Готовый перевод Invincible Teacher / Непобедимый учитель: Глава 42

Хёк-сим сразу же заговорил.

"Хорошо! Я буду говорить! Я расскажу вам все! Поэтому я прошу вас! Только не журнал посещаемости!"

Ок Хэ Ми и Юн Ха Сон озадаченно смотрели на неожиданно резкую реакцию мужчины.

'Этот парень не... у него есть.....'

'Фобия к журналам посещаемости?'

В конце концов, у Хёк-сима не было выбора, кроме как открыть им все, что он знал.

Он предпочел бы смерть, чем еще раз быть избитым книгой посещаемости.

Кан Хёк вместе с Юн Ха Соном и Хок Симом переместились в другое место. Их новое место было недалеко от пещеры.

Поскольку первоочередной задачей было переместить студентов в пещеру до того, как начнется дождь, Ок Хэ Ми отправили передать новость о пригодности пещеры и о том, что они обнаружили Хык-сима, Ын Мён Мён. Кан Хёк и Юн Ха Сон остались присматривать за Хок Симом.

Юн Ха Сон не удовлетворился тем, что Хок Сим был связан, и предпринял дальнейшие действия, активировав точку давления на его теле, чтобы лишить его возможности двигаться. Кан Хёк просто наблюдал за происходящим.

"Кан Сонсенг."

"В чем дело?"

"Кто ты на самом деле?"

Кан Хёк был поражен внезапным вопросом, но вскоре он вновь обрел свое обычное спокойствие.

"О чем ты говоришь?"

"Честно говоря, вы не похожи на обычного учителя садоводства ни в одном аспекте. Ваши боевые навыки, похоже, тоже на высоте, вам удалось схватить человека без единой помятости на одежде."

"...."

"И вы знали, что символ на руке мужчины - это символ клана Черной Змеи. Любой нормальный житель Мурима не знал бы такой информации."

Кан Хёк спокойно посмотрел на него.

'Он острее, чем я думал'.

Юн Ха Сон продолжил говорить.

"Поэтому, поразмыслив, я решил, что твоя истинная личность -.....".

Кан Хёк вздохнул. Он подумал, что если Юн Ха Сон успешно разгадает его личность, то он честно признается в этом.

С самого начала своего преподавательского пути он никогда не собирался скрывать свою личность любой ценой, а просто делал это, так как раскрытие его истинной личности, скорее всего, вызвало бы ненужную суету.

"Вы тайный посланник главы клана?"

"Что?"

"Я имею в виду... Вы прибыли в Академию по приказу главы клана, чтобы следить за внутренними операциями..."

Кан Хёк почувствовал, что резкое окончание слов Юн Ха Сона было вызвано тем, что он выдохся.

'Не нужно выходить из себя из-за такого...'

"Кхм."

Кан Хёк кашлянул, затем произнес.

"Это... это недоразумение".

"Правда?"

Юн Ха Сон не поверил Кан Хёку. Он выглядел слишком взволнованным, чтобы это могло быть простым недоразумением.

"Понятно! Он взволнован, потому что получил приказ не раскрывать его истинную личность. Вот почему я подошел к нему один, но он все еще....".

Он еще раз осторожно произнес.

"Я прошу прощения, что задаю такой вопрос, но не волнуйтесь. Я сохраню это в тайне."

"...?"

Кан Хёк молча смотрел на Юн Ха Сон, а тот продолжал говорить.

"Мужчина никогда не отказывается от своего слова. Поэтому ты можешь мне доверять".

Кан Хёк почувствовал приближение Ын Мён Мён, поэтому не стал продолжать разговор, а просто кивнул.

Это было началом полного непонимания Юн Ха Сон.

"Это этот человек?"

Это был вопрос, заданный только что прибывшей Ын Мён Мён. Ок Хэ Ми, которая вернулась вместе с ним, ответила.

"Это он, директор".

"...."

Во взгляде Ын Мён Мёна появилась свирепость. Он повернулся и посмотрел на Кан Хёка.

"Теперь ты можешь вернуться к своей группе".

"Понял."

Ок Хэ Ми поспешно заговорила.

"Студенты сейчас перебираются в пещеру, так что будет лучше, если вы сразу отправитесь туда".

"Спасибо, что предупредили".

Через несколько мгновений после того, как Кан Хёк начал идти к пещере, он услышал позади себя странные звуки.

Пок-! Покпок!

"Аргхх!"

Кан Хёк был почти уверен в том, что происходит. Однако он был уверен в способности Ын Мён Мён справиться с последствиями ситуации и поэтому продолжил путь к пещере.

"Сонсаенгним!"

Помощник Кан Хёка, Чон Хэ Гван, вместе с Дан Со Мун и Пэк Мун Чжи выбежали навстречу ему от входа в пещеру, как будто ждали.

"Я вижу, вы все уже перебрались в пещеру!"

