Готовый перевод Naruto Jinraiden – The Day the Wolf Howled / Наруто Джинрайден – День, Когда Завыл Волк✅: Глава 4. Похищение

Саске и Кина продолжают свою слежку. На шестой день двое жителей деревни пытаются застрелить Рейши, пока он в горах собирает травы. Его доставляют в больницу, но он уезжает с нее, как только выздоровливает, чтобы продолжить свою работу. С подозрением Саске следует за ним, но теряет его в густом тумане и дезориентируется сильным запахом. Когда он снова находит его, Рейши покидает место, где лежат трупы людей, напавших на него ранее. Саске не испытывает к ним симпатии и предполагает, что Рейши был ответственен за это. Когда на следующий день Кина сообщает ему об убийствах, Саске отговаривает его от продолжения расследования, разозлив Кину и заставив его уйти.

Саске посещает Ренгедо, где находит Рейши, делающего духи. Он заявляет о своем намерении уйти, а также признается, что знает, что Рейши-убийца, но не винит его в своих действиях. Рейши начинает смеяться над этим предложением, но прежде чем он успевает объяснить, в окно вылетает стрела с прикрепленной запиской о выкупе, предположительно от Дзирю Сендо:

Кина будет освобожден, если они сдадут Котаро. Однако, когда Саске и Рейши прибывают на место встречи, они находят несколько мертвых членов клана Сендо. Рейши следует за запахом - тем же самым, который дезориентировал Саске - специальных духов, которые он использует для Кины, и вводит специальную смесь сайгензай, чтобы стереть память Кины. Саске понимает, что убийца-Кина, а не Рейши, и помогает им пробраться обратно в Ренгедо, прежде чем кто-нибудь найдет их на месте преступления.

Как только Кину укладывают спать, Рейши дает Саске лекарство для глаз, которое он наконец закончил готовить. Он предупреждает о возможных побочных эффектах, но Саске все равно немедленно их использует. Рейши объясняет, что клан Кодон давным-давно запечатал Роэна в своем святилище. Когда его отец сломал эту печать, он контролировал ее, используя свой специальный сайгензай, но контроль был нарушен во время нападения на деревню. Родители Рейши попытались запечатать его обратно в святилище, но его мать была убита до того, как у них появился шанс, и его отец не смог сделать это в одиночку. Делая все, что мог, он ценой своей жизни запечатал Роэна в младенческой Кине.

Только недавно Кина начал нападать на людей, и только тогда, когда над ним издеваются, Роэн использует свой гнев, чтобы выйти наружу. Как только он будет выпущен, у Рейши есть всего десять минут, чтобы подавить Роэна, иначе Кина умрет; они несколько раз пытались покинуть деревню, чтобы уйти от гнева, но так и не смогли, возможно, потому, что печать их родителей все еще привязывает Роэна к святилищу, пусть и слабо. Неспособный сделать что-либо еще, Рейши стирает память Кины после каждой атаки, чтобы защитить его от осознания того, что он сделал.

В этот момент жители деревни начинают нападать на Ренгедо, полагая, что Рейши и Кина-убийцы. Рейши просит Саске о помощи, превращаясь в Кину и убивая его на глазах у всех остальных, чтобы они поверили, что Кина невиновен в проступке. Саске пытается протестовать, но побочные эффекты лекарства начинают проявляться, и его зрение угасает. То немногое, что он может видеть, - это решимость Рейши, которая напоминает ему Итачи, поэтому он соглашается выполнить его просьбу. Толпа начинает нападать на Рейши, и Саске готовится сыграть свою роль, но Кина выходит из Ренгедо, чтобы защитить своего брата. Когда жители деревни тоже начинают нападать на него, Роэн освобождается.

http://tl.rulate.ru/book/61186/1588619