Готовый перевод Чемпион! / Прокачка в другом мире!: Глава 23. Время летних встреч 1-я часть!

Летние дни… И вправду жаркие… Особенно в Токио. Конечно это не сравнить с Казахстаном из моей прошлой жизни, но сухость заставляло и меня немного вспотеть. 

Сейчас я шел по улицам города и грустно вздыхал. Почему грустно? Ведь все таки на улице солнышко, лето, экзамены и каникулы! 

Увы, не все так ярко, как на самом деле кажется. Я грущу не из-за этого, а хотя было бы неплохо... 

На экзамены мне пофиг, ведь я с легкостью смогу сдать их… Лето же для меня, как обычное время года, чтобы прогуляться… Хотя каникулы единственное, что меня обрадует, ведь у меня тоже есть дела. 

Так в чем же дело? 

Ну… Похоже, Каруми обиделась на меня. И откуда такой вывод, сейчас все поподробнее расскажу.

Два дня назад, после того, как я победил Такаоку, мы все вернулись в класс, чтобы начать следующий урок. Тогда я и встретил Каруми. 

— Йо, Каруми. - помахал я девушке, что вошла в класс. 

Она удивленно посмотрела на меня и улыбнулась. 

— Привет, Широи. - ответила та приветствием и она села на свое место, а точнее рядом со мной. - Я уже слышала от Нагисы и Рио, что ты тут устроил, хи-хи. - ухмыльнулась она. - Жалко меня не было, чтобы преподать ему урок или посмотреть на твой бой.

— Ну-ну. - покачал я самодовольно головой. - В итоге я стал любимчиком всего класса, хе-хе. - гордо сказав это, я ухмыльнулся в ответ. - Кстати, спасибо тебе, Каруми. Ты мне помогла рассказав учителям, что я ушел на неделю.- поблагодарил я девушку.

— Да не за что. Странно, но они поверили, что ты ушел на военную подготовку. - улыбнулась красноволосая. 

— Странно? - спросил я. - Не вижу тут такого. 

Каруми немного осмотрелась и поняв, что никто не подслушивает, тихонько прошептала.

— Я знаю, что ты отпросился по другим причинам. - сказала красноволосая девушка мне и садистично улыбнулась. 

Удивившись, но не выдав это на своем лице, я сделал глупое выражения и почесал затылок.

— Чего? О чем это ты? 

— Ну… О том, что ты исчез на неделю по другим причинам. - ответила она. - Не стоит притворяться тупым. - намекнула та мне.

— Ну, возможно это так, но это и вправду было связано с военной темой. - облокотился я на школьную парту и ждал ответа девушки.

— Можешь мне не врать. Я же видел твое тату и шрамы. Разве это не связано с этим? - спросила меня Каруми. 

Я промолчал, думая, что можно ответить на этот вопрос. Все таки поняв, какая она настырная, я раздраженно выдохнул. 

— Да… - кивнул я, а затем продолжил. - Но Каруми, я тебе говорил тогда… Есть вещи, которые не стоит знать. Я понимаю твое упорство, чтобы узнать, кто я на самом деле, но лучше остановиться… Ты подвергаешь себя бедам. - холодно посмотрел я на нее, а затем напоследок добавил. - Спасибо, что ты помогла мне, но подарки у меня к сожалению нет, так что отдам их потом. 

Каруми опешила от этого и сузив глаза, отвернулась. Не поняв, что это с ней, я решил промолчать. 

Оставшиеся уроки мы провели в тишине. Не то, чтобы я не хотел с ней разговаривать, но просто иногда меня бесит, что кто-то вмешивается не в свои дела. Да и Каруми не как в аниме, что не удивительно. Я то был причастен к смене ее предпочтений и характера, но если та забыла обо мне прошлом, то она должна же вроде бы вернуться к прежней жизни... 

Поэтому решился поговорить с ней после уроков.

В итоге… После того, как Карасума нас угостил обещанными сладостями и кондитерскими изделиями. Я пошел домой один, так как сама девушка решила пойти вместе с Рио куда-то, а я остался с компанией Юмы и Нагисы. 

Что-ж… Вот теперь я иду в школу один уже почти 2 дня. Стука дверь от Каруми не дожидался, поэтому решил сам идти в школу. Мне даже не было смысла ускоряться, ибо было много времени. 