"Да."

Пэк Мун Чжи заговорил.

"Я слышал, что нас всех переселили в пещеру, потому что Сонсаенгним предсказал, что будет дождь".

Слух быстро распространился.

"Поэтому в знак признания вашего вклада наша группа может выбрать лучшее место в пещере".

Кан Хёк удивленно ответил на слова Дан Со Муна.

"Лучшее место? Значит, нам не придется самим искать лучшее место?"

"Да. Директор отказался от борьбы за лучшие места, он сказал, что в данной ситуации это излишне".

Кан Хёк кивнул.

"Цок-цок".

Внезапно из пещеры послышалось неодобрительное щелканье языком. Когда показалась голова мужчины, оказалось, что это О-Тэ.

"О каком дожде ты говорил, когда погода кажется такой ясной?"

Кан Хёк ничего не ответил и просто посмотрел на небо. Неудобно, что Кан Хёк никак не реагирует, О Тхэ подошел к нему.

Он говорил с упрямой уверенностью в том, что небо чистое.

"До предсказанного вами времени осталось около пятнадцати минут. Если дождь действительно пойдет в указанное вами время, я возьму половину вашего ночного дежурства и добавлю ее к своему".

"Ты серьезно?"

с полной уверенностью ответил О-Тэ на вопрос Кан Хёка.

"Конечно! Но, конечно, в обмен, если дождь не пойдет в указанное вами время, вам придется взять на себя половину моего ночного дежурства".

"Не стоит быть слишком самоуверенным".

"Вам нет нужды беспокоиться о том, самоуверен я или нет".

"Ну, если ты так хочешь, я согласен. Надеюсь, ты оправдаешь свое слово".

"Конечно! Мужчина никогда не отказывается от своего слова!"

Кан Хёк усмехнулся.

'Уже второй раз за сегодня я слышу эту поговорку'.

Затем он протянул руку, развернув ладони к небу.

"Идет дождь."

" Ч-что...."

Капля

Капля Капля

Не успел О-Тэ и слова сказать, как на землю во множестве посыпались капли дождя.

С каждым мгновением дождь становился все сильнее и сильнее.

"Ты сказал, что мужчина никогда не отказывается от своего слова, не так ли?"

"...."

О-Тэ нечего было сказать в ответ Кан-Хёку. Он уже произнес свое обещание вслух, свидетелями чего стали помощник Кан Хёка и двое студентов.

У него не было возможности отступить от ситуации.

"Что ж, надеюсь, с сегодняшнего дня вы будете хорошо выполнять мои обязанности!"

Чёрт возьми!

Дождь лил не переставая.

Примерно через час Ок Хэ Ми, Юн Ха Сон и Ын Мён Мён вернулись с запахом крови.

Кан Хёк инстинктивно обернулся, так как сразу почувствовал запах крови.

'Запах крови на них довольно заметен. Если он потерял так много крови, то, скорее всего, уже мертв".

Кан Хёк вздохнул.

Он начал изучать фехтование, чтобы отомстить за погибшего брата.

В первые годы он пытался прикинуть, сколько крови должен потерять противник, чтобы умереть.

Но после долгих лет опыта это стало почти мгновенным расчетом. Тем не менее, он чувствовал себя немного опечаленным этим.

'Вот оно, мое достижение после стольких лет!'

Кан Хёк встал, его сердце было в волнении.

"Куда ты идешь? Хочешь, чтобы я тебя сопровождал?"

Кан Хёк покачал головой на вопрос Чхон Хэ Гвана.

"Не стоит беспокоиться. Я просто выхожу подышать свежим воздухом".

"Но на улице идет дождь".

"Дождливый день прекраснее обычного ясного неба".

Кан Хёк вышел из пещеры.

Поскольку он был учителем, воины, стоявшие на страже у входа в пещеру, не стали его останавливать и расспрашивать.

Кан Хёк не спеша шел, в конце концов, он вошел в лес.

Несмотря на сильный дождь, на тело Кан Хёка не упало ни одной капли.

Он накинул на себя что-то вроде защитного плаща.

"...?"

Кан Хёк вдруг услышал впереди себя звук движения. Приостановив шаги, он посмотрел вперед.

Внешность существа была ему знакома, это был не кто иной, как Духовный Волк, которого он спас в пещере ранее.

"В чем дело?"

Волк склонил голову в ответ на вопрос Кан Хёка. Это безошибочно свидетельствовало о его послушании Кан Хёку.

Волк вспомнил слова своего отца, вожака стаи.

Отец велел ему до самой смерти служить человеку, который спас ему жизнь.

Другой причины не было, но таков был путь Духовных Волков.

Основная ценность верности настолько глубоко укоренилась в системе убеждений волков, что для них это было сродни дыханию.

"...."

Кан Хёк посмотрел на волка и тут же ответил.

"Это обременительно".

Что?

