Готовый перевод Странности в университете / Странности: Том 1. Глава 53. Убежище.

“Что же произошло? Неужели я в 26 измерении?. Чтобы точно убедиться я должна увидеть свою планету. Но точно я чувствую своё давление. Однако как Юра выжил? Там же был очень мощный взрыв”,- думала она. Юра к ней повернулся с улыбкой до ушей и дал по есть. Она начала его расспрашивать о том что произошло. "Как мы оба живы? Тебя придавило обломками, а я упала с огромной высоты. Я это точно помню? Неужели я смогла попасть в то самое странное 26 измерение? Ох, боженьки! Я умерла. Я умерла...",- говорила она это очень быстро. Юра её пытался успокоить. Он сказал: “Джанет, ты жива. Мы смогли выжить. Сейчас мы отдыхаем после того как взяла два концлагеря Хэлла. Всё очень даже хорошо. Просто успокойся! Вот держи поесть, ты не ела уже двадцать часов. Твой организм очень нуждается в подзарядке.”

Юра ей дал салат, мясо, которое было очень хорошо приготовлено. “Спасибо. Ну всё же мне хочется верить в то, что мы выжили.”,- сказал она уже с более спокойным видом. “Я тебе это смогу доказать тем, что когда мы отсюда выйдем будут обломки от концлагеря и ты там внутри не увидишь наши тела. Согласна?”,- спросил он. “Ну, хорошо. Только я сейчас поем и сил наберусь. А-то я уже готова слона съесть и лежать 24/7.”,- сказала она и продолжила есть. Он присел у выхода и на что-то смотрел. Тем временем Джанет до сих пор ела.

“Так, так. Сейчас мы уничтожили два лагеря. Это к сожалению очень и очень мало по сравнению со всей его армией. Наверное. Всяко у него должна быть армия, подчинённые, оружие и власть над этим. Но вот только где же у нас Жал? Он должен быть же сейчас на посту бога 13 измерения. Но почему-то я его не видел. Он был всегда против тирании. Всегда лишь за справедливость и за права людей. Из-за чего он уже на посту 3 вселенные подряд. Но почему-то сейчас я слышу только об одном тиране Хэлле. Надо будет Жала проведать как-нибудь, для достоверности, что он хотя бы жив.”,- думал Юра, сидя в позе полулотоса и покусывая ноготь. Когда Джанет доела, она подошла к нему, чтобы узнать почему он так молчит и смотрит на выход из пещеры. “Юра, ответь! О чем ты таком задумался? Я сижу и не могу понять. Если что, то расскажи мне.”,- сказала она.

“Да, так. Всего лишь придумывал планы. И у меня лишь к тебе один вопрос. Напомни, а жив ли сейчас Жал? Или были какие-нибудь новости о нём? Просто, как такая тирания может произойти на глазах у человека, который чуть не убил Эха из-за того, что тот призывает работать детей. На минуточку, средняя продолжительность жизни в 15 измерении равна 15 годам. То есть тем людям, которым за условно двадцать лет считаются долгожителями. Там нету ни одного человека, чей возраст не превышает даже тридцати лет.”,- сказал Юра. “Я много истории слышала о нём, но все-таки мне неизвестно жил ли он вообще. Всем этим слухам где-то по триста лет. Может быть он умер уже давно, или нет.”,- сказала она. “Понятно. Ну давай теперь попробуем завоевать еще несколько лагерей, а потом уже будем нападать на большие объекты. А под конец уже мы преподадим урок Хэллу. Это вообщем.”,- сказал Юра.

“Поняла. Ну тогда давай через два часа нападем, а сейчас мне надо хотя бы прогуляться. Очень уж я устала за прошлый день.”,- сказала она. “Ну хорошо, нам обоим нужен отдых. Давай сейчас мы дойдем до следующего убежища. А там уже будем придумывать план для того чтобы уже проходило более грамотно. А-то как в прошлые разы очень-то не хочется.”,- сказал Юра. Они оба вышли из пещеры. Джанет будто бы почувствовала второе дыхание. “Знаешь, как мне было не по себе от той обстановки в пещере. Она была слишком что-ли старое, как-будто сейчас происходит самый ужасный момент в твоей жизни. Хотя я буду надеятся что хуже уже не будет всё таки.”,- сказала она. Они вдвоем пешком пошли по горам.

“Эй, Юра. А у меня вопрос. Тебе кто-нибудь нравится? Всегда хотела задать такой вопрос парню.”,- сказала она. “Даже не знаю. Сейчас у меня очень много денег из-за чего будет много девушек, которые будут любить лишь мой кошелёк. Но если честно, то наверное это Эллая. Она заботливая, из благополучной семьи. Внешность шикарная. Иногда может быть и строгой и весёлой.”, -сказал Юра, улыбнувшись. “Понятно. Значит даже у тебя есть та, кто тебе нравится. Давай чтобы было по справедливости. Мне точно нравится один парень, но он только не из вашего измерения. Всё-таки я с ним провела многие моменты своей жизни. Надеюсь у нас с ним чувства взаимосвязанные.”,- сказала она. “А ты можешь сказать его имя? Может я что-нибудь знаю о нём.”,- сказал Юра.

“Ты? Его? Нет. Он даже сейчас находится не в этом измерении. Он лично меня всему научил. Ну ладно, это Мирн. Тот самый, который Жэл.”,- сказала она, с гневом. “Понятно. Но он парень неплохой. Когда я с ним путешествовал по 14 измерению он всегда мне указывал путь. А ты уверена что он жив? Или также как с Жалом?”,- спросил он. “Нет. Не также. Я его видела в последний раз перед тем как приехать к вам. Он тогда мне сказал такие слова. Эх, каждая девушка бы вышла бы за него.”,- Джанет. “Ну да, он мастер поддержки. Надо будет найти как-нибудь его и поговорить с ним.”,- сказал он. После они разговорились до такой степени что даже не заметили, как дошли до своего пункта назначения. Когда они были около него, то не сразу его заметили. “Эй, мы же пропустили наше новое убежище!”,- сказал Юра ей.

“Упс, и вправду”,- сказала Джанет. Они зашли туда и начали обустраиваться. Джанет сказала от недоумение: “А где наши вещи? Мы их случайно не забыли в том лагере? Что-то я даже и забыла.”,- сказала она. “Нет, я их спрятал в той пещере. Сейчас я отправлюсь туда и обратно и возьму их.”,- сказал Юра. Он тут же исчез. “А куда это он делся?”,- спросила она. “Неужели он умеет и телепортироваться? Походу весь список его способностей никому не известен. И как он это делает?”,- продолжила Джанет. Через секунду вернулся и Юра с вещами. “Ну вот. Теперь это станет нашей временной базой. Надо чуть-чуть отдохнуть и полежать на этих переносных кроватях.”,- сказал он и тут же лёг на них.

http://tl.rulate.ru/book/61425/1673390