Готовый перевод The Alchemy Emperor's Absolute Tripod / Абсолютный Треножник Императора Алхимии: Глава 13. Безошибочные ответы

Глава 13. Безошибочные ответы.

Со спокойным лицом и даже с улыбкой на лице, Фэн Линь сложил руки в малом поклоне в сторону Чжао Дэнмина и сказал: «Этому ученику известен ответ на вопрос старейшины».

    Чжао Дэнмин слегка нахмурился и сказал: «Ты действительно его знаешь? Только смотри, если скажешь глупость, я тебя точно накажу!».

    Фэн Линь ярко улыбнулся, не обращая внимания на слова Чжао Дэнмина, и сказал: «То, о чем говорил старейшина, это Золотой Опаленный Фрукт, я полагаю».

    При этих словах Чжао Дэнмин мгновенно изобразил шок, а многие из учеников внезапно просветлели.

    «Золотой Опаленный Фрукт? Эх! Это на самом деле Золотой Опаленный Фрукт! Почему я раньше его не вспомнил?»

    «Светло-желтого цвета, теплый на ощупь, с резким запахом, цветет утром, вянет вечером, созревает за десять лет, это действительно Золотой Опаленный Фрукт!».

    «Этот Фэн Линь так быстро понял, что это Золотой Опаленный Фрукт, он действительно нечто!»

    …

    Лу Сяоцин была сильно удивлена, она долго думала, что же это, но не смогла понять, что это Золотой Опаленный Фрукт, но Фэн Линь сразу ответил, это было действительно вне ее ожиданий.

    Сунь Хао до крови стиснул зубы, он ждал, когда же Фэн Линь выставит себя на посмешище, но снова был разочарован.

    Лицо Кан Лу было мрачным, а ученики рядом с ним смотрели друг на друга, не зная, что сказать.

    «Старший брат Кан, неужели этот Фэн Линь поймал фортуну за ногу?» - осторожно спросил ученик.

    Кан Лу бросил на него взгляд и хмыкнул.

    «Он определенно просто угадал, даже мы, ветераны среди неофициальных учеников не могли подумать, что это Золотой Опаленный Фрукт, тогда как Фэн Линь, мог знать это?»

    «Верно, он почти не бывал в Саду Сотни Трав, как он может тогда знать ответ? Без сомнения, он просто угадал».

    «Этому мальчишке улыбнулась фортуна, но в следующий раз такого не будет».

    …

    Все последователи Кан Лу не поверили и решили, что Фэн Линю попросту повезло, угадав с первого раза.

    Только Кан Лу, с очень кислой миной на лице, чувствовал, что Фэн Линь не угадал, а знал ответ.

    Шокированное выражение лица Чжао Дэнмина быстро исчезло, он был старейшиной, в конце концов, даже если в его сердце все еще было удивление, он не стал его показывать.

    «Очень хорошо, на этот раз ты достоин стать лучшим из вновь продвигаемых учеников. Слушай внимательно мой второй вопрос, он будет не таким легким, как первый» - Чжао Дэнмин кивнул головой и сказал, между словами похвалив Фэн Линя.

    Фэн Линь холодно рассмеялся в своем сердце, но на поверхности он все еще улыбался и сказал: «Пожалуйста, спрашивайте, старейшина».

    Чжао Дэнмин сделал паузу и сказал: «Второй вопрос все еще связан с Садом Сотни Трав. В Саду Сотни Трав есть лекарственная трава светло-красного цвета, без запаха, а также она твердая и холодная как лед на ощупь».

    Некоторое время многие ученики смотрели на Фэн Линя, желая увидеть, сможет ли он ответить на вопрос снова, но большинство из них не думали, что Фэн Линь сможет это сделать, ведь второй вопрос был еще более общим, чем первый, даже если бы они стояли в Саду Сотни Трав, было бы трудно определить эту лекарственную траву в течение некоторого времени.

    В это время даже ученики, которые были слегка туповатые, могли понять, что Чжао Дэнмин намеренно усложняет ситуацию для Фэн Линя, иначе он бы вообще не задал такой сложный вопрос.

    «Старший брат Кан, на этот раз Фэн Линю, не удастся угадать!» - юноша рядом с Кан Лу сказал с холодной улыбкой.

    Лицо Кан Лу значительно смягчилось, он кивнул и снова посмотрел на Фэн Линя.

    «Фэн Линь, на этот раз я точно испорчу твою репутацию гения!» - Кан Лу злобно проговорил в своем сердце.

