Готовый перевод Плавай в предательстве или живи в крови / Плавай в предательстве или живи в крови: Глава 7. Странный старик

Рядом с Кэзуки лежали окровавленные останки людей, которые вместе с ним сдавали экзамен. Лужи крови продолжали литься ручьями. Сам же Кэзуки не оглядывался, а смотрел в одну точку глазами, наполненными отчаянием.

«Вот как закончиться моя вторая жизнь…», - держа себя за место, в котором была рана, Кэзуки сел, оперившись об стену.

Напротив парня стояло чудовище по образу напоминавшее орка. Этот, так называемый орк, был необычным, он достигал роста в 20 метров. В руках он держал побывавшие во многих боях топоры, которые немного покрылись ржавчиной.

Капля надежды, которую имел Кэзуки, испарилась, как только гигантский орк замахнулся своими топорами.

Напоследок, Кэзуки просто улыбнулся и закрыл глаза…

Незадолго до этого…

Запах жареной курочки пробежался под носом Кэзуки, а малец только-только въехал в город под названием Коруно, здесь пройдёт собрание всех желающих пройти отбор. Для этого было выделено специальное место – площадь Светлого Будущего, для парня она показалась необычайно большой, люду было полно, а развлекаловки сколько! Куда не глянь так везде что-то происходит. Там люди пытаются луком попасть по яблокам, чтобы получить призы, а там ребята бои устроили и поднимают состояние на ставках (Кэзуки всё же был уверен, что всё это постанова, так что не рисковал сделать ставку).

Кстати, о ребятах с которыми он ехал в Коруно. Они попрощались ещё перед въездом в город, поэтому Кэзуки не знал кто куда пошёл, у самого же мальчугана в планах были найти ночлег и купить снаряжение.

- Здравствуйте, а сколько здесь стоит переночевать одну ночку? – Кэзуки зашёл в первый попавшийся трактир, и по пути к трактирщику его провожали глазами большие мускулистые дядьки.

- 1 серебряный. - холодно ответил трактирщик.

- О, ну тогда вот, - парень вытянул с кошеля, в котором было три золотых, одну золотую монету. - держите.

Трактирщик отдал парню 9 серебряных монет с ключами от комнаты и продолжил читать книгу.

У Кэзуки не было времени отдыхать, поэтому он сразу пошёл на площадь с целью поиска лавочек со снаряжением.

«Мечи, луки, копья, щиты и многое другое для самых храбрых воинов!»

«Снаряжение для самых кровавых боёв по низкой цене!»

«В наши времена очень важно иметь оружие! Так что подходите и покупайте!»

Кэзуки ходил и рассматривал каждую лавочку, но так ничего и не купил. То цена завышенная, то качество плохое.

«Одни шарлатаны, ни одного нормального торговца.», - пнув ногой камушек, он заметил одну лавочку к которой почти никто не подходил.

Она была непримечательна. Древесина, с которой она была сделана, уже доживала своё и казалось, что вот-вот вся конструкция рухнет. За прилавком сидел человек, одетый в мантию. Кэзуки не видел его лица из-за того, что тот накинул на себя капюшон.

- Дитё, подой… кхе-кхе… Подойди ближе… Здесь ты найдешь то, что тебе нужно. – торговцем оказался престарелый беззубый мужчина, своим хриплым голосом он подозвал к себе Кэзуки.

- Старик, откуда же ты знаешь, что мне нужно?

- Тебе явно нужно хорошее оружие…кхе-кхе…. Оружие, которое поможет тебе… кхе… И отбор пройти, и в дальнейшем врагов своих сражать…

- Ну, впрочем, логично, что мне нужно оружие, ведь я без него хожу… Ладно, так что предложить мне можешь?

- Карту… Карту, с помощью которой… - старика перебил Кэзуки.- Ясно, очередной обманщик… Эх, деда, если нет денег, то необязательно людей дурачить… - так как это была последняя лавочка, парень развернулся и начал уходить, - да и времени у меня нет искать меч, который неизвестно какого качества, завтра же отбор…

- А почему именно сегодня искать, а не во время отбора?

- Что? – парень повернулся лицом к старику. – Во время отбора?

- Малец, купи у меня эту карту, и я тебе расскажу об отборе… кхе-кхе… Да и смотри какая выгода, и меч получишь, и о завтрашнем испытании узнаешь…

- Снова эти уловки, не верю…

- Испытанием будет «Выживание» … кхе-кхе-кхе… Тебе придётся суметь выжить в Лесу Смерти…

Парень удивлённо смотрел на старика. Кто он? Откуда знает такую информацию? Можно ли ему доверять? Но Кэзуки нужно спешить, уже вечереет, а прилавки со снаряжением скоро будут закрываться.

Парень всё же решил поверить старому торговцу.

- Ладно, старик, сколько стоит твоя карта? *Если испытанием и вправду будет Выживание, то поначалу мне тяжко придётся*

- 10 золотых! - после того, как парень узнал цену за карту, его выражение лица резко поменялось.

- Чего? Да у меня нету столько денег. Старик, я понимаю, что времена нынче тяжелые, ни выпить, ни пожрать, но и ты палку не перегибай!

- Тогда… - гладя свой подбородок большим и указательным пальцами, старик сделал предложение. – Я тебе… кхе-кхе… Отдам карту, но ты должен вступить в секту Тёмн… кха-кха… Тёмного Волка…

Парень никогда не слышал о такой секте, поэтому у него были некие сомнения, но он также и не хотел вступать в какую-то большую секту, где за ним будет большое наблюдение.

- Ладно, старик, давай сюда свою карту. – Кэзуки протянул руку.

- Только сначала давай подпишем контракт душ…

- Контракт душ? – Кэзуки никогда о таком не слышал.

- Да, я тебе даю карту, а ты, когда пройдёшь испытание, вступишь в мою секту. Если ты нарушишь обещание – умрёшь.

- Л-ладно… - с этого момента у Кэзуки не было выбора.

Старик достал какую-то желтоватую бумажку, что-то написал и разок капнул своей кровью на бумажку. Кэзуки сделал то же. Дедушка, с мерзкой улыбкой, вручил карту парню.

Парень раскрыл карту, а там ничего не нарисовано и не написано, он уже хотел начать возмущаться, но деда и след простыл.

«Ну что ж это за херня! Оружия нет, обманули как последнего лоха, да и ещё хлам какой-то дали… - парню было жаль выкидывать этот кусок бумаги. – так и ещё в какую-то секту вступить нужно будет!»

Всю дорогу к трактиру он возмущался, но всё же успокоился.

Открыв двери здания, он почувствовал запах еды… Которой он не сможет поесть. После того, как парень узнал цены на качественное оружие, он не мог тратиться на дорогую еду. Упав в уныние, парень двинулся к своей комнате.

Кэзуки уже не имел сил держаться на ногах, поэтому он сразу же лёг на кровать. Повернувшись на бок, он загасил свечку и готовился ко сну.

Напротив парня было окно с видом на звёздное небо.

«Ну хоть что-то хорошее за день… Красивое ночное небо…»

«Испытанием будет «Выживание» … кхе-кхе-кхе… Тебе придётся суметь выжить в Лесу Смерти…», - в памяти Кэзуки начали пробегать воспоминания о том старике.

Выживание. По информации, которую он узнал у Нисиямы(беловолосый), такое испытание уже бывало. Те, кто его прошли, говорили про это испытание так: «Страх. Отчаяние. Боль.». Беловолосый интересовался почему ставили это испытание, и он нашёл ответ. Война. Всему виной была война. Когда в мире большой риск войны, Великие секты и Академии проводят «Выживание» с целью найти самых отважных и талантливых.

И Кэзуки вновь вспомнил слова старика о том, что испытанием будет Выживание, а это значило, что близится хаос…

http://tl.rulate.ru/book/61318/1597076