Готовый перевод Blue Bird Looking for Happiness / Синяя Птица в поисках счастья: Глава 7. Голубая птица, которая прыгнула. Финал

(...Красивые голубые волосы)

Внезапно я почувствовал, что мои глаза залились прекрасными красками. Юный Юджин удивился и заморгал.

Мой брат Рэнс сказал, что хочет пойти в замок, и меня привели, хотя я не хотел идти. Я рад, что одежда легче, чем та, которую я обычно ношу, но я просто почувствовал, что многие люди шумели и даже хотели пораньше вернуться домой. Мне нужно было передохнуть в большом городском парке, и карета остановилась. Хотя мой брат вытащил меня из кареты. Мой брат Рэнс быстро вошел в круг других детей, оставив со взрослыми только меня.

Когда в замке. Когда я нахожусь со своим отцом, который является королем этой страны, и моей матерью, которая является королевой, я окружен людьми, от взрослых до детей. Все улыбаются и говорят то же самое, что и “Я хочу стать ближе". Однако я почему-то знал, что их взгляды смотрели сквозь него на его отца и мать или на его брата, который уже был на троне наследного принца. Я рассказал это своему отцу только один раз. Мой отец только что сказал: “Способность видеть суть важна".

К счастью, вероятно, потому, что Дебаран, ставший начальником камергера с момента моего рождения, относился ко мне хорошо, хотя число камергеров и служанок было меньше, чем у моих старших братьев, я жил, не беспокоясь об этом. Когда я был взрослым, я спокойно думал о том, что мне следует жить в месте, которое не будет беспокоить моих братьев.

(Я должен был принести книгу)

Я думаю, что самое замечательное в Реймсе то, что он может говорить со всеми. Его можно проглотить вместе с голосом, и даже врага можно превратить в союзника. Когда я сидел на скамейке в парке, я увидел синеву в своем поле зрения. Высокий ребенок, мальчик, который знает, что он старше меня. Мои черные волосы также редки в большинстве стран с каштановыми или золотистыми волосами. Мягкие голубые волосы мальчика казались более редкими.

Когда он бросается к скамейке, на которой я сижу, он быстро садится.

“Пожалуйста, спрячьтесь здесь на минутку”.

Возможно, это была секретная история,-тихо сказал Юджину из-за скамейки мальчик с голубыми волосами. Волосы мальчика напоминают море в солнечный день, а его ясные двойные большие глаза темно-синего цвета. Лицо у него такое милое и хорошо организованное, что его можно принять за девушку, если не смотреть на его одежду. С улыбкой на лице я ответил: “Хорошо".

Люди вокруг меня всегда смеются, но, наверное, это первый раз, когда я вижу улыбку на ком-то, не зная “Юджина Третьего принца”. Это ярче, чем я ожидал, и пока я удивляюсь, другие мальчики бегут ко мне. Может быть, они друзья мальчика, который прячется.

“Тито! Где ты спрятался? Интересно, он снова на дереве ...”

Фуфу, я слышу смех мальчика у себя в ушах. Я чувствовала, что храню секреты мальчика, и испытывала небывалое приподнятое чувство.

“Тито, где ты! Я всегда плохо умею прятаться ...”

Женька инстинктивно указал на подошедших к нему мальчиков, бормоча в сторону лжи: “Он пошел вон туда”. "да? Спасибо тебе!” И мальчики снова убежали. В большом парке со множеством деревьев, когда спина мальчика в мгновение ока стала меньше, он, казалось, пошевелился.

“Ух ты, я был действительно в восторге”.

"...Я тоже”

Мальчик смеялся, все еще сидя на корточках на земле. Однако, если станет известно, что у меня черные волосы, меня могут опознать как третьего принца, Евгения. Женька смотрел на мальчика, прикрыв глаза капюшоном.

“Мои волосы, кажется, выделяются, потому что они голубые. Они скоро найдут меня. Я бы хотел, чтобы он был такого же цвета, как у всех остальных ...”

“Я думаю, что это красивый цвет.... Это красивый и особенный цвет".

Действительно? Мальчик моргнул своими темно-синими глазами. Затем он улыбается и смеется: “Я счастлив". Его звали Тито. Размышляя, можно ли произносить это имя, Юджин спросил: “Если вы придете сюда, вы сможете встретиться снова?” С отчаянием, которого я никогда раньше не испытывал. Но в ответ последовала тишина. Я мотаю головой из стороны в сторону.

“Я еду в замок. Меня выбрали, чтобы поговорить с Сидрилл-сама … Но мне интересно, могу ли я нормально говорить.”

Неудивительно, что всплывает имя моего брата. Это потому, что и у Сидрилла, и у Рэнса много сыновей аристократов, которые являются кандидатами в будущие камергеры в качестве “товарищей по играм”. У Евгения также было несколько кандидатов, но “товарищ по играм” третьего принца, который не смеялся, все время отсутствовал. Говоря об этом, я помню, как Сидрилл радостно рассказывал о том, какой была синяя птица.

(……Синяя птица)

Я знал, что смогу снова встретиться в замке, но у меня было странное чувство, что Сидрилл полюбит синеволосого мальчика Тито. Обычно, например, если проблема исходит от учителя, ответ ясен. Я не знал, что мне теперь делать, и когда я посмотрел вниз, там пахло мягко и приятно.

“Все в порядке? На мне тяжелая одежда, и, может быть, я болен? Я подарю тебе этот голубой цветок. Мне хорошо, она мягкая”.

Что значит быть мягким? Мне было интересно, но я был очень доволен честным одолжением мальчика, который смеялся надо мной с голубыми цветами, которые я, вероятно, сорвал. Он протянул руку и принял ее, сказав “Спасибо”.

“Титоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!”

“Я нашел его! О, когда-нибудь ... Давай поиграем вместе.”

Мальчик с голубыми волосами. Тито склонил свою маленькую головку в мою сторону, на которой все еще был капюшон. Мягкие волосы пушистого мальчика колышутся, когда он двигается. Вид сзади, обращенный к другим детям, был светлым, и я подумал, что синяя птица определенно была им.

“... Дебаран”

Когда я позвонил Дебарану, камергеру Японии, который исчезал все время, пока Тито был там, он мягко ответил “да”. Когда он сказал: “Я иду домой”, мой камергер скорчил гримасу, сказав “О”.

“Ты раньше разговаривал с мальчиком … Давай перезвоним ему".

“Нет, нет. Я бы не смог с ним играть … Я не знаю, какой игрой он был бы доволен .... Более того, как этот голубой цветок может продержаться дольше? Как только я спросил садовника, ты понял? “

Дебаран кивнула, давайте спросим садовника.

Тогда. Как учил меня садовник, Дебаран подошла ко мне с улыбкой, когда я убирал голубые цветы, которые я выставил в своей комнате в королевском замке.

“О, ты что, разбежался? Давай избавимся от этого”.

"Нет. Я сделаю это сам".

Садовник научил меня, что если положить цветок на листе бумаги в прессованный цветок с толстой книгой или чем-то в качестве груза, вы можете долго держать его в руке. Я хотел попробовать этот метод, но Дебаран с улыбкой подтолкнула меня: “Все равно пойдем в сад, Юджин”.

“Скоро в ваш сад прилетит редкая птица. Если ты полетишь, не дай ему ускользнуть. Это всего лишь разовая возможность".

“... Птица? Неужели это такая редкая птица?”

Я нахожусь на расстоянии от всего, но это не относится к флоре и фауне. Я вышел во двор с книгой вместе с Дебаран и женщинами-самураями, которые кивнули. Восточный двор-мое второе любимое место после библиотеки. Он слишком мал, чтобы бегать по нему, так что мои братья не заходили так далеко, и здесь тихо.

Сегодня я должен был бы спокойно провести время, как обычно, и вдруг услышал человеческий голос.

“Дебаран. Когда прилетят редкие птицы?”

“Он сейчас здесь. Широко известный как”Клан Аотори", сын семьи виконта Луона."

Клан Аотори, повторил я в его голове. О его существовании только что стало известно от Дебарана на днях. Причина в том, что волосы у мальчика, с которым он в тот день перекинулся парой слов в парке, голубые. Потомок храброго рыцаря, которого рекламировали как синюю птицу счастья, который помог основателям и открытию страны, будучи изгнанным из чужой страны. Однако мальчик будет товарищем по играм для Сидрилла. Более того, встреча с Сидриллом ... должна быть обещанием на более позднем сроке. Пока Юджин размышлял, в поле зрения Юджина начали появляться пушистые голубые волосы мальчика.

“... Ему не следовало приходить сегодня”.

“Да, это так. Виконт Лун непреднамеренно допустил ошибку в день встречи. Я пригласила его прийти во двор.”

Когда Дебаран ответил, мальчик Тито заметил меня. Вы узнаете, кто я, по моей одежде, моему возрасту и окружающим меня камергерам. Кое-что было услышано от взрослого мужчины, который, кажется, виконт Луон.

(Изменится ли выражение лица Тито?)

Разве взгляд и смех не изменились бы, как у неприглядных людей, которые стекаются к себе как королевская семья этой страны? Как только он заметил перемену в мальчике, ему стало страшно, и Юджин перевел взгляд на книгу, которую читал. Я крикнул: “Это ...”. На тот момент. Разговаривая в парке, я даже не показывался Тито на глаза. Вместо меня отвечает камергер. Это было, когда мальчик ответил напряженным голосом, поздоровавшись с Его высочеством.

“Ху-ху-ху ?!”

Мальчик с голубыми волосами вскочил. Большая белка с пушистым хвостом бегает у ног такого мальчика. Я посмотрел на мальчика, который запрыгнул на ближайший куст.

"Нана, что-нибудь очень быстрое ... !!”

“Это белка, не бойся .... Более того, движение … ты похожа на белку ...”

..Милая. Я поспешно закрыла рот, но когда увидела, что мальчик смотрит на меня заплаканными глазами. Когда я увидел Тито, я занервничал и почувствовал неуверенность, но мне стало тепло… Я положил книгу на стол и подошел к кусту, где был мальчик, и протянул руку, говоря: “Я собираюсь помочь тебе”. Я намного ниже, чем думаю, и я не могу дотянуться до Тито. Все еще протягивая руку так сильно, как только мог, мальчик, наконец, слегка кивнул и легким прикосновением спрыгнул с кустарника. Передо мной, который подбежал, распростерся синий, раздался странный голос: “Фугя”. Похоже, он не смог приземлиться и получил моти.

"... Ранен !?”

“No. That’s a squirrel … well, your Highness is injured.”

Рука, которую я подал мальчику с прикладом моти, на этот раз подалась правильно. Мальчик повторяет: “Джин-сама?”

“Я … Я Тито Луон, Джин-сама!”

Выражение моего лица, естественно, смягчилось, когда Тито рассмеялся надо мной. Тито не меняется. Я смотрю на себя с той же улыбкой, как тогда, когда встретил незнакомого ребенка в парке. Только мальчик, независимо от того, сын он короля или нет, не меняет своего отношения.

“Это выглядит забавно”

Его величество и виконт Луон, отец Тито, сказали это и опустились на колени на месте. В то время как все остальные приветствуют,

“Это ребенок Тито? Я вижу, это милый ребенок. Будешь ли ты товарищем по играм для Джина? Я не умею играть, как ребенок, но я никогда не видел, чтобы он так много разговаривал со своими братьями. Я хочу, чтобы Юджин был на стороне … Сможешь ли ты простить Луона? “

Конечно, отец Тито согласен. Несмотря на то, что я никогда не встречал своего отца во дворе таинственным образом, я чувствую себя воодушевленным, находясь рядом с Тито.

“... Тито. Ты будешь рядом со мной?”

"да! Как клан Аотори, я буду служить своей стороне до самой смерти !!”

Мой отец смеялся над тем, что умереть-закон, и всех на месте окружала веселая атмосфера.

Затем, вернувшись в комнату. Этот голубой цветок был убран, но мне было уже все равно.

”Это хорошо пахнет от Тито“.

“Потому что я был в саду, я уверен. Um … Пожалуйста, расскажите мне побольше о Джин-сама!”

С широкой улыбкой на лице во дворе сорван голубой цветок. И Юджин поцеловал мягкие голубые волосы мальчика.

-КОНЕЦ-

http://tl.rulate.ru/book/61951/1750724