Готовый перевод The Inverted Dragon’s Scale / Обратная сторона чешуи дракона: Глава 39

Глава 39

«Я тебе верю», сказал Ли МуЯн.

Хоть Ян СинМа и преувеличивал все на словах на действиях, но это тронуло его.

Именно так Ли МуЯн относился к нему.

Кроме того, когда Ли МуЯн последний раз виделся с ним, он понял, что тот не плохой человек. По крайней мере на данный момент он не так уж плох, иначе их первая встреча не закончилась бы так дружелюбно.

Что он может позволить себе будучи молодым господином города, сыном правителя? Что он мог сделать?

Ли МуЯн тогда сделал свой ход и сломал лазурит, но это вовсе не отпугнуло Ян СинМа. Ли МуЯн не знал, что из себя представляет настоящий мастер высокого уровня, но было очевидным, что он мог сравниться с людьми вокруг СяоСин, которые испускали свет.

Именно поэтому Ли МуЯн поверил Ян СинМа и поручил ему присмотреть за его семьей. Если бы он произвел плохое впечатление на Ли МуЯна, то он бы не оставил свою семью в его руках. Он не бы не пошел на вступительные экзамены в университет Западных ветров.

«Я думаю, то ты не хотел навредить моей семье», с улыбкой сказал Ли МуЯн. Он улыбался во весь рот, его улыбка была типичной для молодых людей, чистой и полной энергии. По сравнению с красными глазами и аурой, что исходила от него раньше, это были просто небо и земля. «В противном случая, я бы не просил тебя присмотреть за ними…»

«Ты не просил, ты требовал моей помощи…», отрывисто сказал Ян СинМа. Он чувствовал, что плохо вел прошлые переговоры, он был в выигрышном положении, но почему-то в конце был вынужден сам помогать: «Но то, что я сказал правда, и это слабительное….нет, это лекарство. Оно содержит экстракт солнечной травы».

Ли МуЯн кивнул и сказал: «Я знаю. Отвар еще остался?»

«Там стоит. Там еще целый котел, только молодой господин выпил миску, остальное кипит на плите», добавил Ли Далу.

Ян СинМа посмотрел на Ли Далу с чувством бесконечной обиды.

«Спасибо», Ли МуЯн выразил благодарность Ли Да Лу, а затем пошел на кухню, налил две миски, одну для отца, другую для ли ШиНан.

Ли ШиНан отчаянно замотала головой, крича: «Я не буду это пить. Оно темное и горькое, а так же вызывает понос».

«Вы должны выпить», Ли МуЯн смотрел на нее с несравненной нежностью и нежным голосом сказал: «В вашем теле яд от дыма, вам нужно от него избавиться. В противном случае это плохо отразится на вашем здоровье, хоть это не опасно для жизни, но кто знает какие последствия это может вызвать для ваших внутренних органов?»

Ли ШиНан все еще продолжала качать головой, она больше всего не любила горькое.

Поэтому Ли МуЯн зажал ей нос и влил в рот целую чашу.

После того, как ей наконец удалось закрыть рот, Ли ШиНан громко расплакалась и сердито сказала: «Ли МуЯн, какой ты назойливый, это горько, так горько…»

Ли МуЯн поставил пустую миску и сказал: «Если бы я был тобой, то я бы немедленно вернулся в свою комнату».

Ли ШиНан была очень умной, она бросила мимолетный взгляд на Ян СинМа и ринулась к себе в комнату.

Ли МуЯн смеясь покачал головой. Его сестра могла поражать самую душу.

Ян СинМа в оцепенении наблюдал как убегает Ли ШиНан, а затем наконец очистил свой разум и подошел к Ли МуЯну, спросив: «Ли МуЯн, ШиНан твоя сестра?»

«Да», кивнул Ли МуЯн. Видя лицо Ян СинМа он с опаской спросил: «А почему ты спрашиваешь?»

«Вы ведь брат и сестра не по крови, верно?», сказал Ян СинМа.

Услышав слова ЯН СинМа, Ли Ян подавился отваром.

