Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 84 - Истинный Протагонист

Во всем его теле была боль. Боль, не похожая на ту, которую он когда-либо чувствовал раньше.

Но он мог только улыбаться этому ощущению, потому что боль означала, что он все еще жив.

Он не знал, когда пришел в сознание. Но он знал, что прошло уже несколько дней с тех пор, как он практически упал. Все его тело сварилось в доспехах, кожа была прижжена, кровь в венах кипела, а глаза вытекли от жара.

Но, несмотря на все это, он выжил. Держался за последние крохи здоровья. Он должен был умереть, он знал это. Но не умер, потому что смерть не была его судьбой. Он был избран, поэтому его тело отказалось умирать, и постепенно он начал исцеляться.

Все его тело заживало одновременно, то есть все части заживали почти в одинаковом темпе. Прошло всего несколько дней, прежде чем его конечности начали возвращаться в идеальное состояние, но его внутренним органам потребовалось немало времени, чтобы вернуться в функциональное состояние.

И сегодня впервые к нему вернулось зрение. Раньше он всегда мог видеть сквозь нагрудник, но теперь он наконец-то смог наблюдать за миром своими глазами. Сегодня он, наконец, был готов вновь заявить о себе.

При движении его тела пепел на нем рассыпался. Открылась его кожа, более здоровая, чем когда-либо. Его разум стал острее, чем прежде. Уильям чувствовал себя возрожденным, как феникс, переживающий нирвану. Его тело и разум возродились.

Оглядевшись вокруг, он увидел уже полусъеденные трупы тех, кого он убил. Он увидел мертвых стервятников, которые осмелились подумать, что он просто еще один труп для употребления.

Он поглотил доспехи и оружие павших. Он восстановил свою ману и стал гораздо мощнее, чем прежде. Его умение поглощать металлы стало еще более редким, теперь он мог поглощать даже зачарованные металлы.

Мысленным усилием он растянул доспехи и снова покрыл ими все тело, оставив видимым только лицо. Оглядевшись вокруг в поисках полезных предметов, он был разочарован тем, что нигде не нашел ни одного зачарованного предмета.

Ему не потребовалось много времени, чтобы сложить два и два. Другие выжившие, должно быть, пришли собрать добычу. В конце концов, неважно, травоядный человек или хищник, люди всегда будут жадными. Уильям не видел сценария, по которому они могли бы оставить хорошие вещи где-нибудь поблизости.

Ему повезло, что они не нашли его. Он был полностью обожжен, вероятно, поэтому никто не признал его живым. Но удача была лишь ожидаемой. Для главного героя испытать сверхъестественную удачу не было чем-то необычным. По крайней мере, так считал Уильям.

Однако его господство в обучении еще не закончилось. Как ясно показала его обучающая панель, убивать ему еще было кого.

Обучающая панель

Выживших осталось: 49/1200

Продолжительность: 14 дней и 00:40:44

Просматривая свои логи, он обнаружил запись, которую ожидал увидеть.

Обучающий квест: Рождение лидера

Цель: Стать единственным лидером по крайней мере 90% других людей во время обучения.

Текущий прогресс: 2%

Устранение других лидеров: 0/1

Он получил его в тот момент, когда также получил уведомление об убийстве Ричарда - действительно приятное уведомление.

*Вы убили [Человек (E) - lvl 34 / Непоколебимый оплот - lvl 41 / Тираничный коннивер - lvl 28]. - Получен опыт. Заработано 27.254.214 TP*.

Несмотря на разницу в уровнях, Уильям получил сразу несколько уровней за один бой. Но с другой стороны, он убил много людей.

Он отомстил. Он выполнил последнее желание своего первого друга Германа Шмидта и теперь мог вернуться к своим собственным делам.

В последние несколько дней у Уильяма было много времени для размышлений и мечтаний, он то погружался в сознание, то выходил из него. Когда его тело бездействовало, компанию ему составлял только его собственный разум. Уильям впервые почувствовал гнев и стал вести себя нелогично из-за своих эмоций. И это чувство было странным... освобождающим.

Прежде при убийстве он ничего не чувствовал, только легкое удовлетворение от уровней и всего остального, что получал. Он наслаждался выгодой от убийств, но не самим процессом убийства. Он делал из этого игру, но это было лишь для того, чтобы скрасить монотонность.

Ему было открыто представление об эмоциях. Он остро осознавал это. Но, в отличие от обычного человека, Уильям рассматривал их лишь как еще один инструмент. Он видел, что эмоции могут позволить человеку совершать подвиги, превосходящие его возможности. Но он также видел, как они развращают людей.

