Готовый перевод Married To The Male Lead’s Paranoid Uncle / Замужем За Параноидальным Дядей Главного Героя: Глава 15.1

Когда Ши Ин проснулась следующим утром, она заметила на полу у дверей своего номера визитку.

Она наклонилась и, подняв ее, увидела следующую строчку:

«Прости за вчерашнее, я не намеренно накричал на тебя, не сердись».

Ши Ин уставилась на визитку, прищурилась, а затем вышвырнула ее в мусорное ведро.

Таких мужчин, мечущихся между двумя женщинами, ей правда хотелось бы убить палкой!

Когда Ши Ин и Мэн Ран ужинали тем вечером, они услышали, что Чжоу Си Ян поспешно выехал утром.

В течение следующих нескольких дней Ши Ин была на съемках, так как первый эпизод уже был отснят и выходил в эфир пятничным вечером. Сейчас они записывали второй эпизод.

Второй эпизод был о приготовлениях к первому представлению.

Восемьдесят восемь участниц разделят на восемь команд, по одиннадцать в каждой, а затем под руководством наставника они начнут учиться петь и танцевать.

В оригинале не уделялось особого внимания четкому распределению, поэтому Ши Ин знала только то, что, когда она выступала в первый раз, то была в одной команде с Шань Цин, а в книге ничего, подобного разрыву, не описывалось.

Так что Ши Ин немного устала от репетиций на этой неделе, но ничего чрезвычайного не произошло.

Что же насчет причины ее усталости...

Поскольку ее милая подруга Шань Цин не умела танцевать и стеснялась беспокоить других, Ши Ин давала ей уроки наедине.

Когда они отдыхали, то напевали и развивали голоса.

Так совпало, что Чжоу Чен Юань приехал в пятницу.

В течение дня Ши Ин должна была сниматься в программе, поэтому ей не хотелось его видеть.

После ночной работы Ши Ин, едва вернулась в отель, услышала стук в дверь.

Открыв ее, она увидела Чен Мэн.

Потрясенная, она среагировала быстро и спросила:

- Где дядюшка?

Чен Мэн уважительно и вежливо сказала Ши Ин:

- Твой муж ожидает тебя, свою жену, в президентском люксе на верхнем этаже. Вот ключ от комнаты.

Чен Мэн протянула Ши Ин карточку.

Ши Ин взяла ее и сказала:

- Я приду, когда все соберу.

Чен Мэн сказала:

- Муж просит жену прийти сейчас, а я найду кого-нибудь, кто соберет вещи и отправит их следом за женой.

Ши Ин какое-то время не двигалась, так что Чен Мэн повторила:

- Мадам, не ставьте меня в неловкое положение.

Ладно, сегодня ей все равно никак не сбежать.

Ши Ин взяла ключ-карту от его номера и отправилась в президентский люкс, где ждал Чжоу Чен Юань.

По пути она не забыла пожаловаться про себя.

Этот гигант стоил того, чтобы быть таким, даже будучи умирающим героем второго плана, он мог роскошно жить в президентском люксе.

Это необычный жизненный путь.

Она практически кипела от гнева.

Она подошла к двери, поджала губы, приободрилась и сказала себе, что сегодня ей придется полагаться на случай, и что она больше не сможет устоять под давлением Чжоу Чен Юаня, как это было неделю назад.

Должно быть, он не позволит водить себя за нос!

В итоге, войдя, Ши Ин обнаружила, что Чжоу Чен Юань сидит на диване и смотрит телевизор.   

Это был первый выпуск «Восходящих звезд», в котором она принимала участие и который транслировали по телевизору.

Дело не в этом.

А в том... что сейчас показывали сцену, где трое судей-наставников демонстрировали свои таланты. Почти сотня юных девушек, собравшихся в зале, таращились на судей с идиотскими выражениями лиц.

И редактор, и команда постпродакшна!

Вы смерти не боитесь?!

Ши Ин уставилась на сцену на экране. В ее глазах были сердечки, а на лице появился девический румянец, казалось, она хочет сказать «бог», глядя на человека напротив.

Чжоу Чен Юань поднял веки и махнул ей рукой.

- Ин-Ин, подойди.

Ши Ин, чувствуя свою вину, приблизилась и села рядом.

В следующую секунду мужчина наклонился и тихо спросил ее на ухо:

- Мне все кажется скучным, когда дядюшки рядом нет? А? Все настолько скучно, что другие люди кажутся идиотами?

Глаза Ши Ин быстро блеснули.

- Это... дядюшка... это просто эффект шоу!

Ей тоже хотелось бы объясниться и очистить свою совесть, но Чжоу Чен Юань не предоставил ей никакой возможности.