    Фэн Линь стоял среди множества учеников, и, слегка пошарив взглядом по толпе, оценил выражения их лиц.

    “Хмф, хотите увидеть, как я выставляю себя дураком? Боюсь, что вы, ребята, будете разочарованы” - Фэн Линь сказал в своем сердце.

    «Фэн Линь, ты не знаешь ответа?» - Чжао Дэнмин заговорил, в его голосе слышались нотки холода и безразличия.

    Фэн Линь улыбнулся и сказал: «Этот ученик только что думал над вопросом, и теперь может на него ответить: лекарственная трава, о которой вы говорили, должна быть Ветвь Красного Цилиня».

    Лицо Чжао Дэнмина изменилось, хотя он изо всех сил старался скрыть свой шок, выражение его лица все равно показывало это.

    Кан Лу, Сунь Хао и ученики, которые ждали, когда Фэн Линь выставит себя на посмешище, взбесились, особенно Кан Лу, который был так зол, что его вот-вот стошнит кровью.

    Подумав, другие ученики пришли к выводу, что ответом должна быть Ветвь Красной Чешуи, которая в точности соответствовала характеристикам, описанным Чжао Дэнмином, но по его выражению лица они поняли, что ошиблись.

    На мгновение многие ученики посмотрели на Фэн Линя другим взглядом. Дважды подряд правильно ответить на такие сложные вопросы, было просто невозможно для обычного угадывания.

    Слово «гений» невольно всплыло в сердцах многих учеников.

    Удивление в сердце Чжао Дэнмина было не меньше, чем у учеников внизу. Будучи старейшиной, он еще больше осознавал сложность этих двух вопросов, не говоря уже об неофициальных учениках, даже некоторые официальные ученики не смогли бы ответить на них так быстро.

    Хотя Чжао Дэнмин не хотел признавать это, но Фэн Линь действительно был гением, по крайней мере, в том, что касается знания трав и деревьев, среди этих учеников не было никого, кто мог бы сравниться с ним.

    Однако Чжао Дэнмин был тем, кого Кан Лу пригласил подавить Фэн Линя, и, хотя в душе он был удивлен выступлением юноши, но мысли о его подавлении не изменились.

    «Хорошо, Фэн Линь, у меня есть последний вопрос, если ты ответишь на него, я награжу тебя древней книгой о дао алхимии, если ты не сможешь ответить, я не буду тебя наказывать» - Чжао Дэнмин громко сказал.

    Фэн Линь тайно усмехнулся в своем сердце, он ответил правильно на два вопроса подряд, а этот старик все еще не сдавался.

    Лу Сяоцин выглядела возмущенной и хотела бы вступиться за Фэн Линя, но не осмелилась противоречить старшему прилюдно.

    Фэн Линь мягко похлопал Лу Сяоцин по плечу, успокаивая ее, а затем сказал: «Старейшина, прошу задавайте вопрос».

    Чжао Дэнмин кивнул, успев незаметно встретиться со взглядом Кан Лу внизу.

    «Этот старик хочет знать вот что: сколько листьев у Цветка Призрачного Сада? Сколько времени требуется для его созревания? Чем он отличается от Цветка Черной Луны?» - сказал Чжао Дэнмин, неожиданно задав три вопроса подряд.

    Теперь намерение подавить Фэн Линя так и сквозило в его словах, и даже многие ученики имели странные выражения на лицах, а в их сердцах поднималось недовольство.

    «Этот старейшина Чжао, должно быть, получил услугу от Кан Лу, чтобы так усложнять жизнь Фэн Линю».

    «Это уже слишком, он старейшина, но пытается подавить ученика снова и снова, что не подобает его статусу».

    «Даже если Фэн Линь гений, этот вопрос о Цветке Призрачного Сада безумен, даже официальные ученики с трудом на него ответят, тогда как он сможет ответить на него правильно?»

    …

    Цветок Призрачного Сада - это очень странная лекарственная трава, которая расцветает только в глубокой ночи и начинают вянуть в течение ста дней.

    Он настолько похож на Цветок Черной луны, что даже его внешний вид почти идентичен, и, если бы человек не знал тонких различий между ними, он бы принял их за одну и ту же траву.

    Метод определения двух трав был сложен для понимания даже для многих официальных учеников, а тем более для неофициальных учеников, которые не могли определить разницу, даже если бы эти цветы находились у них перед глазами.

    На лице Чжао Дэнмина был намек на самодовольство и нотка раздражения, поскольку он задал такой вопрос, намерение подавления было уже очень очевидным.

