Готовый перевод MHA: Blue Burn Dabi / MГA: Даби Синее Пламя: Глава 32

«Невзламываемый – это не то слово. Но вы правы, его довольно сложно взломать, но диск ПРОВЛЕР сможет это сделать. Но даже если вы это сделаете, вся информация будет зашифрована. Главная проблема – это проникнуть в серверную комнату. Одна ошибка – и вы потеряете все данные».

Услышав это, Тойя почувствовал головную боль. «Есть какие-нибудь советы, как мне попасть в серверную, не думаю, что взлом – это вариант».

'Нет, это не так'. Система ответила: «Это почти сразу предупредит ИИ внутри и, возможно, вызовет к вам всю охрану. Хотя, я предлагаю один из самых быстрых, но трудных подходов».

Хотя Тойя не очень хорошо разбирался в технике, он был уверен, что привод ПРОВЛЕР не должен работать таким образом. Значит, система внесет в него коррективы.

Система была довольно щедра, помогая ему в этой миссии. Он не знал, будет ли так всегда, или это эксклюзив только для этой миссии.

Если это последнее, то какие секреты скрывает здесь ассоциация. Есть поговорка, что «Незнание – это блаженство». Он надеялся, что это не тот случай.

Мини-карта показывала, что за пределами хранилища находится не менее двадцати человек. Только у нескольких из них были причуды, способные помешать ему, остальные были просто белыми воротничками с причудами ниже среднего.

Чтобы добраться до серверной, Тойе нужно было отвлечься, и сделать это быстро. Пройдет не так много времени, прежде чем охрана обнаружит, что двое из их охранников не на службе.

Потирая подбородок, он начал осматривать комнату. Но тут что-то привлекло его внимание.

.

Внезапно на 25-м этаже сработала сигнализация, и люди начали паниковать. Это была пожарная тревога. По словам штатных сотрудников охраны, охранники начали выпроваживать запаниковавших офисных работников через запасной выход. В то время как некоторые уполномоченные сотрудники службы безопасности начали осматриваться.

Они ворвались в одно из старых складских помещений и обнаружили, что оно охвачено пламенем. Посмотрев на подгоревшую печатную плату, они догадались, что это был электрический сбой. Это также заставило все датчики на 25-м этаже выйти из строя.

Тойя к тому времени уже бежал. Карта была довольно полезной для определения местонахождения людей, но он должен был сам следить за камерами наблюдения, они не отображались на карте.

Щелкая пальцами, он создавал короткие огненные искры синего цвета. И каждый раз, когда он видел камеру, он бросал ее вперед, прежде чем закрыть глаза. Это действовало как короткая граната-вспышка, но без раздражающего звука. Это был отличный способ избежать внимания камер наблюдения, не уничтожая их.

Но Тойя знал, что охрану Ассоциации не так-то просто обмануть. Поэтому ему пришлось действовать быстро. Завернув за угол, он нашел дверь, ведущую в серверную.

В двери был цифровой замок. Без него серверная не открывалась, а попытка взлома могла насторожить охрану серверов. Он не знал, какие меры были приняты для хранения секретных данных, но был чертовски уверен, что взлом был бы глупым шагом.

И к тому же трудным. Его сильнейшее пламя не могло даже прорезать металлическую решетку на двери, так что это был предмет, основанный на причудах. Он мог пробить дверь с помощью времени, но этого у него было мало.

Тойя достал две карточки безопасности, которые он взял у охранников, попробовал их, но замок отказал. 'Система, сейчас самое время дать подсказку'. Воспроизведения не последовало.

'Черт, и что теперь?'

«Эй, оцепите территорию». Голос раздался сзади, кто-то или несколько человек приближались к серверной. Тойя оглянулся, но это был пустой коридор, он не мог спрятаться.

Но на своей мини-карте он что-то нашел и посмотрел вверх. Это была еще одна вентиляционная труба. Что ж, пришло время скопировать прием своего любимого вебштурмовика.

.

«Убедись, что никто сюда не придет». Сказал человек в белом костюме. Четверо мужчин в черном кивнули. И человек в белом костюме вошел внутрь, нажав на коды безопасности. Но он внезапно остановился на полпути, услышав что-то сзади.