Он сжал ее лицо и заставил посмотреть на себя.

Глаза мужчины омрачились, уголки его рта приподнялись в странной улыбке. Его голос был низким и хриплым, с неиссякаемой нежностью и мягкостью он шепнул ей:

- Как, Ин-Ин, ты можешь позволять себе лишнее: смотреть на других мужчин такими глазами.

Он сжал ее лицо и пригрозил:

- Ши Ин должна вести себя хорошо, тебе не разрешается ни на кого пдглядывать, кроме своего дядюшки. В противном случае, - он коснулся ее губ, - дядюшке остается только одно: уничтожить их.

Ши Ин шокированно распахнула глаза, глядя на мужчину рядом с собой и прикусила губу.

Она подумать не могла, что Чжоу Чен Юань такое скажет.

Что это он подразумевал под тем, что ей «запрещается поглядывать на других мужчин, кроме него»?

Очевидно, что она не поглядывала, а просто была очарована красивым мужчиной, который умел петь и танцевать.

И эта фраза о том, что он уничтожит этих мужчин...

Черт, ты, что, асоциален? Ты хочешь уничтожать людей на каждом шагу?

Хочешь понять, каково это - просидеть за решеткой последние несколько месяцев своей жизни?

Ши Ин несколько секунд была ошеломлена словами Чжоу Чен Юаня.

За эти несколько секунд он снова воспользовался своим преимуществом.

Ему было мало целовать ее, он стал кусать ее губы.

Приемлемо это было для Ши Ин или нет, дядюшка больше не мог терпеть. Она не смогла вынести это, так что открыла рот и дала отпор.

Она почувствовала запах крови.

Запах ржавчины...

Глаза Чжоу Чен Юаня потемнели, в них поднимались волны, как будто готовые захлестнуть ее в следующую секунду.

Лицо мужчины слегка побледнело, но его губы были ярко-красными, что составляло сильный контраст, и делало его еще более соблазнительным и отстраненным.

Ши Ин хотела оттолкнуть Чжоу Чен Юаня, но он, воспользовавшись возможностью, схватил ее за руку.

Щеки Ши Ин вспыхнули, она слегка запаниковала.

В конце концов, все то, что он сейчас сказал, напугало ее.

Ши Ин планировала тихонько убрать руку, но он поднес ее к губам и легонько поцеловал.

Рот Чжоу Чен Юаня слегка скривился. Он взял ее за руку и тихо спросил:

- Ты помнишь, что я сейчас сказал?

Ши Ин взглянула на него. Мужчина, нежно глядя на нее, слегка улыбался.

Но Ши Ин не знала, почему, когда взглянула в его глаза, ее сердце дрогнуло.

Это же Чжоу Чен Юань, чего тут бояться?

Она не знала, почему он ее пугает, это было необъяснимо. Столкнувшись с его явно нежным взглядом, она невольно кивнула.

Затем она услышала свой трусливый голос:

- Я помню.

Черт!

Вот на что она способна.

Чжоу Чен Юань был не особенно удовлетворен. Он притянул Ши Ин в свои объятия, нежно погладил по голове и похвалил:

- Отлично.

Ши Ин молча закатила глаза.

Ты говоришь, что можешь уничтожить других людей, как я могу не слушаться?

Потом Ши Ин, тщательно все обдумав, обнаружила, что Чжуо Чен Юань реагировал в точности как муж, когда он узнает, что его жена изменила ему.

Ситуация в реальной жизни такова, что, будь это - женатая пара или влюбленные, если один обманывает и заводит интрижку на стороне, в большинстве своем первая реакция партнера изменщика была такой: они стали бы во всем обвинять любовника или любовницу и сваливать на него или нее вину.

Если так подумать... Чжоу Чен Юань не среагировал неправильно?

Это не так, тихо сказала про себя Ши Ин, как можно сравнивать человека, неверного своей второй половине, с ней!

Она ему не изменяла, просто смотрела.

Более того, Чжоу Чен Юань слишком бурно отреагировал, верно?

Она была совершенно невинна.

Ну, кажется, что меньше всех были виноваты трое судей, которых Чжоу Чен Юань наметил своими целями...

Тогда ей следует быть внимательнее на съемках.

«Надеюсь, что редактор и шоу-группа оставят бедного ребенка в покое! Пусть не добавляют ей больше специальных эффектов, в особенности восхищения перед божественным судьей. Не принуждайте меня принимать участие в другом сезоне!»

Иначе мне останется лишь попросить инвестора обрубить финансирование.

Я все расскажу!

http://tl.rulate.ru/book/61361/1825890