Готовый перевод MHA: Blue Burn Dabi / MГA: Даби Синее Пламя: Глава 9

«Что ты собираешься…» Кейго не успел договорить, как Тойя бросился вперед, забрасывая огненный шар внутрь стены. 

Но это было сделано по другой причине. Огненный шар взорвался взрывом голубого света, ослепив всех, кто имел глупость посмотреть на него. Он подействовал как взрывная волна, ослепив гиганта. 

Брандмауэр уже опускался, и Тойя воспользовался случаем, чтобы прорваться сквозь него. Подбежав к ослепленному чудовищу, он опустился поближе, давая себе несколько метров расстояния, прежде чем метнуть голубое пламя в пол. «Полное Сжигание!» - закричал он самым глубоким голосом, на который был способен, пытаясь скопировать голос того человека. И, похоже, это сработало. 

Гигантский злодей, все еще ослепленный, скрестил руки, делая шаг назад. Тойя ухмыльнулся. «Отрасти немного мозговых клеток, ты, гигантский ублюдок». Пробормотал он, улыбаясь. 

Земля под гигантом запульсировала синим пламенем, а затем расплавилась. Гигант опустился на землю вместе со своим лишним весом, застряв в расплавленной дороге. Только тогда он попытался открыть глаза. 

«О, нет, не откроешь», - сказал Тойя, метнув в чудовище еще один маленький огненный шар, который снова вспыхнул ярким пламенем. Ослепив его. 

Гигант, вероятно, смог бы выбраться, поскольку у него затекли только ноги. Но тут в голове у Тойи словно лампочка загорелась. Он побежал вперед, его правая рука уже свернулась в шар, и он бросил огненный шар в середину живота гиганта. 

Огненный шар взорвался в том месте, и гигант обмяк, держась за пах. 

Тойя прыгнул за брошенный автомобиль в поисках чего-нибудь, что можно было бы использовать. 

Взглянув на здание сбоку, Тойя увидел резервуар с водой на вершине соседнего многоэтажного здания. Засунув руку внутрь, он сгустил огненный шар, который был больше предыдущего. 

И он выстрелил в его сторону, уничтожив резервуар с водой. Большая часть его содержимого не вылилась бы на гиганта, если бы не помощь Ястреба, который направлял падение своими крыльями. Оно упало на гиганта, укрепив дорогу, поймав в ловушку ревущего зверя. 

«Спасибо за помощь». Тойя оглянулся в сторону Ястреба, на его лице застыла улыбка. «Это ведь не считается нападением на злодея?» - сказал он, ухмыляясь. «Я просто устроил ему теплую дорожную ванну». 

«…Кто ты?» он собирался сказать еще что-то… когда Всемогущий обрушился на злодея, словно удар молнии, герой номер один нанес ему удар, вырубив его. 

«Спасибо вам, юные герои». Он улыбнулся слабой улыбкой, совсем не похожей на его уверенную улыбку, но все же он улыбался, прежде чем отпрыгнуть в сторону. 

Оба подростка с открытыми ртами смотрели, как герой уходит. Тойя не знал, смеяться ему или плакать, но гигант был в нокауте. А поскольку заслуга в этом принадлежала Всемогущему, он не попал бы в беду, так что это был плюс. 

Но хоть и на мгновение, Тойя и Кейго увидели Всемогущего. Им было трудно в это поверить: он был в грубой форме и, казалось, держался за левую сторону живота. Не любой злодей мог сделать что-то подобное.

Но если Всемогущий был здесь, значит, со злодеями уже разобрались, и это была хорошая новость. 

Тойя встал: «Ну хоть кто-то признал меня героем». Он попытался притвориться, но улыбка на его лице говорила об обратном. Он просто разговаривал со своим любимцем, ну, тот не отвечал ему, но это считалось разговором. 

«И он уничтожил злодея одним ударом…» Тойя кивнул сам себе, глядя на полуживого гиганта на дороге. 

Кейго приземлился рядом с Тойей, глядя на беспорядок, - ему придется многое объяснить комиссии героев. Его взгляд остановился на Тойе, мальчик был загадкой. 

Это был не какой-то случайный гражданин, играющий в героя, он явно был обучен. Он знал свое дело, что могло означать многое, но одно из них было то, что он может быть связан со злодеями. 

Интуиция подсказывала ему обратное, но нужно было быть осторожным. Тойя трусцой побежал к Бэкдрафту, что-то говоря ему. А тот обрызгал его водой, сделав мокрым. 

Только тогда Кейго заметил, что на его руках остались следы ожогов. Обе руки были без рукавов, обожженные его причудой, но Кейго вздрогнул, увидев на них несколько следов ожогов. Это было сделано его причудой. 

Такая мощная причуда, но с такой большой слабостью. Его огневая мощь могла бы сравниться со Старателем, но у героя номер два не было проблемы ожогов. 

Кейго ничего не сказал, но собирался приглядывать за ним. Может быть, агентство «Герой» сможет что-нибудь с ним сделать. 

С другой стороны, Тойе хотелось оторвать себе руки. Сердце болело так сильно, но он держался. Он остановил ожоги до минимума, это была огромная победа для него. 

Ему все еще нужно было совершить побег. И это было нелегко сделать, когда за тобой постоянно следит настоящий студент-стажер из Юэй. 

«И какого хрена ты здесь делаешь?» произнес женский голос, заставив каждый волосок на теле Тойи встать дыбом. Дерьмо. 

http://tl.rulate.ru/book/61646/1683462