Готовый перевод I Am the Top in Magic Because It Is Rooted in Mathematics! / Я лучший в магии, ведь она основана на математике!: Глава 17

До промежуточных экзаменов оставалось три дня.

В отличие от Локи и Абеля, которые практически расслаблялись, Иан дрожал от нервов.

— Эй! Вас вообще ничего не беспокоит? Это же наш первый экзамен! Ох, сейчас точно не время этим заниматься… Из-за правил общежития я даже не могу пойти в тренировочный зал… Тут есть место, где можно потренироваться?

В гостиной мечом особо не помашешь.

— Хм? Тренировочная комната? Мне сделать её для тебя?

Абель сказал это так буднично, будто собирался заварить лапшу быстрого приготовления.

— С-сделать что? Такое вообще возможно?

Маги, конечно, умели всякие любопытные вещи, но сделать тренировочную комнату? Разве это было возможно? Иан был полон сомнений.

— Этот старший брат всё устроит. Подожди немного.

Абель ушёл в свою комнату и вернулся с калькулятором. Он ввёл координаты и начал быстро нажимать кнопки.

Тап-тап-тап.

— …Другое пространство!

Абель создал отдельное пространство.

Хотя оно накладывалось на общежитие, это было полностью независимое пространство. Четырёхмерная область, созданная на основе субпространственной магии. Такая себе «тайная комната», которую невозможно увидеть трёхмерным зрением.

— …? Ничего не изменилось.

Когда Иан сказал это, Абель ответил:

— Это тайная комната, куда не всякий может войти. Я настроил её так, что для входа нужно произнести пароль.

— Пароль? Что это?

— Видишь там зеркало? Подойди к нему и скажи: «Ого, я, как всегда, красавчик».

Правда, это был невероятно стыдный пароль.

— Ха-ха-ха, ты издеваешься, да? Ничего ведь не случится, даже если я скажу: «Ого, я, как всегда, красавчик», ви…

Фух.

Иан исчез.

— Ого!

Локи от изумления раскрыл рот, увидев, как Иан полностью пропал.

Тайная комната, созданная Абелем, представляла собой кубическое пространство высотой, шириной и длиной пятьдесят метров. Оно было довольно большим, так что там вполне можно было тренироваться с мечом или даже с магией.

Более того, это была простая магия создания пространства, поэтому маны она потребляла не так уж много. Пространство даже могло самоподпитываться маной из воздуха. Иными словами, оно могло поддерживаться без постоянного вмешательства Абеля.

В отличие от Комнаты духа и времени, это было просто обычное пространство.

Фух.

Абель последовал за Ианом внутрь. Увидев, что тот стоит в растерянности, он начал хвастаться:

— Вау, мои магические навыки… просто невероятны.

— Да… признаю.

— С этим я, наверное, смогу использовать её и для тренировки магии.

— Тогда помоги мне с тренировкой. Ты будешь кастовать в меня магию, а я — блокировать. Если это просто бой один на один, мечник, естественно, победит.

В его словах был смысл. В обычных условиях магу почти невозможно победить мечника в поединке один на один. Причина заключалась в том, что во время долгого каста маг оставался беззащитен. Чтобы компенсировать это, боевые маги обычно работали группами по трое.

Они по очереди занимались кастингом. Это позволяло непрерывно применять магию и резко снижало опасность.

Поэтому у магов высокого ранга, начиная с 6-го круга, обычно был рыцарь-защитник, который сопровождал их. Когда они кастовали широкомасштабную магию безумного масштаба, их нужно было охранять во время каста.

Однако Абель был разрушителем здравого смысла. Он мог кастовать за одну секунду, поэтому ему не нужно было меняться с другими. Пока у него хватало маны, он мог кастовать бесконечно.

— Помочь я могу, но не согласен с тем, что мечник победит мага. Раз уж мы здесь, давай проверим.

— А? Ты можешь пострадать.

Увидев, что Абель так уверен в себе, Иан счёл это нелепым и попытался немного его припугнуть.

— Попробуем — узнаем. …Файербол!

Едва договорив, Абель применил магию.

Лязг.

Было бы неудивительно, если бы Иан запаниковал, но он заблокировал магию Абеля мечом.

— Эй! Как ты можешь кастовать магию мгновен…

— …Электрошок!

Иан не успел договорить, а Абель уже применил следующую магию.

Лязг!

Иан влил ману в меч и отразил заклинание.

— Ай, колется!

Критического урона он избежал, но покалывания всё равно не смог не почувствовать.

Тах.

Иан бросился вперёд к Абелю, решив, что стоять на месте нельзя. Он выпустил ману через ноги и мгновенно сократил дистанцию.

Фух!

На этот раз меч Иана приблизился к Абелю быстрее, чем тот успел что-либо скастовать. Боясь ранить Абеля, Иан атаковал плоской стороной клинка.

— Попался!

Иан был уверен в победе.

— …Искажение пространства.

Фух.

Казалось, он точно достал Абеля, но меч странным образом рассёк пустое пространство.

— Ч-что за чёрт?

— Я просто исказил пространство. Тебе кажется, что ты ударил прямо, но на самом деле ты атаковал чуть выше меня.

— …!

Иан был потрясён. О такой магии он никогда не слышал.

Это была магия, которую создал Абель, маг пространства-времени. Неудивительно, что Иан никогда с подобным не сталкивался.

Сейчас он всего лишь искажал пространство, но позже сможет даже менять пространственные области местами. Тогда с ним никто ничего не сможет сделать, если только противник не окажется каким-нибудь мастером меча.

На данный момент Абель достиг примерно 5-го круга в пространственной магии и 3-го круга в остальных видах.

— С-сдаюсь!

Иан признал поражение.

— Вау, это безумие… Я никогда не видел мага, который так спамит заклинаниями. Ладно, тогда я потренируюсь один.

Увидев пугающие навыки Абеля, Иан потерял желание сражаться.

На самом деле маны у Абеля было не так уж много, и если бы Иан продержался ещё немного, то смог бы схватить победу. Но Иан, конечно, этого не знал.

— Тогда позвать Рейну?

— Как? Разве она не в женском общежитии?

— Способ есть.

Для этого вполне подошла бы портальная магия.

Если открыть портальный тоннель, соединяющий Тайную комнату с комнатой Рейны, это должно было сработать. Теоретически.

— Пароль нельзя изменить?

Рейна нахмурилась. Пароль ей явно не понравился.

В итоге Абель создал проход к окну комнаты Рейны.

— Вау… Это правда работает…

Иан снова восхищённо воскликнул.

Он решил для себя, что больше не будет удивляться, что бы Абель ни сделал.

— Тогда старайтесь на тренировке!

Фух.

Сказав это, он просто ушёл через проход в стене.

— Посмотрим… Локи, конечно, первый… А магическое отделение… что за?!

Промежуточные экзамены закончились, и четверо стояли перед доской с результатами.

Иан, увидев список, был потрясён.

— Абель первый на магическом отделении?

Шраг.

Вместо ответа Абель пожал плечами. На его лице было написано: а что тут удивительного?

— Рей…на тоже первая? Да что за чёрт? Все вы первые, кроме меня!

Иану не нравились его средненькие оценки.

— Эй, ты ведь ещё несколько недель назад жаловался, как тебе всё тяжело. Значит, это была игра!

— Ха-ха, я просто старался.

Абель улыбнулся Иану, который понятия не имел о его читерском ключе.

Абель тоже посмотрел на доску с результатами, чтобы увидеть остальных.

«Магическое отделение… Второй — Кейн, третий — Сибель?»

Он знал, что Кейн хорош, но Сибель оказался неожиданностью.

Впрочем, первое место занял он сам, так что это было неважно.

«Похоже, какое-то время мне не придётся ходить в Комнату духа и времени».

Когда экзамены закончились, Абель почувствовал лёгкость.

Да, он использовал чит, но усилий действительно приложил немало. Он был доволен.

Дзынь!