Он с негодованием взглянул на Ян Синма и сердито крикнул: «Ян СинМа, что ты говоришь? Ли МуЯн и Ли ШиНан родились от одной матери, они брат и сестра по крови, если ты ничего не знаешь, то не неси чушь…»

Ян СинМа усмехнулся и сказал Ли Яну в качестве извинений: «Я не хотел сказать ничего подобного, просто, Ли ШиНан и Ли МуЯн такие разные»

Он внимательно посмотрел на Ли МуЯна и сказал: «Я ничем не могу помочь, но думаю, если они…»

«Они везде и всегда будут братом и сестрой», Ли Ян грубо прервал Ян СинМа.

Ли МуЯн посмотрел на Ян СинМа, прося его оставить эту тему. Он знал, что его отец не любил выслушивать подобные подозрения о том, что они с ЛиШиНан не брат и сестра. Когда они ходили по магазинам, были маленькими, если кто-то замечал какой тоненькой и красивой была ЛиШиНан, они спрашивали удочерили ли ее. Настроение отца всегда становилось мрачным, когда подобное случалось, мать была мягче, она улыбалась и объясняла людям, что ее старший брат тяжело болел, когда был маленьким, поэтому он такой.

У Ли Яна не было тела культиватора, хоть его уровень и не высок, но годы упорных тренировок возвысили его над обычными людьми. Ли ШиНан практиковала Искусство разрушения тела с Шифу, еще когда была маленькой. Хоть она и не выглядела сильной, она была упорной и умной, а это было хорошим фундаментом.

Тело Лю Ци было самым слабым, поэтому она очнулась самой последней.

Первой что она увидела, открыв глаза, была фигура Ли МуЯна. Видя, что Ли МуЯн стоял радом с ней, она почти разрыдалась, прижав его к себе и сказала: «МуЯн, ты в порядке? Ты ранен? Где тот плохой человек…куда он делся? Где отец и сестра? С ними все хорошо?»

«Мама, они в порядке», Ли мУЯн крепко обнял свою мать и с улыбкой сказал: «Папа и сестра в порядке, мы все в порядке».

«Потрясающе, это потрясающе….», глаза Лю Ци были полны слез, когда она крепко обнимала Ли МуЯна, не жедая его отпускать.

Только те, кто был на грани жизни и смерти могли понять насколько драгоценна жизнь.

После того, как лИ МуЯн немного успокоил свою мать, она выпила чашу отвара, вся семья пришла в норму.

Ли МУЯн подошел к Ян Син Ма и сказал с лицом, полным благодарности: «Молодой господин Ян, спасибо, что помогли позаботиться о моей семье, за вашу доброту. Я буду помнить это. Если будет возможность, то в будущем, я отплачу…»

«Слишком вежливо, слишком….», улыбаясь сказал Ян СинМа: «Мы оба ровесники, а моя сестра твоя одноклассница, мы семья. Не зови меня молодым господином. Так назвают меня только слуги…просто зови меня старшим двоюродным братом, как и раньше».

«Хорошо, старший…»

«Да, все верно. Я пойду наверх и проверю состояние Ли ШиНан. Боюсь желудок будет расстроен некоторое время после приема лекарства. У Меня есть некоторые даосские таблетки….»

Ян СинМа не успел договорить, но уже поднимался по лестнице.

«Ян СинМа, немедленно остановись», крикнул Ли МуЯн.

«Я просто хочу убедиться…»

«Нет», Ли МуЯн преградил путь Ян СинМа.

«Тогда позволь мне встать на пороге и проявить беспокойство».

«Нет».

«Я только что помог тебе…»

«Я сказал, что отплачу за это в будущем»

«Мне нельзя проявить и малейшего интереса сейчас?»

«Нет».

«Ли МуЯн у тебя сердце волка и легкие собаки»

«Ян СинМа, ты жадный и похотливый…»

Цуй СяоСин распахнула дверь в тот момент, когда Ли МуЯн и Ян СинМа пристально смотрели друг на друга, отказываясь отступить.

Она хлопнула своими длинными ресницами, ее рот изогнулся в милой улыбке и она сказала: «Я попала в зоопарк?»

http://tl.rulate.ru/book/620/26519