Герман был испорчен, капканщик Каспер был испорчен. Так много людей в этом обучении были заражены проклятием беспорядочных эмоций. Чувством вины, потери, депрессией, жаждой крови и неконтролируемым желанием отомстить.

Он не хотел, чтобы его постигла та же участь. Однако он не мог просто списать их со счетов. Герман сделал доспехи намного прочнее, чем должен был, а Каспер продемонстрировал силу, которую не смог постичь даже нынешний Уильям.

Во время поединка с Ричардом он был близок к победе. К концу поединка он потерял себя, почувствовал, как в его разум проникают зачатки порока. Его мысли помутились, желания стали нелогичными. Его действия... были эмоциональными.

Но после долгого лежания ему удалось вновь обрести опору. Он исцелился от большей части болезни, которая на него навалилась. Он снова почувствовал себя близким к тому, каким был до того, как вошел в обучение. Через многочисленные сны, которые приходили к нему, он чувствовал себя просветленным, поскольку пришел к новому пониманию.

Теперь он вышел за рамки своего прежнего определения совершенства. Его потенциал возрос.

Однажды он уже воспользовался преимуществами. Он никогда бы не смог усовершенствовать свой навык, если бы не сильное раздражение, вызванное околосмертным опытом в сочетании с бушующими эмоциями. Это был коктейль, который заставил его преодолеть то, чем он сейчас был, вытащить все изнутри, чтобы реализовать свое желание.

А Уильям прекрасно осознавал свои желания. Он хотел власти. Сначала он делал это лишь как инстинктивное стремление, но теперь он действительно желал ее. Он хотел достичь совершенства, стать непреодолимым существом, и он не остановится ни перед чем, чтобы реализовать это желание.

Ричард обладал властью, но она была хрупкой. Власть зависела от других. Его предали те, кого он считал своими союзниками, что в конечном итоге и привело к его смерти. Уильям не собирался повторять эту судьбу.

Именно поэтому его не очень волновали эти поиски. Уильям не считал себя лидером. Не потому, что он считал себя неспособным руководить, а потому, что в этом не было необходимости. Тем не менее, его сны дали ему понять, что он должен завершить это задание.

На данный момент он заслужил лояльность 2% обучаемых. Он был уверен, что это округленное число. Он был лидером только одного выжившего, и это был он сам - факт, который он не хотел менять. Даже при всем своем высокомерии Уильям не считал возможным заставить их всех быть ему преданными, так что ему придется сделать это трудным путем...

Был еще и другой лидер, которого, как Уильям уже знал, звали Джейкоб. Он должен был быть им. Странно, но он не испытывал никакого желания убивать этого человека, но знал, что придется. Конечно, можно было заставить его возглавить лагерь и быть преданным ему, но Уильям вроде как убил его девушку...

Поэтому он начал идти обратно к базе. Он надеялся, что они не разбежались по ветру, потеряв Ричарда, а остались. Так было бы проще, и он смог бы быстрее покончить с неприятными делами.

Возвращение не заняло много времени. Он даже не стал пытаться скрытно подойти к ним, а просто прошел через открытые ворота. На мгновение он испугался, что выжившие ушли, но как только он вошел, то заметил двух людей, сидящих внутри. Джейкоб и тот парень-воин, который всегда был рядом с ним.

"Привет, Уильям", - сказал Джейкоб, первым открыв рот. Воин, сидевший рядом с ним, молча наблюдал.

"Ну, здравствуй, Джейкоб", - ответил Уильям, улыбнувшись в ответ. "Давно не виделись, а?"

"Давно. Я вижу, что ты неплохо подлечился. В последний раз, когда я тебя видел, ты выглядел кошмарно".

При этом взгляд Уильямса заострился. Неужели Джейкоб нашел его на поле боя? Уильям не помнил, чтобы видел его... значит, это было в первые дни, когда он еще был в отключке. Но если это правда... почему он не убил его? Человек перед ним тоже явно не был начеку. Он был слишком расслаблен. Он не мог не применить к нему Идентификацию и был мгновенно ошеломлен.

[Человек - lvl 37]

Что за хрень? подумал Уильям, мгновенно сняв защиту. Он также идентифицировал воина, уровень которого, по крайней мере, не вызвал особого удивления.

[Человек - lvl 26].

