Готовый перевод Married To The Male Lead’s Paranoid Uncle / Замужем За Параноидальным Дядей Главного Героя: Глава 11.2

- Это... - она приблизилась к ним и прошептала: - Я и правда вышла замуж, пару дней назад.

- Ох, - спокойно ответили Сяо Мэн и Мэн Ран, а затем начали хлопать в ладоши. - Счастливой тебе замужней жизни.

Ши Ин была очень удивлена.

- Да что с вами не так? Вы не удивлены?

- Разве же это не просто свадьба? Что тут такого удивительного, - Мэн Ран равнодушно махнула рукой.

- Вот именно, - эхом откликнулась Сяо Мэн, - свадьба - дело обычное. Что тут удивительного!

В следующую секунду они вдвоем ущипнули Ши Ин за руку, а Мэн Ран, скрипнув зубами, спросила:

- Почему ты не сказала мне раньше, что вышла замуж?

- Почему ты не пригласила меня на свадебное вино и на свадебные конфеты? - с несчастным видом воскликнула Сяо Мэн. - Я плохая подруга? Плохой партнер? Разве вы не можем весело работать и развлекаться вместе?

Ши Ин казалась ошарашенной.

Да что, сестры, с вами не так? Это и правда, неправильная реакция!

Оказалось, что прошлой ночью Чжоу Чен Юань позвонил Мэн Ран и Сяо Мэн. Мужчина уже рассказал им о своей с Ши Ин свадьбе, и он попросил их держать это в секрете и как следует заботиться о ней.

Мэн Ран и Сяо Мэн, которые как раз ели вместе, повесив трубку, переглянулись. Прежде, чем они успели оправиться от шокирующих новостей, на мобильник Мэн Ран пришла смс-ка.

Это была фотография.

Свидетельство о браке между Ши Ин и Чжоу Чен Юанем.

Мэн Ран тут же вскочила на ноги.

Чем Ши Ин вообще занимается? Разве тебе не всегда нравился молодой господин Чжоу Си Ян?

Почему это ты вдруг в мгновение ока стала ему тетушкой?

Внимание Сяо Мэн было приковано к Чжоу Чен Юаню. Она уставилась на фотографию и идиотски сказала:

- Ладно... такой красивый!

Мэн Ран ударила Сяо Мэн по голове.

- Сама ты красивая, такая красивая! Разве сейчас время вести себя по-идиотски?

Затем она взглянула на свидетельство о браке, кивнула и сказала:

- Правда, красивый!

Сяо Мэн: - ...

Брат Ран, брат Ран, очнись, брат Ран, тебе отвесили пощечину, как ты не понимаешь! Я просто хочу узнать, не больно ли тебе!

Услышав, что ей поведали Мэн Ран и Сяо Мэн, Ши Ин понятия не имела, какое выражение она должна изобразить на лице.

На этой неделе Чен Юань...

Ах!

Он и правда связался с ее агентом и помощницей тайком от нее, и ей самой ничего не сказал!

Ты намеренно хотел, чтобы она выставила себя перед ними на посмешище?

Ши Ин немедленно вынула мобильник и отправила Чжоу Чен Юаню эмодзи в виде маленькой желтой утки, которая, сжимая сковородку, колотит ею другую маленькую желтую утку по заднице.

Чтобы картинка была еще более яркой, над эмодзи присутствовало слово - «хлоп!»

Чжоу Чен Юань, кажется, не был сейчас занят.

Вскоре он ответил: «Ин-Ин понравилось?»

Ши Ин: - ...?

Я его выколочу!

Как клубок пряжи, понравилось ей!

Ши Ин злобно ответила:  «Дядюшка, пожалуйста, заканчивай тратить время попусту!»   

Когда Чжоу Чен Юань прочел предложение, написанное Ши Ин, и в особенности слово «дядюшка», его глаза сверкнули, а уголки губ дрогнули.

Сколько ему лет?

Он уже дядюшка.

Чжоу Чен Юань несколько раз медленно ткнул пальцем в телефон и ответил Ши Ин: «О чем только Ин-Ин думает? Я имел в виду, нравится ли Ин-Ин общаться эмодзи, такими, как эти?»

Отправив сообщение, он также специально отправил Ши Ин стикерпак сердечек.

Ши Ин: - ...

Черт побери.

В итоге она себя накрутила.

Это она тратила время попусту, она ошиблась, она избавится от этого!

Как раз тогда, когда Ши Ин притворялась, будто ничего не случилось и попыталась сменить тему беседы на «Да, мне нравится использовать эмодзи»,  Чжоу Чен Юань позволил застать себя врасплох и написал снова: «Но, раз Ин-Ин об этом заговорила, давай потратим пару минут. Это вполне возможно попробовать».

Ши Ин: - ...??

Что попробовать? Порку?

Сам и пробуй! Если посмеешь шлепнуть меня по заднице, я отвечу вдвое сильнее, веришь ты или нет!

Ши Ин, отправив эмодзи с улыбающимся молодым человеком , закончила разговор.

Если вы отправляете такую эмодзи, это значит, что вы ужасно недовольны собеседником. Если собеседник это поймет, он прекратит вам писать.

Но... Чжоу Чен Юань не следовал правилам.

Как только Ши Ин собралась отложить телефон, пришел перевод от Чжоу Чен Юаня.

«Дядюшка переводит вам 50000».

Ши Ин: - ...

Не успел сработать ее мозг, как рука быстро подтвердила перевод.

И тут же после...

«Дядюшка переводит вам 50000».

«Дядюшка переводит вам 50000».

 

* * *

В общей сложности он сделал шесть переводов по пятьдесят тысяч и скинул ей триста.

После того, как Ши Ин получила деньги, ей просто захотелось спросить у него, зачем он перевел ей деньги.

Чжоу Чен Юань отправил сообщение: «Это тебе на карманные расходы, не экономь их, просто трать».

Ши Ин: - ...

Богатые президенты и все остальные настолько балуют своих жен?

Игривость Ши Ин расшевелилась, и она озорно ответила: «А что же мне делать, если мне этого не хватит?»

Чжоу Чен Юань быстро ответил: «Я положил к тебе в сумку черную карточку, пин-код - твой день рождения».

Ши Ин немедленно открыла свою брендовую сумочку и правда нашла внутри черную карточку.

Она подержала карточку с пару секунд, а затем спросила Чжоу Чен Юаня: «Ты подарил мне черную карточку, зачем?»

Чжоу Чен Юань ответил: «Чтобы моя жена была счастлива».

«Эй, подожди меня шесть дней, и мы проведем медовый месяц вместе».

Лицо Ши Ин разгоралось, словно она была пьяна, и становилось все горячее и горячее.

Конечно же, она еще немного... не привыкла к такому.

http://tl.rulate.ru/book/61361/1751684

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Внезапно захотелось замуж…
Развернуть
#
Внезапно захотелось замуж за определенного человека…
Развернуть
#
+1
Развернуть
#
+1
Развернуть
#
Насколько он дядюшка? Ему до 30?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь