Готовый перевод It Turns Out I am a Dao Ancestor 0 / Оказывается, я Предок Дао: Глава 21

## Глава 21. Красавица, раненая фея

Сунь Хао лежал в Нефритовом озере, блаженно глядя на цветущую сакуру, раскинувшую свои ветви над его головой.

— Бассейн для культиватора — это хорошо! — размышлял он вслух. — Так расслабляет лежать внутри! Хотя я и не могу заниматься самосовершенствованием, мне все равно нужно есть и пить! Более того, если бы у меня в прошлой жизни был дом и земля, меня тоже можно было бы считать богачом, верно? Но, к сожалению, кое-чего не хватает. Красавица, которая будет сопровождать меня!

Слова умолк ли, как внезапно запульсировали лепестки Стоцветного Бога Лотоса, плавающих в пруду. — Кыш… — раздался пронзительный звук, разрезающий тишину. Из небес спустилась длинная радуга, словно молния, и обрушилась прямо в Нефритовое озеро. — Бум! — грохот сотряс воздух, брызги воды взлетели вверх, окатив все вокруг.

Сунь Хао вздрогнул от неожиданности. — Это напугало меня до смерти. В чем дело? — пробормотал он, успокаивая бьющееся сердце.

Осмотрев Нефритовое озеро, он замер, пораженный. На поверхности воды лежала женщина с белоснежными волосами, облаченная в красное. Нет, точнее сказать, в длинное одеяние, пропитанное кровью. Глаза ее были плотно закрыты, дыхание прерывистое. Очевидно, она была тяжело ранена. Это была Хуан Жумэн.

— Красавица, прекрасная фея! — воскликнул Сунь Хао, приближаясь к ней. Глядя на это утонченное лицо, он был ошеломлен. За все время, что он провел в этом мире, он не встречал такой потрясающей женщины. Даже Су Илин и Ло Люянь, облаченные красотой, не могли соперничать с этой феей. — Она ранена серьезнее, чем та девочка Илин. Даже если я ее вылечу, боюсь, что на то, чтобы очнуться, уйдет три дня! — размышлял он. — Однако должен ли я ее спасать?

Сунь Хао нахмурился, размышляя. Было бы жаль не спасти такую красоту. Но что, если она, очнувшись, станет агрессивной и нападет на него с мечом? Все его усилия пойдут насмарку.

— Мисс, другого выхода нет, я могу дать вам только ослабляющий порошок! — решил он. — Когда вы проснетесь и у вас не будет намерения убивать, я помогу вам избавиться от него!

Сунь Хао мысленно кивнул. По правде говоря, если бы не недостаток сил, он бы не стал использовать такой метод. В этом мире, где не было закона, это был единственный способ защитить себя.

Он бережно взял Хуан Жумэн на руки и занес ее в комнату. — Ее платье все мокрое. Она легко простудится и промокнет одеяло! — пробормотал он. — Ее фигура похожа на мисс Илин. Может быть, она сможет надеть это платье!

С этой мыслью он посадил Хуан Жумэн на скамью и быстро ушел. Вскоре он вернулся, держа в руках зеленое длинное платье.

— Девочка не проснулась. Что же мне делать? — размышлял Сунь Хао. — Ты можешь представить, что такой взрослый мужчина, как я, помог ей переодеться? Ни за что! Ни в коем случае! Девушки в этом мире верят в феодализм. Если я уничтожу ее невинность, я боюсь, что она заставит меня взять на себя ответственность, женившись на ней. Что я должен делать?

Какое-то время Сунь Хао стоял перед дилеммой. Читая стихи и книги, он, естественно, знал должную меру. После некоторой борьбы он решил помочь Хуан Жумэн переодеться. Однако он предпочел завязать глаза. Не вижу зла.

Сунь Хао достал черную ткань и закрыл ею глаза. После этого он начал помогать Хуан Жумэн переодеваться.