Он понятия не имел, что, черт возьми, произошло за последнюю неделю. Что сделал совершенно бесполезный "менеджер", чтобы стать таким сильным? И его предыдущий комментарий также раздражал его.

"Так ты отправился на поле боя?" спросил Уильям, мана в его теле бурлила, готовая в любой момент нанести удар.

"Да. Но я не говорю о твоих ранениях. В последний раз, когда я тебя видел, ты выглядел растерянным. Рассеянным. Как будто ты что-то потерял, и что у тебя была какая-то ошибка, которую ты должен исправить. И, судя по всему, тебе это удалось", - ответил Джейкоб, все еще улыбаясь молодому человеку, стоящему перед ним. "Я рад за тебя, что ты снова обрел себя".

Что, блядь, с этим парнем не так? задался вопросом Уильям. Он знал, что Джейкоб умел многое, но глупость была не на первом месте в этом списке. Наивность, идеализм, пассивность, пофигизм - все это было в списке. Но не глупость. Он должен был знать, что Уильям был зачинщиком произошедшей бойни. Что именно он убил Ричарда, но, похоже, ему было все равно.

За последнюю неделю Уильям много думал о своих желаниях, поэтому его вопрос был естественным.

" Какого черта ты хочешь?"

"Разве это имеет значение? Ты уже четко выбрал свой путь, и мои желания не изменят твоих действий. Ты пришел сюда с определенной целью, и мои слова тебя не разубедят", - ответил Джейкоб.

"Так ты просто будешь сидеть здесь и умирать, или как? Пока я буду убивать тебя и всех остальных здесь?" спросил Уильям, явно раздраженный. Раздражение только усилилось, так как воин даже не отреагировал на явную угрозу, а Джейкоб продолжал улыбаться.

"Остальные уже нашли свой покой. У меня нет желания умирать, но, повторюсь, мои желания не изменят результата. Все так и должно быть. Мы можем только надеяться на борьбу с судьбой, и этой надежды мне достаточно. Я слегка изменил ход, сделал идеальный переход".

"Правда?" спросил Уильям, наблюдая, как его мана начинает колебаться. Без предупреждения из его руки вылетело колоссальное пилящее лезвие, поразившее воина. На что воин лишь наклонил шею кверху, изобразив лишь слабую улыбку, ведь лезвие отрезало ему голову. Но прежде чем отрубленная голова упала на землю, все его тело превратилось в свет, который вошел в Джейкоба. Уильям не получил уведомления об убийстве...

"Прости, Уильям, он так запросто не умрет. Пока я жив, через некоторое время он снова вернется на мою сторону", - ответил Джейкоб на вопрос, который подросток еще не успел задать. Он даже не пытался скрыть грусть от мысли, что его друг умирает. Хотя смерть и не была окончательной, Бертрам все равно чувствовал боль. Но, по крайней мере, он умер почти мгновенно.

Джейкоб знал, что это не та битва, которую они могут выиграть, да он и не собирался сражаться. Несмотря на всех выживших в лагере, это будет лишь односторонняя бойня. Все они знали об этом, и все они согласились с ним всего за несколько минут до прихода Уильяма.

"Ах да, а что насчет остальных?" спросил Уильям, пытаясь вернуть хоть какое-то подобие контроля над ситуацией. Ему казалось, что он просто делает именно то, что от него ожидал этот ублюдок, от начала и до конца. Ощущение, которого он определенно не желал.

" Как я уже сказал, ранее они присоединились ко мне", - сказал Джейкоб, вызывая фонарь. Над ним пронеслось множество светящихся мотыльков. Точнее, 45 мотыльков.

Уильям мгновенно открыл мысленным взором обучающую панель и расширил глаза, увидев число.

Всего выживших осталось: 3/1200

"Надо же, а люди называют меня психом. Ты уже убил их всех", - присвистнул Уильям. Честно говоря, ему не хотелось их убивать. Одна только мысль об этом заставляла его все еще слегка разбушевавшиеся эмоции раздраженно протестовать. Поэтому для него было приятным сюрпризом, что Джейкоб оказался очередным лицемером, который...

"Нет, в этом не было необходимости. Они просто приняли неизбежное и согласились присоединиться ко мне в стремлении к судьбе выше их уровня. Они возложили на меня свои надежды, и я с радостью согласился нести это бремя, обещая избавление в Святой земле", - сказал Джейкоб, вставая.

Уильям подумал о том, чтобы напасть на него, но не почувствовал ни малейшей угрозы со стороны стоящего перед ним человека.

