Готовый перевод God of Tricksters / Бог обманщиков😌📙: Глава 5: Таинственный старик

Дождавшись, пока старик закончит свои дела, Тео решил осмотреться, но не сдвинулся с места.

Уровень преступности в этом мире был высок, поэтому он не мог ослабить бдительность. Даже когда он разговаривал со стариком, он включил камеру, которую спрятал под рубашкой, и записал разговор.

Таким образом, даже если старик попытается валять дурака, у него будет достаточно улик, чтобы вернуть свою карту или деньги в качестве компенсации.

С этой мыслью он начал осматриваться. В этом магазине было не так много людей, но он чувствовал, что оружие было чистым и выглядело ослепительно.

"Я не разбираюсь в оружии, поэтому я ничего не могу сказать обо всем этом, но, судя по одному внешнему виду, оружие выглядит довольно хорошо." - Когда он немного опустил глаза, то заметил, что цены не так уж сильно отличаются от рыночных. - "Может стоит купить здесь оружие? Так как у меня новая личность, должен ли я использовать другое оружие?"

Он задумался, пока старик не вернулся и не похлопал его по плечу.

-Молодой человек. Я проверил подлинность карты и могу купить ее за 10 000 Зилов. Вы согласны?

"10000 Зилов? Это высокая цена или низкая? Ах, это моя ошибка. Я должен был сначала узнать цены на Чистый Камень. Так как у меня никогда не было такой карты, я не знаю ее стоимость." - Поразмыслив с минуту, Тео решил согласиться.

Однако когда он собирался что-то сказать, то вспомнил об оружии в магазине. Он проверил их цены и вместо этого спросил у старика.

-Кстати, могу ли я купить оружие на полученные деньги?

-Конечно. Какое оружие вам понравилось? - Старик кивнул с улыбкой.

Затем Тео осмотрелся и взял два оружия - меч и копье.

-У вас хорошее зрение. Этот меч тоже сделан из Чистого Камня, так что в его возможностях не нужно сомневаться. Это копье и меч элитного ранга

Внезапно Тео понял еще одну вещь. Он забыл свою настоящую личность. Ни денег, ни статуса. Если бы такой человек вдруг овладел элитным оружием, особенно после недавнего трагического происшествия, многие бы его заподозрили. С таким количеством хулиганов в его школе он не мог позволить себе выделяться.

Поняв все это, он взял еще одно копье.

-Я хочу купить и это копье тоже.

-Это обычное железное копье. Качество неплохое. Вы хотите купить его для кого-то?

-Да-да. Оно для моего младшего брата.

-Ну, вашему младшему брату повезло, что у него есть такой брат, как вы. - Старик кивнул и подсчитал общую стоимость. - Всего 8700 Зилов.

-Да, я готов купить. - Тео кивнул.

-И особый подарок от меня. Я дам вам пояс для ношения меча. - Старику, похоже, понравился Тео. Один только пояс должен был стоить 300 зилов, так что для Тео это было очень дорого. Это равнялось месячной арендной плате за его дешевую квартиру.

Тео принял подарок и вежливо кивнул головой.

-Спасибо.

-Я еще должен вам оставшиеся 1300 Зилов. - Старик достал из кармана свое устройство.

Тео сделал то же самое, чтобы старик мог отсканировать номер устройства, чтобы отправить деньги. Затем он набрал сумму и отправил ее.

Буквально за секунду Тео получил уведомление о переводе.

-Большое спасибо. - Он поблагодарил его и схватил три оружия, готовый вернуться домой.

-Спасибо за покупки. Приходите сюда снова, если вам нужно оружие или продать материалы. Я сделаю для вас специальную скидку.

Тео не особо задумывался об этом, так как у него было неплохое оружие. Несмотря на то, что эти два оружия считались оружием элитного ранга, они были в самом низу, едва достигая элитного ранга.

Впрочем, его все равно они устраивали.

Развернувшись, он вышел из магазина и направился прямо домой.

Без ведома Тео, через полчаса после его ухода появилась та же девушка, которая охотилась на черепаху, которую он убил ранее. Она подошла к старику и сказала ему что-то, чего никто никогда не ожидал.

-Дедушка. Пойдем домой.

-Почему? Я уже вышел на пенсию и мне нечего делать дома.