В классе меня также игнорировала и не собиралась начать говорить со мной. Когда же я пытаюсь подойти к ней, она уходит к Рио, тем самым показывая, что не хочет общаться со мной. Это очень удручало… 

Я не спорю, наверное мои слова задели девушки и та возможна дуеться. Как никак у нее хоть и характер парня, но все ровно та оставалась девушкой, как телом, так и сердцем. Хотя, сам я не лучше. 

В прошлой жизни у меня не было никаких серьезных отношении с девушками и я всегда пытался избегать общения с ними, но в последний год моей жизни, я стал более открытым и смог завести пару друзей среди девушек. Но это не отменяет того факта, что я умер девствиником… Стыдно это признавать… Хух…

Мне не хотелось говорить ей такие обидные слова, но в моих словах была правда. Каруми будет в опасности, если рассказать ей все. Да и стоит учитывать риск того, что она может пострадать, если будет пытаться вспомнить меня, Акуму… Луиза и ее дядя с тетей умерли, мама осталось одна, а сама та исчезла. Наверное с Алехандро и Кимом тоже самое! 

Не хочу терять уже никого… Мне вторая жизнь нравиться и мне не хочеться жить с последствиями, но… По иронии судьбы, последствие уже начались, когда я попал в лабораторию Котаро… Нет… Когда я переродился…

“Хах… Был бы у меня тот, кого я смогу спросить совета…” - мысленно выдохнул я идя.

Через некоторое время я проходил мимо парка, где играли дети и на скамейках сидели взрослые с подростками. Остановившись, я решил немного посидеть в теньке и переварить мысли, а то голова уже вся в каше от жары…

Наблюдая за всеми, я не мог понять, как поступить. 

— Можно присесть рядом, юноша? - отвлек меня старческий голос и я поднял голову. 

Передо мной стоял старик с черными глазами и седыми волосами. На нем была белая футболка с воротником и серыми брюками. Хоть он и был стар, но выглядел тот довольно бодро для своего возраста.

— Конечно. - кивнул я.

Я немного подвинулся и он сел рядом. Теперь не только я наблюдал за людьми в парке, но и старик. 

— Ты выглядишь обеспокоенным, парень. - начал диалог старик. - Не думай слишком много, а то волосы побелеют, как у меня. 

— Ха-ха. - усмехнулся я. - Ну… Это вряд-ли. - ответил я ему. - Я все еще молод и мне нужно многое сделать… 

Старик хмыкнул и вновь замолчал. Это молчание напрягало и я решил, чем нибудь отвлечься, например разговорами. 

— Эм… Вы следите за внуками? - спросил я его. 

Тот лишь покачал головой.

— Нет… Я потерял своего сына, внука и невесту давным-давно. - улыбнулся тот грустно, а затем он посмотрел на меня. - Ты напоминаешь мне моего покойного внука. 

Я почесал затылок и неловко улыбнулся.

— Спасибо…? - неуверенно сказал я. 

— Что-ж… Может ты скажешь этому старику, что произошло? Может быть я смогу помочь тебе чем-то. - спросил меня пожилой человек.

Немного промолчав, я решил попросить у него совета… Ведь я не видел кого-то другого на роли советчика. У меня есть друзья, учителя и команда, но… Но разве я могу их спросить о таком неловком вещи, когда этот старик даже не знает, кто такая Каруми. Да и… У меня такое чувство, что я должен именно ему рассказать…

Улыбнувшись я посмотрел на двух играющих детей 10-лет, что напоминали нас с Каруми раньше. 

— У меня есть одна подруга. - задумался я. - Недавно она хотела разузнать мой секрет, поэтому давила на меня… Или я глупец, так думал… - покачал я головой и продолжил. - Я нагрубил ей, сказав, что лучше не лезть в чужие дела. Теперь она дуется на меня и не разговаривает. 

Деда приподнял бровь и чуть засмеялся.

— Ха-ха-ха… И это все? Из-за какого-то секрета ты поссорился с девушкой? - издевательским тоном спросил меня тот.

Теперь я жалею, что спросил совета у него… Следующий раз подумаю дважды, чем буду говорить о чем-то с незнакомцам.