Оглянувшись, он увидел четырех охранников без сознания, а над их телами возвышался человек в белой маске с черно-красной одеждой. Его глаза расширились, но прежде чем он успел что-то сделать, человек уже был на нем, и мир стал черным.

Тойя аполитично посмотрел на человека в белом костюме, прежде чем положить его на угол. «Мне… жаль». Сказал он бессознательным телам.

«О», - он увидел, что дверь серверной комнаты открылась. «И спасибо.» С этим он проскользнул внутрь.

.

У Йокумиру Меры был плохой день. Во-первых, все началось с плохого утреннего кофе. Быть главой, отвечающим за Комиссию общественной безопасности Героев или Ассоциацию Героев, было не шуточным делом. А президент Ассоциации находился за пределами страны, оставляя ему все обязанности.

Помимо огромных стопок бумаг, которые не давали ему выспаться, теперь ему приходилось руководить и другими делами. Но пора было заканчивать, даже для такого трудоголика, как он, оставаться после девяти было ни к чему.

Он уже собирался уходить, когда зазвонил его настольный телефон. Он нахмурился. Это была секретарша с первого этажа. 'Странно.'

«Сэр, сюда прибыл представитель из Кореи. Его проводят в ваш кабинет». Сказал человек сбоку.

Это заставило Йокумиру нахмуриться, но не было никакого назначения, о котором президент упоминал ему. «Хорошо, я буду здесь». Вот и закончилась его мечта не работать сегодня сверхурочно.

И тут ему в голову пришла мысль. Может, это подделка? Если агент прибыл из другой страны, его должны были уведомить. Но кто в здравом уме станет проникать…

Его предложение прервалось на полуслове, когда зазвонил другой телефон на его столе. Он поднял трубку: «Сэр, мы эвакуируем 25-й этаж из-за некоторых проблем. Пожалуйста, обратите внимание». Это было голосовое сообщение от службы безопасности.

Но от этого предложения у него кровь стыла в жилах: на 25-м этаже скрывалось что-то очень важное. Было ли это совпадением. Он не был человеком, который верил в это.

Он быстро достал свой личный телефон. У него была догадка, но не очень хорошая.

Набрав номер, мужчина приложил телефон к уху. «Жирио, вы на 25-м этаже, правильно?»

«Ты даже не поздороваешься…» Жирио был его давним другом, даже если он был рангом ниже его, Жирио никогда не использовал почетные титулы, но он и не возражал.

«Пожалуйста! Это серьезно.» сказал он, услышав, как его друг прочистил горло.

«Да, но почему? Это по поводу эвакуации?»

«Да, что-то вроде этого. Жирио, мне нужно, чтобы ты пошел в серверную… …» через некоторое время он закончил объяснять, он оставил важные части, но сказал ему достаточно, чтобы выполнить работу. «Позвони мне, как только войдешь».

С этими словами он сел на стул. На всякий случай он достал камеру наблюдения в серверной. Это принесло ему некоторое облегчение. Но все же он не мог избавиться от тягостного ощущения.

Прошло некоторое время, но звонка не последовало. Он уже собирался снова позвонить Жирио, когда увидел через камеру наблюдения, что в серверной кто-то есть. И это был не Жирио. Новоприбывший посмотрел на камеру, пока она не стала пустой.

«Что за…», - сказал он, вскакивая со своего места. Кто-то знал, что находится в этой комнате. Лишь немногие знали это, то, что скрывалось в этой камере. Резервная копия секретной информации. Было бы катастрофой, если бы эта информация была скомпрометирована. Несмотря на то, что она была зашифрована одним из лучших пользователей причуд, он знал, что лучше остановить вора прямо сейчас, чем потом жалеть об этом.

Один из них – все агенты, которые были на задании, были бы скомпрометированы. Йокумиру Мера не знал, что ассоциация также хранит здесь свои грязные секреты.

Он начал вызывать охрану на 25-й этаж, а затем поставил все здание на блокировку. И в качестве последнего средства он вызвал героя номер один, просто чтобы быть в безопасности. Кто бы это ни был, его нужно было остановить любой ценой.

http://tl.rulate.ru/book/61646/1834984