-Даже в этом случае тебе не следует здесь находиться. Если ты хочешь открыть магазин на пенсии, сделай это на другой стороне

-Вот почему вы все еще полагаетесь на меня. Вы никогда не понимали моего плана. Вы думаете, я здесь только потому, что хочу быть здесь? Нет. Есть и другая причина. - Старик покачал головой.

-Что ты имеешь в виду? - Девушка нахмурила брови.

-Наша страна маленькая и стала независимой двести лет назад. В отличие от тех сверхдержав, сейчас нам больше всего нужны талантливые молодые люди для повышения ценности страны. К сожалению, чистый город не позволяет мне видеть талантливых людей.

-Значит, ты здесь, чтобы искать талантливых людей? Для нашей семьи или страны?

-И для семьи, и для страны. - Старик пожал плечами. - Кстати, сегодня я встретил необычного парня.

Девушка растерянно склонила голову.

-Я не чувствовал от него сильной ауры. Я могу понять насколько человек сильный, только по его ауре. Например, я вижу, что ты еще Элитного Ранга. Но в нем я ничего не видел, как будто, он Обычного Ранга

-Ну и что в этом такого?

-Он продал мне карту Чистого Камня. Сможешь ли ты поверить, что Охотник Обычного Ранга и вправду убил Каменную Черепаху? - Старик хитро улыбнулся.

-Что ты сказал?

-Он продал мне Карту Чистого Камня.

-Где он? - Она хлопнула по столу и пристально посмотрела на старика.

-Почему ты так себя ведешь? Послушай, ты мешаешь покупателям. - Старик показал пальцем.

-Тебя не было месяц, так что ты не знаешь этого. - Девушка подмигнула и объяснила. - У меня была миссия убить стаю Каменных Черепах. Однако мы допустили ошибку и позволили одной из них сбежать. Но когда мы проследовали по ее следам, мы обнаружили, что она уже умерла на окраине этого города.

-Хо? - Старику стало еще любопытнее. - Значит все сходиться. Я встретил человека, который недавно убил черепаху. Ты не найдешь его нигде. Он выглядел как бедный парень. Даже когда я купил Карту Чистого Камня за 10 000 зилов, что было на 2 000 больше, чем средняя цена, он этого не понял.

-Не в этом дело. Где он? Мне нужно пригласить его в свою группу.

Старик проигнорировал ее и продолжил.

-Он действовал неуклюже и сменил тему, купив у меня несколько единиц оружия. И то, как он вел себя так, как будто у него есть брат? Я чуть не рассмеялся, потому что у него точно нету брата. Единственное, что меня заинтересовало, это его выбор оружия. Он купил два копья и один меч.

-Дедушка! Мне нужно его найти. У меня нет времени слушать твое урчание. Где он?

-Ты думаешь, что сможешь найти его? Я только что объяснил, как он вел себя ранее. Он, должно быть, тщательно продумывал свой план, так что, ты думаешь, что сможешь найти его, если я скажу тебе сейчас? Пусть будет так. И тебе нужно время, чтобы культивировать кого-то ниже 50-го уровня, что является порогом для следующего ранга... Так что лучше дать ему немного подрасти, прежде чем завербовать. Кроме того, у него странная маска и тщательно уложенные волосы, так что я не смог рассмотреть его черты. Нет смысла его искать. - Старик пожал плечами.

Тело девушки задрожало и, наконец, успокоилось. Она до сих пор помнила, что отец сказал о ее дедушке. Старик перед ней, возможно, не был самым сильным человеком в стране, но никто не мог сравниться с поиском талантов в стране. Если он сказал ей, что этот человек был хорошим, им нужно было завербовать этого человека как можно скорее.

Вот почему она так опрометчиво поступила раньше.

-Прости за крик.

-Все в порядке. У молодежи должно быть больше энергии, чем у такого старика, как я. - Старик махнул рукой, говоря ей, что это не проблема, прежде чем посмотреть на свой банковский счет.

ID: 280100110231

Имя: Нарт Эйлрик

Баланс: 1 098 143 700 Зил

-Смотри! Всего за 1300 зилов, я смог найти талантливого юношу. Тебе нужно учиться у меня, хо-хо… - Старик засмеялся, поддразнивая внучку.

-Ты сейчас издеваешься надо мной. - Она надулась. Достаточно было одного взгляда на его удостоверение личности, чтобы понять кем была девушка. Но в отличие от того, как рассказывал СМИ с другой стороны, она вела себя как ребенок.

http://tl.rulate.ru/book/61743/2538689