— Не серчай, парень. - хлопнул меня старец по спине. - Это просто забавная ситуация. - сказал он и тоже посмотрел на детей. - И что дальше? Ты же еще не закончил.

— Ну… Я просто не хочу подвергать ее опасностям. - покачал я головой. - Я не хотел, чтобы она пострадала из-за меня. Просто… Если с ней или ее родными, что-то случиться, то я буду винить себя! - сжимал я кулаки, вспоминая угрозы Котаро. 

— Так ты влюблен в нее? - ухмыльнулся старик. 

Я покраснел, а мое сердце застучало сильнее. 

— Н-нет! Я-я не… - задумался я и вспоминал все те дни, что я провел с Каруми.

Наша первая встреча, драки, дни рождения, приключения и наши отношения. Ко мне пришло осознание… Я всегда пытался мыслить не как парень, а как друг… Не спорю, что я дорожил ею… Защищал ее… И помогал ей… Но я всегда осознавал это так, как дружеский долг. 

Немного покопавшись в мыслях, я ухмыльнулся.

— Похоже… Я и вправду ее люблю… - ударил я по своему лицу и лег на спинку скамейки. - Какой же я был тугодумом? Защищал ее, даже не зная, что у меня к ней особенные чувства. 

— Хах… - выдохнул старик. - Твой характер такой же, как и у моего внука. - ностальгично посмотрел тот на меня. - Он был таким же… Защищал своих друзей, помогал всем, был умным и главное, оберегал свою лучшую подругу…

Я отвлекся на некоторые его слова, но продолжал слушать.

— Скажу тебе одно… Расскажи ей свой секрет. Женщины - странные… Делают вид, что все знают, сильны и вольны, но на самом деле не так. Они хрупкие и ранимые глубоко внутри. - улыбнулся он и коснулся моего плеча. - Юноша… Тебе стоит быть открытым. Никогда не держи все в себе, ведь так ты делаешь лишь хуже... Ты чемпион. Чемпион своей жизни и только ты сможешь достигнуть финала. Просто забудь о прошлом и начни новый день…

Ободряющая речь и знакомые слова заставили меня ошарашено раскрыть глаза, но я лишь улыбнулся и кивнул. 

— Спасибо вам большое… Я себя чувствую лучше. - встал я.

— Кстати, это разве не униформа Кунугигаока? Ты случаем не опаздываешь? - посмотрел старик на свои наручные часы. 

— А? - посмотрел я на часы в телефоне и увидел время. - Ой, черт! Через 5 минут уже уроки!  - закричал я и побежал в сторону выхода парка. - Еще раз спасибо вам! - закричал я махая старику позади. 

Он лишь кивнул и смотрел, как я отдалялся. После того, как я ушел в место, где мало людей, я активировал Спринт и побежал со всей силы в школу. 

Хоть мне и стало лучше получив совет от старика, но… Мне снова стала хуже… Мои глаза наполнялись влагой и я не сдержавшись пустил слезу. 

— Дедушка Ивасаки… - улыбнулся я счастливо.

“Обещаю… Когда я расправлюсь с Котаро, я обязательно… Обязательно приду к тебе и попрошу прощение!” - мысленно дал я себе обещание плача. 

….

Тем временем, Ивасаки следил, как молодой черноволосый парень убегал прочь. Он широко улыбнулся и старческая слеза покатилась с его глаз, но тот вытащил платок и вытер слезы.

— Акума… Ты так вырос… - сказал он. - Прости меня, старика, что не смог тебе помочь, когда ты исчез, но надеюсь… Я смог загладить свою вину - советом… - грустно проговорил тот и встав со скамейки он решил пойти домой. 

— Эх, спина… - проворчал тот и выдохнул. 

Широи еще не знал, что Ивасаки все еще помнил его. Но, кто же знал, что старик будет тем, кто поможет парню в такое трудное время…

….

Я наконец-то дошел до школы. Не теряя времени, я зашел в класс, что был шумным, как всегда. Хотя мне и было интересно немного, почему из глаз Коро течет его же слизь, но я решил просто проигнорировать это.

Оглядевшись, я заметил Каруми, что с интересом читает журнал ежедневник джампа, и не обращает внимание на окружения. Я выдохнул и набравшись смелости, пошел в сторону своей парты, что как раз находился рядом с партой Каруми. 

Наши взгляды пересеклись сначала, но… Она сразу же вернулась к своему делу и просто сконцентрировалась. 

Я сел на свою парту и повернулся к Каруми. 

— Каруми. - позвал я девушку. 

Девушка вроде бы отреагировала и даже немного дернула бровями, но все равно не посмотрела на меня. 

— Давай… - не смог я сказать что-то, как Коро вдруг закричал. 

— Ооо, Терасаки-кун!!! Я боялся, что ты не придешь после вчерашнего! 

Коро схватил парня за плечи и начал трясти того, при этом пачкая его своей слизью. 

— Вообщем… - вздохнул я, не обращая на дальнейшее событии. - Каруми… Давай поговорим. - сказал я ей. 

Та раскрыла глаза и все таки посмотрела на меня. Вот только в её глазах не было равнодушья ко мне. Это заставило меня немного расстроиться, но и порадоваться, ведь та все таки посмотрела на меня. 

— Я… - открыла Каруми рот, чтобы ответить мне, но была прервана криком Терасаки.

— Народ, вы тоже слушайте! Я собираюсь загнать этого ублюдка в воду! 

Я так и чувствовал, как на моему лбу вздулась вена. И не только у меня, но и у Каруми. 

— Хах… - массировал я лоб и встав, взял за кисть девушки и потянул за мной к выходу. 

Та не понимала, что происходит и попыталась вырваться, но сила та у меня больше, чем у неё, вот только я не сжимал её так сильно, чтобы ей было больно. 

Другие же не обращали на то, как мы вышли из класса, что упрощало мне задачу.

— Что ты делаешь? Отпусти меня. - попросила та и стала сильнее стараться вырваться. 

Как только мы вышли на улицу, я отпустил её. Каруми массировала свою кисть и посмотрела на меня. 

— Что ты… 

— Каруми. - прервал я её. - Если ты не против поговорить, то приходи к камню, который находиться рядом с нашем новым бассейном, но если не придешь, то я приму это, как отказ и не потревожу тебя больше. - посмотрел я глубоко в янтарные глаза девушки. 

Она не ответила мне, поэтому отвернувшись я ушел с глаз долой. И мне плевать, что сейчас уроки… Я хочу восстановить наши отношения и продолжать видеть ее садитскую, но при этом очень милую улыбку. 

Поэтому… Я сделаю всё, чтобы защитить её.

….

Сидя на небольшом камне, что неподалеку от бассейна, который сделал для нас Коро, я ожидал Каруми.

Этот бассейн был сделан осьминогом, когда начались летние дни. Хотя изначально там был лишь ручеек, где можно было бы поплескаться и охладить лодыжки. 

Так как главный корпус, где находился школьный бассейн был очень далёк, Коро сделал нам подарок в виде оазисе в горах.

Вот только я не купался, а лишь сидел в теньке и пил холодный сок, иногда погружая свои ступни в воду, чтобы немного освежиться. Это удивило ребят, что так сильно хотели меня затянуть туда. Вот только я отказался, ссылаясь на то, что я не люблю купаться с компанией.

На самом же деле, у меня просто есть тату, которую я старательно пытаюсь скрыть, а также уродливые шрамы, что мне не нравиться. Наверное, мое тело полностью видела только Каруми… Очень даже иронично… 

Что-ж… Я и не жалуюсь, что не купаюсь с ребятами. Мне и этого хватает. 

*шорх* 

Послышался шорохи кустов, что обратили моё внимание. Из теней деревьев вылезла красноволосая девушка, что оглядывалась по сторонам. Я встал с камня и та посмотрела на меня. 

Её лицо выглядело обеспокоенной, что делало меня неуверенным. А что если та… Не примет то, что я сейчас ей скажу.

Мы подошли ближе друг к другу. Мир вокруг нас затих, а летний ветер обдувал наши волосы. Сглотнув ком в горле, я решил начать.

— Каруми.

— Широи.

Вдруг, та тоже произнесла моё имя. Я приподнял бровь, как и она. 

— Ты начинай.

— Ты начинай. 

И сново… 

— Нет, ты первый!

