Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 129

Глава 129

- Скажи, Каванами... вы ведь теперь все еще в хороших отношениях? – тихо спросил я.

- Разве ты не знаешь поговорку: не делай другим того, чего не хочешь, чтобы сделали тебе? – фыркнул он.

- Чайник, встречай чайник.

Как и следовало ожидать от меня, я овладел всеми искусствами, относящимися к черной истории. Думаю, я не зря потратил время, преследуемый своим прошлым. Я не хотел получить эту силу с самого начала...

- Хм, интересно, может, я откопаю что-нибудь поинтереснее, - продолжил я.

- Ты еще не закончил!? Ты полный садист, Иридо!? Ты выглядишь послушным и все такое, но тебе нравится издеваться над другими!? Да что с тобой не так!? – закричал Каванами.

Я не знал, что у меня есть такая сторона. Это... я...!? (Дрожь) Я вытолкал Каванами в гостиную со словами «Дай мне немного побыть одному без вашего шума!» и снова вошел в комнату.

На кровати лежала полосатая пижама, на книжной полке стояла манга, а шнуры от игровой приставки были в беспорядке. Думаю, это комната обычного старшеклассника.

Я подошел к ноутбуку, стоявшему на столе, и инстинктивно открыл его. Видимо, он находился в спящем режиме, и я вошел на рабочий стол без необходимости вводить пароль, покачав головой: «Эй, ты слишком беспечен для человека, который пригласил к себе других».

Я хотел найти какую-нибудь папку с эротическими картинками, но заметил строчку слов.

- Дневник?..

Это папка носила именно такое название. Я догадался, что у него на компьютере есть дневник: «Это так на него не похоже».

«Наверное, это слишком личное... или так...» - у меня настал момент угрызения совести, но я передумал, когда увидел последнее обновление, сделанное несколько месяцев назад.

«Ха-ха-а-а-а! Опять какая-то полузапретная привычка?» - я подумал, что он не написал ничего важного, поэтому дважды щелкнула по папке. В глаза бросились слова, написанные обычным шрифтом.

"13 октября. Если кто-то читает этот дневник, то, скорее всего, меня уже нет в живых на этой планете"

- Что? – я опешил.

«Впервые в жизни вижу, чтобы кто-то так начинал запись в дневнике».

Он все еще болтает в соседней гостиной с Акацуки, по крайней мере, на этой планете. В этот момент мое любопытство разгорелось, и я взглянул на следующий текст.

"14 октября. Мне снится кошмар, что Акацуки омывает мое тело. Я не проиграю ей!"

"15 октября. Чувствую себя не очень хорошо. У меня понос. В животе урчит весь день"

"16 октября. У меня появилась лысина. Думаю, я смогу замаскировать ее с помощью смены прически"

"17 октября. Впервые кашлянул кровью. Хотел пойти в больницу, но меня нашла Акацуки"

"18 октября. Устал, наказан, и голова болит"

"19 октября. Я не могу ничего делать. Она не разрешает мне ничего делать"

"20 октября. Не могу это вынести"

Я закрыла файл: «Притворюсь, что ничего не видел. Надо быть немного добрее к Когуре Каванами».

В мгновение ока наступила ночь.

Родители Каванами действительно не вернулись домой, поэтому нам пришлось пойти поужинать. По его словам, неподалёку находился семейный ресторан, который он часто посещал.

- В холодильнике только замороженные продукты. Обычно я их ем, но не могу же я подавать их гостю. Короче, пошли, - и меня утянули…

http://tl.rulate.ru/book/61188/2449925