Готовый перевод Marvel: Meditation System / Марвел: Система медитации: Глава 91: Тони просыпается

Башня Мстителей. Медблок, (через несколько дней после того, как Уорд вылечил Тони)

В медблоке Тони и Капитан лежали на кроватях.

Дейзи была выписана, очнувшись двумя днями ранее. А Тор был доставлен в Асгард.

Вдруг аппараты рядом с Тони запищали, а сам он начал слегка шевелиться.

― Ах. Где я?

Двери открылись,

― ТОНИ!!!

Пеппер и Родс быстро вошли, получив сообщение от Джарвиса, что Тони начинает приходить в себя.

― Кто-нибудь узнал номер того грузовика? Я точно подам на них в суд, ― он принужденно улыбнулся.

Пеппер начала плакать от облегчения, что с ним все в порядке.

― Хорошо, что ты вернулся, Тони, ― Родс улыбнулся ему, его плечи расслабились, когда Старк проснулся.

― Добро пожаловать обратно в мир живых, ― сказал Стив, проснувшись от шума.

Старк повернул голову, чтобы посмотреть на него, ― О, привет! Не видел тебя там. Сам встать сможешь? Поскольку обе твои руки все еще в гипсах. Уверен, мы можем позвать медсестру, чтобы она помогла тебе.

― Ха... Ха... Ха... Приятно видеть, что пребывание в коме не притупило твое чувство юмора Тони, ― Кэп саркастически рассмеялся.

― Что я могу сказать. Это дар. Так кто-нибудь хочет рассказать мне, что случилось и почему я не чувствую своих ног? ― Тони говорил бодрым голосом, но он готовился к худшему.

― Тони, тебя ранили те двое усиленных детей, с которыми ты столкнулся в Соковии. Ранили отравленным кинжалом, ― мягким голосом говорит Пеппер, держа Старка за руку.

― Они сбежали. Мы вызвали мага, чтобы он помог тебе. Но он только избавил тебя от яда, но не исцелил. Нижняя часть твоего тела была сильно повреждена. Я не уверен, чудо ли это или дело рук Уорда, но, по крайней мере, ты все еще можешь иметь детей, ― Родс остановился, но видя, что Тони молчит, продолжил.

― Мы думаем, что основная причина, по которой он не исцелил тебя, в том, что он уже предупреждал нас о них. У него также было сообщение для тебя «я же говорил».

*вздох*

Тони испустил долгий вздох.

― Ну, я все еще жив, не так ли. Все могло бы быть гораздо хуже, ― Старк криво улыбнулся, уже смирившись с тем, что не сможет вылечить свои ноги.

― Иронично, если хочешь знать мое мнение. Когда мы были на слушаниях в Сенате перед нападением Ивана, я имею в виду. Я сказал, что костюм Железного Человека - это не оружие, а «высокотехнологичный протез». Что ж, это оказалось правдой.

Родс слегка сморщился от этого

― Нет. Нет. Не волнуйтесь, я знаю одного из лучших врачей в штате. Тони, я позвоню доктору Стивену Стрэнджу. Он может помочь тебе. Он помогал людям с более серьезными травмами.

― Подожди, я знаю его, это тот мудак доктор, который считает себя крутым. Почти все военные его знают. Он спас многих наших парней. У него определенно есть талант и мастерство. Но у него худшие навыки общения с людьми, которые я когда-либо видел. Этот человек - тот еще засранец, ― Родс вклинивается.

― Засранец или нет, если он может помочь Тони, тогда мы...

― Что сказала Хелен? ― Тони прерывает Пеппер

Пеппер начала кусать губы

― Хелен старалась изо всех сил. Даже высокотехнологичная машина, которая зашила смертельную рану Клинта, не помогла. Яд был слишком сильным. Пытаться исправить повреждения, которые он вызвал, чересчур рискованно. Обе твои ноги слишком повреждены и покрыты шрамами. Пытаться вылечить их крайне рискованно. Ты можешь просто умереть от боли во время процедуры, ― Родс вклинивается и помогает Пеппер, даже если он просто повторяет то, что сказала ему Хелен.

Старк просто делает глубокий вдох и улыбается, ― Эй, это не проблема. Я могу просто сделать пару новых протезов.

― Тони... ― Пеппер выглядела убитой горем. Он отказывался от своих ног.

― Эй, по крайней мере, теперь я наконец-то смогу сделать то, что ты всегда мне говорила. Отдыхать и проводить больше времени с тобой. И мне всего лишь понадобилось потерять ноги, чтобы понять это. Лучше поздно, чем никогда, ― Пеппер просто обняла его.

― Тони, я тебе правильно понимаю? ― грустно сказал Кэп.

― Да, я все еще могу заставить его работать, если захочу. Простой чип в мозг, и все будет как прежде. Но я не хочу. Я... с меня хватит. Железному человеку... пора на покой. Мне… пора на покой, ― Пеппер смотрела на него в шоке.

Старк просто широко улыбнулся, ― Эй, это не конец света. Мне просто нужно найти хорошую замену. И Железный Легион все еще здесь. Они могут подтянуться. А теперь, не знаю почему, но я хочу шаурму.

― Кто-нибудь еще хочет? Джарвис, пожалуйста, закажи шаурму.

Его слова подняли мрачное настроение в медблоке.

Но мир будет перевернут с ног на голову. Железный Человек ушел в отставку. И скоро все станет ужаснее.

### Бора-Бора

― Ахххх, вот это жизнь, ― блондин в возрасте 40 лет отдыхал на тихом пляже в Бора-Бора.

Доктор Брюс Бэннер умер, когда Халк был отделен от него. Его новый псевдоним, данный ему Тони, был Брюс Уэйн. Предприниматель, который отдыхал на Бора-Бора.

Новая прическа. И цвет, и стиль. Цветные контактные линзы. Другая одежда. Его настоящее лицо мало известно публике. И на всех фотографиях он выглядел неважно.

Теперь ему остается только наслаждаться и не высовываться.

― Еще выпить, пожалуйста.

― Конечно, сэр. Хотите что-нибудь еще? ― как раз в тот момент, когда он собирался что-то попросить, он заметил женщину, идущую в море. У нее были черные волосы, смуглая кожа и очень мягкие черты лица. Тело, которому позавидовали бы многие женщины, и двигалась она очень грациозно.

― Нет, это все. Спасибо.

Хммм, она определенно мой типаж. Я могу попытать счастье. Теперь, когда Халка больше нет, оправдания не нужны. В худшем случае она меня отвергнет.

Посмотрим, есть ли у Брюса Уэйна шанс.

http://tl.rulate.ru/book/61389/2048475