    Но Чжао Дэнмину было все равно, Кан Лу уже оказал ему услугу, а первый старейшина тайно разрешил ему совершить такое, поэтому Чжао Дэнмин не сильно беспокоился, даже если его и критиковали, со временем об этом забудут.

    “Кан Лу, ах Кан Лу, на этот раз я подставил свою репутацию под удар ради тебя” - Чжао Дэнмин размышлял, стоит ли ему после этого попросить Кан Лу об еще одной услуги, как вдруг услышал голос Фэн Линя.

    «Этот вопрос не такой уж сложный, до созревания Цветок Призрачного Сада имеет тридцать девять листьев, в зрелом возрасте девяносто девять. Время, необходимое для созревания, составляет 17-20 лет. Что касается разницы с Цветком Черной Луны, то Цветок Призрачного Сада имеет маленькую зеленовато-фиолетовую сердцевину, в то время как Цветок Черной Луны имеет светло-зеленую сердцевину, а также Цветок Призрачного Сада имеет одно целое корневище, в то время как Цветок Черной Луны имеет большое количество корневых ответвлений» - Фэн Линь говорил красноречиво, с уверенным выражением лица.

    На каменной платформе Чжао Дэнмин выглядел потрясенным и с недоверием смотрел на Фэн Линя, совершенно не в силах скрыть свое внутреннее изумление.

    Под каменной платформой Кан Лу застыл, словно все его тело окаменело, его разум был в полном замешательстве.

    На Алтаре Алхимии стояла гробовая тишина, можно было бы даже услышать падение иголки, все взгляды были сосредоточены на Фэн Лине.

    Выражение лица Лу Сяоцин также изменилось, она почувствовала, что Фэн Линь в этот момент выглядел как незнакомец, он сейчас не походил на того ленивца Фэн Линя.

    Фэн Линь с довольным выражением лица посмотрел на Чжао Дэнмина, что стоял на каменной платформе и спросил: «Интересно, удовлетворен ли старейшина ответом этого ученика?».

    Лицо Чжао Дэнмина на мгновение посинело, он уставился на Фэн Линя смертельным взглядом, не желая верить, что Фэн Линь действительно смог правильно ответить.

    «Как он мог ответить? Это невозможно! Это абсолютно невозможно!» - Чжао Дэнмин гневался в своем сердце, его лицо посинело, и он не мог выдавить и слова.

    Когда толпа учеников увидела выражение лица Чжао Дэнмина, словно он съел дохлую крысу, они сразу же поняли, что ответ Фэн Линя должен быть правильным, иначе Чжао Дэнмин так себя не вел.

    В этот момент человек, у которого было точно такое же выражение лица, как у Чжао Дэнмина, Кан Лу, неподвижно сидел со свирепым блеском в глазах.

    Толпа учеников вокруг него молчала, боясь расстроить Кан Лу, который был в приступе ярости.

    В это время Фэн Линь снова заговорил: «Старейшина, может ли быть так, что этот ученик ответил неправильно?».

    Чжао Дэнмин чуть не выплеснул полный рот крови, желая спрыгнуть вниз и избить Фэн Линя.

    Но даже со всем гневом и ненавистью в сердце, Чжао Дэнмин смог как-то улыбнуться в этот момент и сказать: «Твой ответ очень хорош, я очень рад, что среди неофициальных учеников есть такой гений, как ты».

    Фэн Линь ярко улыбнулся и сказал: «Тогда, когда это ученик сможет забрать древнюю книгу о дао алхимии, которую старейшина обещал дать мне только что?».

    Толпа потеряла дар речи, а Чжао Дэнмин почувствовал безумный огонь в голове, понимая, что Фэн Линь намеренно это говорит, но он ничего не мог с этим поделать.

    В этот момент Чжао Дэнмин взмахнул рукой, и древняя книга полетела в сторону Фэн Линя.

    Фэн Линь взял ее и положил за пазуху, после чего сделал малый поклон Чжао Дэнмину в знак благодарности.

    Многие смотрели на Фэн Линя с завистью: он был всего лишь неофициальным учеником, но смог получить древнюю книгу о дао алхимии.

    Чжао Дэнмин не хотел оставаться здесь ни на минуту больше, он уже потерял свою репутацию. Он не только не смог подавить Фэн Линя, но и наоборот, способствовал репутации Фэн Линя как гения.

    «Старейшина, у меня есть сомнения, я надеюсь, что вы решите их для этого ученика». В тот момент, когда Чжао Дэнмин хотел объявить об окончании лекции, Фэн Линь вдруг заговорил

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/61849/1619539