"Как может такой заметный парень, как ты, следовать за мной повсюду, особенно в пределах Академии?"

Кан Хёк говорил так, поскольку знал о намерениях волка.

Хнык-хнык

Когда волк жалобно завыл, Канг Хёк изо всех сил старался отвести взгляд.

Он чувствовал, что обстановка в горах лучше всего подходит для волка. Кан Хёк также не хотел, чтобы волк прожил свою жизнь в неприспособленном и некомфортном для него месте из чувства долга.

В этот момент кто-то неожиданно появился.

"Сонсаенгним! Позволь мне сказать тебе кое-что".

Кан Хёк обернулся. Там стояла Бёк Э-рин. Он знал, что она следила за ним.

"На мой взгляд, это неплохая идея - приютить волка".

"Почему ты так говоришь?"

"Разве ты не всегда хотел вырастить собаку?"

"Хотел, но никогда не было собаки, которая могла бы справиться с моим уровнем энергии, и у меня не было времени на ее воспитание, поэтому я отказался от этой идеи".

"Вот и я о том же. У тебя сейчас есть время на воспитание собаки, а этот парень более чем способен справиться с твоей энергией."

"Волк - это не собака".

"Они очень похожи".

"Да, но он слишком большой. Если бы он был немного меньше, тогда, может быть,....".

Волк навострил уши, услышав слова Кан Хёка. Он подпрыгнул и закружился в воздухе.

Через несколько мгновений большой волк преобразился. Он стал достаточно маленьким, чтобы держать его на руках, а по внешнему виду его можно было сравнить с маленькой белой собачкой.

"Он такой милый".

При виде волка слова вырвались изо рта Бёк Ае-рин, и она даже не успела ничего понять. Кан Хёк посмотрел на волка.

'Гм, думаю, он очень милый'.

Он вздохнул, а затем произнес.

"Что ж, с его новым обликом мы сможем не вызывать ненужных подозрений. Никто не будет задаваться вопросом, является ли человек, воспитывающий его, тайным посланником Отставного Лидера или Главы клана".

"Простите? Ты только что сказал "тайный посланник"?".

Кан Хёк усмехнулся над замешательством Бёк Э-рин.

"Ну, что-то вроде этого".

Кан Хёк повернулся и посмотрел на волка, который теперь выглядел как собака, и спросил.

"Так как тебя зовут?".

Волк покачал головой на его вопрос.

"Тогда мне придется дать тебе имя".

Поразмыслив несколько мгновений, Кан Хёк заговорил.

"Раз уж я получил тебя как неожиданную заслугу за доброе дело спасения, может, Гайдэук?".

Бёк Э-рин сказала.

"Это имя слишком длинное, оно будет раздражать, когда ты будешь его называть".

"Правда?"

Кан Хёк улыбнулся.

"Тогда сократим его до Деука".

На это волк, которого теперь звали Деук, кивнул, как бы соглашаясь.

Вот так, в прекрасный дождливый день, Кан Хёк завел себе домашнего волка.

У О Тхэ было плохое настроение.

'Зачем я это сказал!'

Ему было немного стыдно, что он так опрометчиво высказался. Однако, поскольку дело уже сделано, с сегодняшнего дня ему придется взять на себя половину обязанностей по ночному дежурству Кан Хёка.

"Как только я это сказал, сразу же начался дождь?!

Ему казалось, что он явно враждовал с небесами.

Иначе он, такой отличный ученик, не стал бы преподавателем в Академии, а занял бы высокий пост в клане Хвачхон.

И если этого было недостаточно, то теперь его унижал простой учитель свободных искусств.

Внутри него кипела ярость, но он ничего не мог поделать с этой ситуацией.

"А, это Кан Сонсен".

О Тхэ обернулся, услышав голос студента, и действительно, позади него стоял не кто иной, как Кан Хёк.

Место в пещере, где находилась их группа, было оптимальным.

Это объяснялось тем, что Кан Хёк, предсказавший приход дождя, был членом группы. Хотя это означало, что они смогут комфортно отдохнуть, О-Тэ все равно был не слишком доволен ситуацией.

"А? Где ты нашел собаку?"

Кан Хёк быстро ответил на вопрос Чхон Хэ Гвана.

"Я решил вырастить ее".

"О боже! Он такой милый!"

Одинокая студентка в группе быстро подбежала при виде собаки.

"У собаки есть имя?"

"Я назвала ее Деок".

"Хорошее имя".

О-Тэ надулся, явно недовольный.

"Ты в своем уме? Ты привела животное, когда мы на экскурсии! Мы сейчас должны были сосредоточиться на защите учеников!"

"Не беспокойтесь об этом. Деук не будет вмешиваться в ход экскурсии".

Поскольку Деук действительно был духовным волком, он скорее поможет, чем навредит в защите студентов.

http://tl.rulate.ru/book/61694/1622521