Летящая чашка ударилась о стену и разлетелась на осколки.

— А-а-а! Второй? Чёрт! Почему я второй?!

Дрожь… Бам.

Кейн в ярости ударил кулаком по столу.

Он ударил так сильно, что содрал кожу, и из раны потекла кровь.

— Абель… Я сделаю тебя своим. Если откажешься… мне останется только стереть тебя…

Если бы кто-нибудь увидел Кейна в таком состоянии, он был бы потрясён.

Это было истинное лицо Кейна.

Абель последовал за Кейном в клубную комнату MARIO. Поскольку Кейн сказал, что хочет поговорить наедине, внутри были только они двое.

«Ну, я пришёл, потому что он всего лишь хотел выпить чаю…»

Похоже, Кейн всё-таки хотел склонить его на свою сторону.

— Для начала поздравляю с первым местом! Ха-ха. В следующий раз я обязательно тебя догоню!

Кейн громко рассмеялся, пытаясь разрядить атмосферу.

— Разница была совсем небольшая… Мне просто повезло.

Ответил Абель.

— Я не знал, что ты настолько хорош. В чём твой секрет?

Секрет, значит…

— Нужно просто в основном заниматься по учебникам.

Абель дал стандартный ответ всех отличников. Не мог же он сказать, что искажал время.

— Ха-ха, интересный ты парень. Теперь, когда я знаю твои способности… почему бы тебе не присоединиться ко мне?

Кейн сразу перешёл к делу.

— Хм, клуб MARIO… звучит неплохо…

Абель действительно думал, что ему было бы удобнее иметь друзей, которые исследуют те же темы. Более того, он подумывал взять с собой и Луну. В конце концов, она всегда ходила одна.

Увидев, что Абель колеблется, Кейн заговорил снова:

— Пользуясь случаем, я собираюсь избавиться от всего этого червивого мусора и перейти к небольшой, элитной группе. Если присоединишься ко мне, позже я позволю тебе работать под началом моего отца. А с завтрашнего дня буду выдавать тебе двадцать золотых в месяц на исследования. Как тебе?

«Червивый мусор?»

Это уже звучало неприятно.

Ситуация стала слегка странной.

Абель понял, что тут что-то не так, и решил немного прощупать Кейна.

— Ты имеешь в виду простолюдинов?

— Да! Ты тоже дворянин? Тогда всё становится куда проще. После выпуска они будут работать под моим началом. Я больше не могу терпеть, что они относятся ко мне как к другу. Кстати, почему бы тебе как-нибудь не приехать в мой город? У нас каждые выходные проходит бал, и попасть туда может только верхний один процент. Я возьму тебя с собой.

Не упусти эту возможность! Это последний шанс работать на меня.

Значит, как он и думал…

Снаружи и внутри этот парень был разным. Настоящий социопат и лицемер.

«Этот тип тоже ненормальный…»

Такие люди были одним из самых проблемных типов. Нельзя было недооценивать их только потому, что они ученики. Среди старших, сдавших экзамен на педагогическую лицензию, у Абеля был знакомый, которого исключили из-за ученика-социопата.

И Абель должен был кое-что сказать.

— Думаю, мне это не подходит. Я ненавижу комплексы превосходства… Мы друзья, никто никому не подчинён и никто не стоит выше. И вообще, я лучший ученик, разве это не ты должен становиться под меня? Спасибо за чай, увидимся.

Абель допил остаток красного чая.

Тап.

Затем поставил чашку на стол и вышел.

Дрожь.

Кейн задрожал от злости, услышав слова Абеля.

— А-а-а-а-а-а-а!

Дзынь.

Он швырнул чашку, стоявшую на столе.

Грох, грох.

Злость всё ещё не прошла, и он начал пинать полку у стены.

— Я этого так не оставлю, Абель…

Кейн стиснул зубы. Его кулаки сильно дрожали от ярости. Ногти впились в ладони.

Однако он даже не знал, что за человек такой Абель.

http://tl.rulate.ru/book/61456/19087779