Готовый перевод The General’s Wife of the Buddhist Family / Жена генерала из буддийской семьи: Глава 8.1 Возвращение в семью (1)

Ло Цзеньцзя на мгновение расстроилась, но постепенно взяла себя в руки.

Приготовление блюд, которые они сейчас продают, совсем несложное, и то, что им начнут подражать, неизбежно — она давно ожидала такого дня. Однако этот день наступил слишком быстро, что было довольно неприятно.

У нее возникла другая идея.

Девушка давно хотела узнать, действительно ли еда, которую она готовит, волшебна. И если это так, разве это не хорошая возможность? Если ее блюда действительно волшебные, то те, кто привык питаться ее стряпней, обязательно вернутся.

А если окажется, что в еде все-таки нет магии, она в любом случае уверена в блюдах, которые готовит. Даже если эти люди не вернутся, она сможет придумать другие способы приготовления и оставаться конкурентоспособной. Или начнет продавать в другом месте. Всегда есть способ заработать.

Ей никогда не нравилось беспокоиться о том, чего еще не произошло, поэтому она по-прежнему сохраняла спокойствие.

Отец Чу и мать Чжао явно не так оптимистично настроены, как она.

Вернувшись домой, мать Чжао сказала:

— Как же так вышло? Мы зарабатывали всего пару дней, и уже потерпели неудачу. Как эти люди могут быть такими?..

Отец Чу молча вздыхал.

— Сегодня было так мало людей, неужели через несколько дней к нам вообще никто не будет ходить? — обеспокоенно спросила Чжао.

Отец Чу нахмурился, все еще не говоря ни слова.

Хотя оба чувствовали себя ужасно неприятно при внезапном появлении конкурента, они ничего не могут сделать, кроме как сетовать на это дома друг перед другом.

Увидев это, Ло Цзеньцзя произнесла:

— Папа и мама, не волнуйтесь, у нас хороший рис, в овощах много масла и воды, вкус приятный. Думаю, посетители вернутся.

Ло Цзеньцзя подумала, что самым важным было то, действительно ли ее еда придавала больше сил и энергии, тогда ее покупатели обязательно вернутся.

Когда Чжао услышала это, она слегка успокоилась.

— Верно, ты хороша в готовке, у других нет такого таланта.

Увидев, что родители Чу и Чжао не в приподнятом настроении, Ло Цзеньцзя сказала:

— Папа и мама, теперь у нас появился один конкурент, может появиться и второй. Трудно сказать, сможем ли мы удержать покупателей, но не беспокойтесь слишком сильно — сначала надо понаблюдать.

— Как же так? — голос Чжао был тихим, и выглядела она немного разочарованно.

Проработав все утро, Ло Цзеньцзя уже проголодалась, потом вспомнила, что осталось еще несколько порций риса, которые можно съесть, и сказала:

— Сегодня мы можем поесть немного хорошей еды.

Хотя родители Чу и Чжао тоже были голодны, но им не хотелось есть то, чем они зарабатывали.

— Почему бы тебе не отложить это на завтра? — предложила Чжао.

Ло Цзеньцзя покачала головой и сказала: 

— Нет, завтра еда не будет свежей, и посетителям это не понравится. Экономия денег небольшая, но так мы можем испортить нашу репутацию.

Чжао еще что-то добавить, но ее перебил Отец Чу. 

— Послушай жену Вейляня, давайте все сами съедим.

— Ладно.       

Хотя все были не в хорошем настроении, им стало немного легче от вкусной еды.

После ужина все равно осталось много риса.

Утром следующего дня Ло Цзеньцзя влила в него разбитое яйцо, нарезала немного моркови и зелени и пожарила.

Родители Чу и Чжао были довольны вкусным завтраком.

— Если мы действительно не сможем продать комплексный обед, неплохо бы приготовить жареный рис с яйцом, — сказала Чжао.

— Мама, стоимость жареного риса с яйцом слишком высока. Если хотим заработать, мы должны продать одну порцию за три монеты. Боюсь, что многие не захотят покупать ни одной тарелки жареного риса с яйцом.

После того как Чжао выслушала слова невестки, ей пришлось согласиться.

Боясь того, что они не смогут распродать весь рис, Ло Цзеньцзя приготовила в два раза меньше порций.

Сегодня пришло поесть еще меньше людей, чем вчера.

Увидев, что обычные посетители перешли к их конкурентам, Чжао с тревогой сказала:

— Невестка, почему бы нам также не добавить побольше овощей в блюда? Все эти овощи выращены нами бесплатно.

http://tl.rulate.ru/book/61577/1761842