— Нет, ты первый!

Вот и третий раз… Мы посмотрели друг на друга. Через несколько секунд, наши уголки губ приподнялись.

Каруми, как и я засмеялась. Это довольно забавное ситуация, когда вы в чем-то схожи… А ведь это уже второй раз. 

— Широи… Я хотела бы попросить прощение. - вдруг начала та успокоившись. 

Это меня удивило, ведь сейчас я должен был просить у неё прощение. Я просто молча стоял, чтобы не прерывать её.

— Ты… Я… Короче, я прошу прощения зато, что настаивала и сунула нос не в своё дело. - поклонилась девушка мне. 

— Каруми! - громко проговорил я ее имя. - Не надо, а то я выгляжу, как последний мудак, что заставил тебя кланяться. - паниковал я.

— Хи-хи… - засмеялась в ответ девушка поднимая голову. - Не думала, что это тебя смущает. 

— Хах… - вздохнул я увидев её прежнюю садистичнную улыбку на лице. - И ты меня прости… - смущенно почесал я свою щеку отводя взгляд.

— И за что? Это я виновата, что давила на тебя, хотя ты меня и предупреждал. - виновата и с грустным выражением лица, она посмотрела на меня. - Эти два дня я не говорила с тобой, потому что… Потому что считала себя виноватой. В тот день, когда мы… Ну, поссорились… Я пошла вместе с Рио, чтобы обговорить всё. В итоге меня отругали… Хух… - выдохнула Каруми опуская голову, как и ее ахоге.

“Мило…” - вырвало меня почти кровью, когда я увидела это. 

— Не стоит винить в этом себя, Каруми. Я тоже виноват в этом… - сказал я идя к камню, где взял бумажный подарочный пакет. - Это тебе… Ты мне помогла, когда я нуждался в этом, да и прими, как знак примирения. - улыбнулся я протягивая ей. 

— Ч-что? - смутилась та. - Не стоило! - пыталась та отклонить, но я до конца протягивал ей.

“Мило!” - закричал я мысленно, увидев покрасневшее лицо девушки. 

— Но… Пожалуйста… Открой дома, хорошо? - улыбнулся я еще раз ей. 

Каруми посмотрела на меня и в ответ улыбнувшись, приняла подарок, а затем кивнула. 

— Хорошо… - отложила она её. - Я рада, что мы помирились.

— Ну... Это… Ещё я хотел сказать тебе… - сглотнул я, смотря на девушку.

Сердце бешено стучало, кровь кипела, а смущение так и вырывалось наружу.

— Я…

*БУМ*БУМ*БУМ*

Нас прервал звук взрывов, которые шли со стороны бассейна. А дальше и крики ребят, которые звонко дошли до наших уш.

— Широи, идём! - побежала та первее меня.

Признаюсь, я немного растерялся, но не теряя время я побежал за девушкой. 

Н-да… Вот мне что-то не нравиться всё это… Надеюсь это будет лишь крик ребят, что не смогли атаковать Коро… Ох, как я надеюсь!

To be continued...

 ------------------------------->

Группа ВК: https://vk.com/lectorshouse

(Лектор пробудился: Йо, Ребзя! Давно не списывались? Так вот… Я тут. Главы не выходили из-за проблем в моём голове. Мне вдруг расхотелось продолжать Чемпиона, но резко появилось желание написать Путь к успеху… В итоге я написал пару глав по нему, но все равно не смог получить вдохновение. Поэтому немного решил отдохнуть и чтобы моя голова хорошо работали. Возможно мои навыки немного растерялись, но я смог слепить эту главу. Так вот… Пожалуйста, не пишите, почему Каруми и Широи та-та-та, па-па-па. Я хочу добавить атмосферности в эту историю, ибо я не хочу, чтобы все шло одним пафосом и экшеном. Да и вы понимаете, что в этом томе пока кекса не будет, но дожидайтесь.. Также я буду рад активу и помощью… А так… Всё нормально! Спасибо вам всем, что прочитали эту главу. Желаю удачи, да и война быстрее закончилось... Не буду затрагивать эту тему, ведь это бессмысленно. Что-ж… Я с вами не прощаюсь. Увидимся в следующей главе! )

http://tl.rulate.ru/book/62059/1891223