глубоко вонзилось в плоть обитателя глубин, почти полностью разрубив его на две части.

Но это не имело значения: другой клинок взлетел вверх, мана уже покрыла и удлинила его острие, когда он быстрым ударом обезглавил D-ранг, наноклинок как ни в чем не бывало разрубил шею. Лезвие было острое, как бритва, это уж точно.

Обитатель глубин не умер сразу, но немного пошатнулся, его единственный оставшийся коготь зачерпнул воздух, безголовый монстр раскачивался взад-вперед, пока наконец не упал на землю, уведомление пришло мгновение спустя.

*Вы убили [Обитателя глубин - lvl 101]*.

Джейк не двигался, не двигались после убийства и обитатели глубин. Его быстрая расправа над товарищем заставила замешкаться даже более крупных версий обитателей глубин, ибо они попятились назад.

Так было до тех пор, пока не появились истинные предвестники зла. Четыре фунгалмансера подошли к Джейку. Рост обитателей глубин варьировался от 150 сантиметров до больших - около двух с половиной метров. Фунгалмансеры были гораздо крупнее, возвышаясь над всеми остальными почти на четыре метра каждый.

Самый большой из них зарычал и издал шипящий звук, заставив всех обитателей глубин замереть. Несколько ближайших к Джейку нехотя двинулись вперед, а четверо других обитателей глубин бросились к нему.

*Вы убили [Обитателя глубин - lvl 105]*

*Вы убили [Обитателя глубин - lvl 107]*

*Вы убили [Обитателя глубин - lvl 109]*

*Вы убили [Обитателя глубин - lvl 105]*

"Хватит выёбываться", - сказал Джейк, быстро расправившись с четырьмя из них. По отдельности они были так же сильны, как и обезьяны, но слишком слабы, чтобы представлять для него реальную угрозу. Для него убить монстра ниже своего уровня было слишком просто. Если только у них не было какого-нибудь безумного варианта расы или уникальной формы жизни, то он не видел своего поражения.

Он сомневался, что Фунгалмансеры поняли его насмешку, но они понимали его силу и его неприкрытое намерение убить. Похоже, поняв, что больше не могут сдерживаться, они сделали свой ход.

Все четверо сбросили плащи, обнажив свои отвратительные тела. Маленькие грибы росли прямо из их плоти, плесень и другие виды грибов покрывали почти каждый сантиметр, из-за чего они выглядели полусгнившими.

Один из фунгалмансеров положил ладони на землю и погрузил в нее пальцы, Джейк почувствовал, как ожила мана в этом месте. Другой начал погружаться в землю, а третий завыл, Джейк с его высоким восприятием увидел, как тот выдохнул миллионы мелких спор по всей округе. Последний фунгалмансер сделал самое удивительное: он достал маленький кристалл и съел его.

Выпущенные споры были направлены не на Джейка, а на всех обитателей глубин, стоявших в нерешительности позади. Джейк увидел, как споры коснулись их тел, и в них словно что-то проснулось. На их телах начала расти плесень, Джейк почувствовал, как их ауры вспыхнули, и от каждого из них стала исходить энергия жизненной силы.

Они атаковали как единое целое, и теперь все колебания исчезли. Бездумно обитатели глубин пытались проткнуть его копьями или забить когтями до смерти, и даже те, кто держал в руках пращи, отбрасывали их в сторону, атакуя голыми руками.

Джейк не мог удержаться от ухмылки. Он полностью проигнорировал сотню обезумевших обитателей глубин, но направился прямо к фунгалмансерам. На его спине появились крылья, кровь в них запылала с первым взмахом крыльев, и он устремился к Манипуляторам Зла - за ним потянулся ядовитый туман.

Он нацелил свой клинок на того, кто ранее выдохнул споры, но в тот момент, когда наноклинок опустился, несколько лоз поднялись, чтобы защитить его, рука размером почти со всю верхнюю часть тела Джейка двинулась, чтобы заблокировать его.

Несколько лоз были рассечены, наноклинок наполовину погрузился в руку, а Джейк посмотрел на существо, из которого она появилась. Он взглянул на Фунгалмансера, съевшего кристалл и сейчас находившегося на середине пути к полной трансформации.

На данный момент была изменена только одна его рука, но по всему телу появились огромные раковые наросты с растущими из них плесенью и грибками, размеры которых увеличивались, прибавляя десятки сантиметров каждую секунду, превращая его в огромную мерзость. Джейк не ожидал ничего меньшего от существа, осмелившегося назвать себя Фунгалмансером.

Он был даже немного рад... он мог не только очистить мир от зла, но и, возможно, провести несколько хороших боев в этом подземелье.

http://tl.rulate.ru/book/62079/2264016