"Пойдем со мной", - сказал Джейкоб, жестом приглашая Уильяма следовать за ним, что тот и сделал, отчасти из любопытства, а отчасти из-за какой-то странной силы, заставлявшей его доверять человеку, стоящему перед ним. Сила, о которой он прекрасно знал, но которая только еще больше разжигала его интерес.

Они прошли в центр базы, где он увидел зрелище, которого никак не ожидал. 45 человек сидели со скрещенными ногами на площади. Все они были мертвенно бледны с улыбкой на губах. Ни в одном из них не осталось ни унции жизни, но нигде не было видно ни одной раны. Впереди сидела женщина, которую Уильям отчетливо помнил как коллегу Джейкоба... но и она сидела безжизненно.

"Я избавил всех от ненужной боли, которую принес бы такой акт", - сказал Джейкоб. "Я прошу прощения за то, что принял решение без вас, и надеюсь, что моя смерть поможет смягчить любые разочарования. Моя единственная просьба - сделайте это быстро. Я знаю свою судьбу, но я никогда не был большим поклонником боли".

Уильям только больше и больше запутывался. Неужели он попал в какую-то чертову секту, пьющую отравленный чай? Люди были явно мертвее мертвого, и ни одному из них, судя по выражению лица, не было до этого дела.

"Так это все, ты просто предлагаешь свою шею?" спросил Уильям, стоя в нескольких шагах позади Джейкоба.

"Уильям, ты уже нашел путь. Свой путь. Я не могу сказать, будет ли это путь к забвению или к величию, но он твой. Мне некуда тебя направить, и я сомневаюсь, что смог бы это сделать, даже если бы попытался. У тебя уже есть учитель, который может предложить тебе гораздо больше, чем я", - ответил Джейкоб, повернувшись и посмотрев на подростка. "Кроме того, разве ты пощадишь меня, если я буду сопротивляться? Квест сам по себе не выполнится".

"Ты чертовски странный, Джейкоб, ты ведь знаешь это?" спросил Уильям. "Просто чтобы ты знал, это не личное".

В руке Уильяма появилось копье, и он вонзил его в голову стоящего перед ним человека. Оно пронзило голову насквозь и вышло с другой стороны, а проклятие внутри начало превращать Джейкоба в металл. Этот процесс оказался гораздо труднее, чем ожидал Уильям, поскольку проклятие боролось с высокой жизненной силой и силой воли Авгура. Но поскольку Джейкоб ничуть не сопротивлялся, проклятие быстро нашло свое применение и превратило все еще улыбающегося человека в статую.

*Вы убили [Человек (E) - lvl 37 / Авгур надежды - lvl 50 / Портной-новичок - lvl 24] - Заработано 94.541 TP*.

Уильям не почувствовал ни малейшего удовлетворения от убийства. Однако он обратил внимание на уведомление. Сначала был указан класс - Авгур. Он не мог точно вспомнить, что означает это слово, но был уверен, что оно религиозное или что-то в этом роде. По крайней мере, тот парень был назидателен, как черт.

Второй проблемой было отсутствие опыта. Почему он не получил никакого...

Как только он подумал об этом, статуя перед ним озарилась светом. Ее поверхность треснула и взорвалась, свет поглотил весь лагерь. Луч упал на Уильяма и отбросил его назад - отбросил, но не повредил. В последний момент он увидел фигуру, парящую вверх, прежде чем весь свет исчез, и на краткий миг все внешнее пространство обучения погрузилось во тьму.

Когда свет вернулся, он увидел, что металлизированная статуя Джейкоба исчезла. Все трупы ремесленников тоже превратились в пыль.

Уильям стоял в замешательстве, недоумевая, что, черт возьми, происходит. Какой своеобразный парень, подумал он, ведь происходящее его только радовало. По крайней мере, это было интересно, и у него было предчувствие, что когда-нибудь в будущем он снова встретится с Авгуром.

Проверив количество выживших, он увидел то, что и ожидал.

Всего выживших осталось: 2/1200

Близились последние минуты этого обучения, а вместе с ними и истинное действующее лицо этого испытания. И Уильям был более чем уверен, что именно он останется в живых. Оставался лишь один соперник.

Одинокий лучник, в котором Уильям даже не видел угрозы. Просто еще один пунктик для галочки.

Обучающая панель

Продолжительность: 13 дней и 23:51:10

У него было достаточно времени, чтобы сделать это. Потому что если сны Уильяма что-то и прояснили, так это то, что обучение было его сценой.

.

http://tl.rulate.ru/book/62079/1854623