Готовый перевод Why are you obsessed with your fake wife? / Почему ты одержим своей фальшивой женой?: Глава 29.1

Кабинет дворецкого располагался в таком месте, которое позволяло дворецкому наблюдать за всеми слугами.

Более того, предположительно, судя по его возрасту, он был рядом с Гленном с самого его детства.

"Я имею в виду, вы могли бы назвать его старейшим здесь".

Вклад Нади в род Винтерфелл был значительным, но компетентный человек не обязательно становится симпатичным человеком.

Например, её собственный отец. Если кто-то был самоуверен, веря в свои способности и достижения, люди с большей вероятностью настроят его против себя.

Человеческая привлекательность должна быть на первом месте. С этого начинается доверие народа.

Наде нужно было установить тесные отношения с самым опытным и взрослым человеком поместья Винтерфелл, чтобы гладко справиться со многими предстоящими делами.

Пришло время ей улыбнуться этому гладкому плану.

Гордон, который уже давно плакал, внезапно опустился на колени.

В кабинете раздался тревожный звук удара коленного сустава пожилого человека об пол.

- Это старое ничтожество посмело усомниться в ваших истинных намерениях!

- О, нет… С вашим коленом всё в порядке? - в большом смятении переспросила Надя. Она искренне беспокоилась о колене дворецкого.

Если бы он грубо обращался со своим телом в солидном возрасте, он мог бы пораниться.

В растерянности она попыталась поднять его, но взволнованный дворецкий не слышал её.

Гордон закричал так, словно собирался стукнуться лбом об пол.

- Я действительно волновался, когда услышал о внезапной женитьбе господина, но теперь я понимаю. Вы чудо, как потомок небесного божества! Какое счастье маркизу, что он женился на такой женщине, как мадам...!

Надя хотела, чтобы он говорил тише. Она боялась, что кто-нибудь снаружи услышит его.

Однако голос дворецкого, который, в отличие от её желания, стал только громче.

- Я буду верен вам вечно! Пожалуйста, используйте семейную печать по мере необходимости! Я никогда вас не подведу!

- Э-э-э, да......

Надя ответила с усмешкой.

Она подумала, что он немного перестарался, но… Как бы то ни было, один человек теперь на её стороне.

* * *

Зима в поместье Винтерфелл подходила к концу.

Даже вассалы не знали, что беспокойство, из-за которого стёрлись их улыбки, исчезнет.

Все долги были погашены, и денег было предостаточно. Поместье Винтерфелл могло расслабиться, поскольку их финансовые трудности разрешились.

Или почти.

- ……Что это? - пробормотала Надя, глядя в окно кабинета. Солдат ехал верхом на лошади и мчался во весь опор.

Скакать на лошади и мчаться во весь опор по внутреннему городу, где был лорд?

Причиной могло быть что угодно. Либо он был просто чокнутым, либо что-то ещё.

Отвернувшись от окна, Надя взглянула на Фабиана, и он сказал.

- Это посыльный. Красный флаг означает, что это экстренное послание.

- Я знаю это. Теперь, когда вы мне это сказали, я думаю, что-то случилось. У вас есть какие-нибудь идеи?

- Эм.......

Пробормотал Фабиан с хитрым взглядом. Глаза Нади сузились.

- Я думаю, у вас есть представление о том, что могло произойти.

- Если это красный флаг в это время года, я думаю, что это .......

- Вы, должно быть, думаете о том же, что и я, сэр Фабиан. Это оно.

- Да, это оно.

В разговор вступил администратор, который помогал Наде с её работой.

Взгляды Фабиана и администратора на мгновение встретились.

Надя не пропустила двух людей, которые, встретившись взглядами, тихо кивнули.

- Что это? Не оставляйте это между собой и скажите мне.

- О, это… Я не могу сказать вам то, что ещё не подтверждено.

- Глядя на ваше лицо, я думаю, что вы наполовину уверены в этом.

- Э-э-э…… Что ж, позвольте мне подтвердить это для вас сейчас. Пожалуйста, подождите минутку.

Сказав это, Фабиан поспешил из кабинета. Он исчез так быстро, что Надя даже не успела его даже окликнуть

Однако кто-то, кто мог бы знать ответ, ещё не совсем исчез.

Взгляд Нади обратился к администратору, который помогал с работой.

Он попытался улизнуть, но Наде было всё равно.

- Что происходит?

- Э-э…… Это.......

- Судя по вашей реакции, это, похоже, произошло не только один или два раза. Давайте, вам же нечего скрывать, верно?

- Ну, я имею в виду....

Глаза администратора нервно подрагивали.

Однако по мере того, как брови Нади постепенно сходились вместе, ему в конце концов пришлось признаться в том, что он знал.

- Может быть… Скорее всего, граф Альтаир направился к территории.                                                                                                                                                                                                                                 

- Территория?

Почему это было так?

Надя наклонила голову.

Это было неудивительно в эпоху, когда центральное правительство не играло своей роли.

Не было никакого способа, чтобы жена маркиза не могла этого сказать.

Графство Альтаир располагалось на южной стороне территории Винтерфелл.

Что можно было сказать по тому факту, что граф направился в поместье Винтерфелл, когда он не был лордом, принадлежащим к северной фракции.

Но принадлежал ли он к отцовской линии Нади?

Это тоже казалось неправдой.

Люди назвали бы его третьей стороной.

Соседи, которые были близки друг к другу, должны были ссориться чаще, чем враги, находящиеся далеко.

Неудивительно, что соседние территории были не в хороших отношениях.

Но почему администратор выглядел таким нервным…

http://tl.rulate.ru/book/61344/2350192