Готовый перевод Grimoire of Zero. / Книга магии для начинающих с нуля: Интерлюдия: Яростная Решимость

Интерлюдия: Яростная Решимость.

***

Отец Тео, всегда говорил ему, защищать важных для него людей. Вложив нож, в руку Тео, он пожелал ему вырасти хорошим человеком, с умом использовать, этот нож и поступать правильно.

Но он умер, не успев научить Тео, что значит поступать правильно.

Почему? Тео спрашивал свою мать бесчисленное количество раз. Почему отец должен был умереть? Почему Святая мучает нас?

Вскоре, его мать присоединилась к отцу, не дав ему никаких ответов.

Почему? Вопрос остался открытым.

Больные и раненые, собравшиеся в Форте Лортас, все без исключения, презирали Святую.

«Если бы только этой женщины не было» - они проклинали Святую и свою судьбу.

Значит, во всем виновата Святая. Если бы её не было, всем было бы лучше. Все были бы счастливы.

Каждый день, он ходил по пятам Кэла, умоляя его, убить Святую.

Зверолюди сильны, так что он легко мог это сделать.

Но Кэл ничего не делал. Он был добрым.

Поэтому он попросил Тальбу, взять его с собой, когда люди из Форта, устраивали засаду на Святую. Тео, не смог бы убить Святую, своими руками, но он мог бы, по крайней мере, помочь с этим.

Но…

Все, что тебе нужно сделать, это просто, ударить кого-нибудь ножом и человек умрёт.

Слова Наемника, ярко горели в его сознании. Тогда Тео понял, что способен убить. Всё что ему надо было сделать, это застать, свою жертву, врасплох. Он мог спасти всех. Он мог защитить людей, которые ему нравились.

Он был слишком робок. Он даже не пытался, потому что считал себя просто слабым ребенком. Все, что он делал - просто ненавидел мир.

Я тоже могу это сделать. Я должен это сделать.

Тео, стал мальчиком на побегушках, у Святой. Он улыбался ей, завоевал её доверие и получил возможность приблизиться с ней.

Ненависть и одиночество, подпитывали его.

Его родители умерли. Никто больше не заботился о нем. Сильное одиночество, подталкивало его к мести.

Но Наемник и Зеро, были к нему добры. Они дали ему вкусную еду и теплый плащ. Они восхищались его услужливостью и работоспособностью.

Время, проведенное с Наемником и Зеро, было таким же приятным, как дни, проведенные с родителями. Он даже мог бы, отказаться от мести, если бы, счастливое время продолжилось.

Но Наемник был мертв. В очередной раз Святая, украла у него, дорогого ему человека.

Как он мог её простить?

В прощении не было смысла. Святая мучила и убила много людей.

«Это несправедливо», - пробормотал он. «Почему все, всегда принимают сторону Святой? Дает ли ей сила творить чудеса, право переступать через других? Позволить моим отцу и матери умереть!?»

Разве она не должна быть наказана за свои грехи? Если Богиня, Церковь и мир потворствуют её действиям, тогда, я сам накажу ее. С дорогим подарком, от моего отца, который я поклялся использовать для защиты людей.

«Это ты во всем виновата!»

Тео бросился на Святую, с ножом в руке.

«Нет! Не делай этого, Тео!»

Он услышал чей-то крик, как раз в тот момент, когда нож пронзил живот Святой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/61299/2020962