Готовый перевод I’m in a Monster Girl World (MGW) / Я в мире девочек-монстров: Глава 7 (2)

После объяснения того, как применять магию, а также демонстрации своих умений нескольких учеников, меня вызвали в переднюю часть класса, чтобы я тоже попробовал в этом свои силы.

«Хорошо, теперь не забудь сосредоточиться на том, чтобы не показывать всему классу свою информацию. Важно иметь четкое представление о том, кого вы хотите посвятить в свои секреты, а кого нет. Просто сосредоточься на том, чтобы создать меню только для себя», - напомнила Лолианна Сенс.

«О, и заклинание, которое ты используешь, не имеет значения, если оно помогает укрепить желаемый образ», - добавила Лолианна Сенс.

Сделав глубокий вдох, я так занервничал, что на самом деле забыл придумать заклинание и просто выпалил название заклинания.

«Статус!»

Но тут же я понял, что сделал что-то не так, из-за того, что когда перед моими глазами появилось изображение, похожее на игровое меню, я внезапно почувствовал сильное давление и все ученики в комнате уставилась на меня с открытыми ртами. Оглядевшись в замешательстве, прежде чем остановить взгляд на Лолианне, я слегка наклонил голову.

«Что случилось ? Я сделала что-то не так?» -спросил я испуганно.

«Она сделала это без песнопений?» - спросил чей-то незнакомый голос.

«Но ее заклинание сработало правильно!» - ответил еще чей-то грубый голос.

«Я вижу ее меню, хотя информация скрыта», - прошептал кто-то третий.

Услышав, как разговаривают разные люди в классе, я моргнул, прежде чем понял, что забыл произнести заклинание, и немедленно извинился перед Лолианной Сенс, кланяясь.

«Я-я извиняюсь, я не хотела забывать о песнопении, я так нервничала, и я не привыкла быть в центре внимания и...»

«Успокойся, успокойся, нет никаких проблем», - успокоила меня учительница-гном.

«Но я все же должна спросить, как ты справилась с заданием без заклинания? Только герои могут делать это успешно…» - спросила Лолианна Сенс.

«...Я? Э-э-э…»

Мой разум лихорадочно соображал, почему я смог сделать то, что могли сделать только призванные герои, и все время возвращался к единственному логическому объяснению - моей реинкарнации. Видя, что я отвечаю неохотно, Лолианна со смехом быстро сменила тему разговора.

«Ну, это настоящий сюрприз, хотя я уверена, что это была случайность! Удача новичка или что-то в этом роде...! А-ха-ха-ха-ха!» – весело расхохоталась Лолианна Сенс.

«Возвращайся на свое место и ни с кем не говори о том, что случилось. Я прослежу, чтобы твои одноклассники тоже держали это при себе. А теперь продолжаем!» - добавила Лолианна Сенс.

В то время как ее первое предложение было обращено ко всему классу, она быстро после этого прошептала второе предложение, чтобы попытаться развеять мои опасения, хотя я действительно не понимал, почему выполнить задание без заклинаний было так важно. Я понял, что учительница беспокоилась за меня, что заставило меня чувствовать себя получше.

Пробираясь к своему месту, когда все глаза в классе были прикованы ко мне, я старался оставаться как можно более беззаботным. Громко хлопая в ладоши, чтобы привлечь всеобщее внимание к передней части класса, Лолианна продолжила свой урок, как ни в чем не бывало, и один за другим мои одноклассники снова сосредоточились на объяснениях учительницы.

Видя, что никто больше не обращает на меня внимания, я еще раз взглянул на меню, возникшее перед моими глазами, которое никуда не исчезло с тех пор, как я ранее измерил свой статус, и, поиграв с некоторыми кнопками, я открыл свою личную статистику, только чтобы быть шокированным мгновением позже. Что это за чертова статистика!?!?!

Передо мной висела красная табличка со следующими графами:

Имя - Роза де ла Амшье.

Вид: дракон-ламия;

Возраст: шесть лет;

Класс: неизвестен;

Основное название: Бог драконов-демонов (скрытый);

Вторичное название: Реинкарнированный (скрытый);

Третичное название: Тот, кто понимает вселенную;

Сила: 52;

Cила воли: 13;

Ловкость: 9;

Интеллект: 79;

Выносливость: 31;

Удача: 2.

Примечание: дополнительные названия и эффекты, доступные для оценки и повышения ранга.

……………………………………………………………………………………..

Почему? Почему она убивала этих людей? Потому что ей так сказали? По какой-то причине это звучало неправильно. Были ли они ее врагами? Нет, она их не знала. Тогда почему?

Держа ботинок на горле маленького ушастого ребенка, по ее лицу скатилась слеза, но молодая девушка прикончила его мгновением позже. Взрывы и крики людей о пощаде были слышны повсюду вокруг нее, когда огонь и дым сыпались с неба. Буквально адский пейзаж.

«С-старший брат... П-помоги мне.... Пожалуйста!»

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Фу! Наконец-то я получила свою первую эволюцию! У меня теперь даже есть маленькие ручки!» - обрадовалась Карен.

Единственной, кто был бы вне себя от радости на ее месте, была Карен - в настоящее время более похожая на гуманоида слизь - хотя она все еще была всего около фута ростом, так что за последние пару месяцев ее размеры не сильно улучшились.

Первоначально, оказавшись в этом мире, она сразу же попыталась покинуть озеро, где появилась впервые, и пробраться через окружающий лес, но эта попытка привела к тому, что ее чуть не съели, поэтому впоследствии она решила несколько раз эволюционировать, прежде чем попытаться снова сбежать отсюда.

Вызвав свой статус, чтобы посмотреть, что изменилось, она с удовлетворением присвистнула от изменения статистики и, что более важно, нового названия.

На красивой красной табличке, появившейся перед ней, графы теперь были заполнены следующим образом:

Название существа: в прошлом – Карен Литнер.

Вид: гуманойдная слизь;

Возраст: один год;

Класс: воинственный бог;

Основное название: потомок бога войны;

Вторичное название: решительная хозяйка;

Третичное название: нет;

Сила: 15;

Cила воли: 11;

Ловкость: 10;

Интеллект: 6;

Выносливость: 99;

Удача: 0.

Примечание: дополнительные названия и эффекты, доступные для оценки и повышения ранга.

«Прекрасно! Замечательно! Я удвоила свои силы благодаря этой эволюции!» - радостно воскликнула Карен.

«Теперь давайте посмотрим, каково описание моего нового названия...»

Нажав щупальцем из слизи на кнопку «недавно приобретенные названия и навыки», перед Карен открылось выпадающее меню с дополнительной информацией о новых возможностях.

«Дополнительные названия и навыки: Решительная хозяйка. Ваша решимость воссоединиться с любимым человеком пробудила в вас силу противостоять всем препятствиям. Добавлена огнестойкость. Добавлено ментальное сопротивление».

«Как мило! Сопротивление огню - приятный бонус, и теперь этот чертов адский пес , с которым я столкнулась в прошлый раз должен дважды подумать, прежде чем захотеть использовать меня в качестве закуски!» - засмеялась Карен.

Карен радовалась и прыгала по берегу озера (если можно назвать прыганием передвижение слизи). Но вскоре ее радость и прошла и девушка задумалась.

«Ну, все же вернемся к делу! Всего этого и близко недостаточно, чтобы сбежать отсюда!» - нахмурилась Карен.

http://tl.rulate.ru/book/61394/1614629

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Основное название: Бог драконов-демонов" название? Мне одному кажется что сюда так и просится слово "титул" или "звание"?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь