Готовый перевод Странности в университете / Странности: Том 1. Глава 32. Храм

Юра спокойно себе спал в палатке. К нему начали подходить несколько дам. Все они были красивые и порядочны, наверное... Когда они были у его палатки она из них сказала: "Как вы думаете, дитя бога будет долго жить или нет?" "Наверное, да. Это ведь божественная дитя будет.",- ответила другая. Они вошли туда. Увидели как Юра мирно спит. Подошли ближе. Он также себе спокойно спал. "Этот день настал, девочки",- сказала одна из них. Они были уже в упоре к Юре и попытались лечь. Они все легли около него. Когда сам Юра стоял рядом у стены. Он смотрел как несколько девушек пытаются его найти в темноте. "Так, а теперь настала комедия. Считайте через сколько часов они будут искать меня? Если не забудут.",- подумал он. Они лежали, "примерно" около него до самого утра. Он стоял и смотрел за всеми своими клонами и немного поглядывал в университете.

Наступило это злошасное утро. Когда они проснулись, Юра также стоял. Только уже было все видно. "Бог, а что вчера произошло? И почему мы все в одной кровати?",- сказала одна из них, ну "очень" спящим голосом. "Я не знаю почему вы оказались у меня. Но когда я проснулся вы пришли сюда. И вы были даже в очень трезвом состоянии. Да и алкоголя у вас нет. Так, зачем вы сюда пришли. Ещё говорили про какое-то дитя.",- сказал он. "Эм, ты же спал. Врешь ты нам.",- сказала одна из них. Юра подумал и ответил: "Вы сейчас богу пытаетесь соврать? Так только делают демоны. Хотите жить счастливо извинитесь." Сказал он таким грозным голосом, ещё и был звук грома. Конечно же они испугались. "О, великий бог, помилуйте нас, пожалуйста. Умоляем вас!",- сказали все одновременно. Юра кивнул и они убежали. Он тоже решил выйти из палатки и пройтись. Все на него смотрели с уважением. Они лишь хотели от него милости и жить не тужить.

"Жалко этот народ. Вроде бы и сама крупная деревня, но как же здесь старо. Нету технологий, нормальной архитектуры. А у них старейшина и вождь. Что сказать аборигены. Надо сегодня отсюда уйти. За меня же переживают.",- думал он и ходил по рынку. Там даже использовались не банкноты, а камни с отверстием. "Я вроде как слышал, что здесь миллиард есть, у которого такие камни как с колесо трактора. Прикольно.",- думал Юра и пошел дальше.

К нему подошёл один мальчик. Он сказал: "Здравствуйте, боженька, а почему вы одни? Вы же один из богов. У вас должны же быть ещё одни?" Юра ответил, так: "Смотри, я сам сильный бог. Те другие божества поклоняются мне. Они как помощники, и так-то они не нужны. Поэтому я один сюда пришел." Это услышали и остальные. Войны подошли и спросили его: "Мы значит можем сжечь других богов?" Юра им ответил: "Нет, лучше срубите их и разрежьте на бревна." Они тут же это сделали. "Быстро!",- подумал он. "А что теперь делать?",- спросили его. "Можно что угодно из него сделать при мастерстве. Я вам оставлю книги об этом.",- сказал он. "Старейшина вам их всех прочитает.",- продолжил Юра. Начали делать новую статую, которая была слишком похожа на Юру.

Он пошел в лес, чтобы посмотреть флору и фауну. "Если, что поможет в будущем их исследования",- думал он. Юра услышал звук воздушной техники. Вертолеты, самолеты, квадрокоптеры. Затем он их увидел через деревья. Внутри находились ребята. Его заметили. "Стоп. Там, что-ли все? Как они меня нашли? Ах, вспомнил, я же телефон с собой взял. Связь конечно и слабая, но я ее как-то поймал. Отследили походу меня.",- думал Юра. На этот шум начали сбегаться бойцы. Они встали и хотели уже побежать к ним. Стрелы уже полетели туда. Юра их успевал ловить и вставать на свое место. Это можно было понять, потому что под ним уже была яма. Всё успешно село.

Он нашел быстренько старейшину и сказал: "За мной прилетели. С небес. Это штука с палками сверху это подъем на небеса для богов. Мне нужно сделать последние объявление в этом тысячилетие." Старейшина тут же побежал. Юра оказался тут же у вертолетов и самолётов. Оттуда начали выходить спецслужбы. На него нацелились. Вышел Сергей. "Быстро же ты убежал от нас. Мы тебя поймали.",- сказал он. Юра говорит: "Смотри, меня посчитали богом. Из-за чего меня хотели изнасиловать. Но я ушел. Сейчас я построю храм и уйду с вами." "Зачем тебе храм?",- спросил его Сергей. "Нужен для того чтобы они верили в меня. И для поднятие их самооценки. Как плацебо.",- сказал Юра. Он быстро построил храм, сделал звук, мебель привез, вход сделал и теперь там где была свободная территория теперь храм.

Все жители собрались, они были взсмешаьельсте. Вышел Юра и начал говорить: "Дорогие мои верующие. Я спустился к вам, чтобы каждого отблагодарить, у вас будет плодородная почва, защита от грабителей и от других невзгод. Дожди будут запланированными. Чтобы вы могли общаться со мной идите в храм. Я вам помогу с чем угодно. А сейчас я с вами прощаюсь. Хотелось бы увидеть всех ещё раз и подольше. Удачи вам." После того как он сказал все это пошел в лес. А в лесу были вертолеты и он сел в один из них. Там был Сергей, Моника и Эллая. Сергей был за штурвалом, поэтому он не отвлекался на них. Девушки смотрели на него со злобой. Наконец, на полпути Эллая заговорила: "Ты нахрена полетел туда?" "Осколки бы могли кому-нибудь попасть в жизненно важные органы. А над Африкой безопаснее всего.",- сказал Юра. "А если бы ты кому-нибудь в Африке попал бы?",- спросила Моника.

"Слишком высоко я был. Поэтому не попало бы.",- ответил он. "А как ты оказался в деревне какой-то, ещё тебе памятник поставили?",- спросила Эллая. Юра начал рассказывать как все произошло. "... Я рассказал речь и прибежал к вам",- сказал он, рассказывая двадцать минут. "Мы поняли.",- ответили синхронно девушки. Моники было немного плохо. Ее чуть не стошнило, но Юра ее лечил, чтобы она не попала в него. "Мы почти долетели!",- крикнул Сергей. Они были над океаном. Топливо давно кончилось. Юра им ещё помогал до лететь до туда. Потому что пилот из Сергея хреновый. И да он знал, что они прилетать, потому что в университете был его клон. Он с горем пополам до летели. "Земля, это земля!",- кричала Моника. Их встретили охранники. Они увидели Юру с нимбом из цветочков и палок, с деревянным посохом и мантией. Они его спросили: "Где ты это был, что в чародея в превратился." "В Африке.",- ответил он и пошел в корпус. Ребята даже не заметили как он уходит, потому что пытались прийти в себя после полета.

http://tl.rulate.ru/book/61425/1641157