Готовый перевод Trinity DxD: Awakening of the Successors / Троица DxD: Пробуждение преемников (DxD + Bleach)😌📙: Глава 4. Часть 2

Это что-то новенькое. Драконы по своей природе одиноки, но этот мальчик хочет объединить нас? Мы действительно узнаем друг друга, но, за исключением драк или случайных вечеров выпивки (я помню, как тысячу лет назад собирались короли-драконы), мы, как правило, держимся подальше друг от друга. Чем сильнее дракон, тем более уединенными они являются. Мы с Великим Красным никогда ни с кем особо не общаемся. Что касается меня, то, кроме случайных визитов Серафолл, чтобы присмотреть за мной для моей мамы, я никогда ни с кем больше не разговаривал. На самом деле, я в основном игнорирую их... кроме Серафалл, то есть. В конце концов, она отчитывается перед моей мамой.

"Его мечта достойна восхищения. Он очарован нами, драконами, и нашей силой, но был опечален, когда услышал о нашей природе быть одиночкой и о том, как на нас охотились и запечатывали в священных шестеренках. Он интересный хозяин. Объединив нас, драконов, под одним знаменем? Это действительно интересная идея, хотя и почти невозможная.'

"Почему ты говоришь, что это невозможно, Дрэйг?"

- Партнер, драконы по натуре одиноки. Это не значит, что ты можешь просто ворваться в их дом и попросить других драконов присоединиться к тебе. Плюс есть некоторые, кто, скорее всего, нет, определенно будет драться с тобой просто ради удовольствия.'

"Ты сказал, что драконы уважают силу, особенно свой собственный вид, верно? Тогда мне просто нужно стать сильнее и сразиться с ними, чтобы заслужить их уважение!"

"...Как бы это ни имело смысл, я все равно не думаю, что это сработает. Плюс я знаю, что если вы попытаетесь сделать что-то столь же опасное, как объединение всех драконов, другие фракции не будут просто ждать, пока вы добьетесь успеха, они будут охотиться на вас и убьют вас!'

"Зачем им это нужно?"

"Послушай, малыш, драконы уже сами по себе могущественны. Объединив нас вместе, мы создадим новую фракцию, которая сможет нарушить баланс сил в этом мире, особенно с Небесным Драконом, возглавляющим их. Я счастлив, что ты гордишься тем, что ты дракон, и я определенно очень рад, что ты хочешь стать сильнее, чтобы не проиграть Белому, но есть предел твоему безрассудству.'

Пока Ддрейг пытается отговорить мальчика, я наблюдала за ними и думаю. Это интересная идея. Возможно, это почти невозможно и очень сложно, но тем не менее интересно. Сколько времени прошло с тех пор, как у меня был невыполнимый вызов (рыжий сопляк не из таких). В последний раз, когда я бросала вызов чему-то настолько выше меня, это было, когда я попросила о тотальном поединке с моей матерью в нашей драконьей форме. Это хорошо закончилось тем, что я почти год была без сознания. Это было около ста тысяч лет назад. Возможно, мне пора найти себе какое-нибудь занятие, и, кажется, оно того стоит.

"Это интересная идея, Секирютей. Тогда позволь мне быть первым драконом, который присоединится к тебе."

"Видишь, даже Офис не соглас… подожди, что?'

"Я сказала, что буду первым драконом, который присоединится к Секирютею".

- Ты, должно быть, шутишь. Первый - это Бесконечный Бог-Дракон? Теперь я начинаю думать, что в конце концов это не так уж невозможно.'

"действительно? Ты действительно присоединишься ко мне, чтобы создать фракцию драконов?!"

Я слегка кивнула мальчику.

"Но ты не можешь сделать это сейчас. Мы должны будем убедиться, что вы должным образом обучены и достаточно сильны, чтобы осуществить свою мечту. Я помогу тебе в этом, Секирютей".

"Подумать только, что моего партнера будет тренировать сам Дракон Уроборос".

"Дрэйг, я хотела бы прояснить одну вещь. Я не являюсь "этим". Я могла бы превратиться в мужчину, но я родилась женщиной, и ко мне будут обращаться так".

Это еще одна вещь, которую я должен исправить, пока я этим занимаюсь. Как (к сожалению) старейший житель этого мира и опытный оборотень, все приняли меня за "это". Я могла бы игнорировать их раньше, но, возможно, пришло время это исправить. Серафолл была искренне удивлена, когда узнала и до сих пор дразнит меня по поводу моего "официально" неясного пола в этом мире.

http://tl.rulate.ru/book/61679/1609028