— Что это? Что это такое большое? — вскрикнул он, споткнувшись о нечто неожиданное. — Мисс, мне очень жаль! Я не это имел в виду! Прости, я коснулся не того места, пожалуйста, не вини меня! — бормотал он, пытаясь справиться с неуклюжестью. — Эм… Наконец-то изменился! — облегченно вздохнул он, сняв повязку с глаз. Но его облегчение было преждевременным. Одежда была надета вверх ногами, так что ему пришлось начинать все сначала.

— Эй, почему я такой неуклюжий? — расстроился Сунь Хао. — Мисс, мне очень жаль!

Сказав это, он снова начал переодевать Хуан Жумэн. Его движения были нескоординированными, и если бы он не был осторожен, то мог бы наткнуться на места, к которым не должен был прикасаться. К счастью, Хуан Жумэн была без сознания и не знала всего этого. В противном случае, кто знал, что произошло бы.

Четверть часа спустя. Сунь Хао снял повязку с глаз, посмотрел на Хуан Жумэн и вздохнул с облегчением. Он протянул руку и начал проверять ее пульс.

— Меридианы полностью разрушены! Пять внутренних органов уничтожены… — пробормотал он. — Я должен быстро дать ей лекарство!

После этого Сунь Хао положил ее на кровать и быстро вышел.

Час спустя Сунь Хао взял миску супа и скормил их Хуан Жумэн. Только тогда он расслабился.

— Ее жизни больше ничего не угрожает, но она сможет проснуться только через три дня! — размышлял он, глядя на спящую фею. — Прекрасная фея, если бы она подвязала волосы наверх, это выглядело бы еще лучше! У феи прелестные ушки. — пробормотал Сунь Хао, некоторое время глядя на Хуан Жумэн, не отводя взгляда. — Так как с девушкой все должно быть в порядке, я пойду работать.

Сказав это, Сунь Хао вышел. Время летит, и это было три дня в мгновение ока.

Хуан Жумэн медленно проснулась, в замешательстве уставившись в потолок.

— Кто я такая? Где я нахожусь? Почему у меня так сильно болит голова? — размышляла она. Внезапно на нее нахлынула вспышка воспоминаний. — Ах! Больно! Ты можешь убить меня быстро? — прошептала она, сжимая кулаки.

Когда все эти воспоминания вторглись в ее сознание, Хуан Жумэн боролась, но была не в силах пошевелиться. Она непроизвольно задрожала.

— Не убивай меня, не убивай! — кричала она, слезы катились по ее щекам. — Это больно. Я боюсь боли!

В это время открылась дверь. Вошла фигура. Он выглядел грациозным и сильным, каждый шаг был абсолютно естественным, и Хуан Жумэн не могла отвести взгляд.

— Мисс, вы проснулись! — в комнату вошел Сунь Хао.

— Я… я… — Хуан Жумэн отпрянула и посмотрела на Сунь Хао, полная страха.

— Мисс, не бойтесь, у меня нет никаких дурных намерений! — сказал Сунь Хао, пытаясь успокоить ее.

Услышав это, Хуан Жумэн немного успокоилась. Однако ее лицо было полно бдительности.

— Мисс, как вас зовут? — спросил Сунь Хао.

— Я? — Хуан Жумэн прикусила рукав ее одежды и начала думать. Мгновение спустя. — Ах, не убивай меня, я боюсь боли, я боюсь боли! — Хуан Жумэн громко закричала. Ее тело дрожало.

— Мисс! Все в порядке. Все в порядке! — Сунь Хао обнял Хуан Жумэн, чтобы немного успокоить ее.

Под утешением Сунь Хао она медленно расслабилась, закрыла глаза и заснула.

— Похоже, что эта девушка перенесла какие-то трудности! — размышлял Сунь Хао. — Она могла бы кого-то убить?

С этой мыслью он быстро ушел. Вскоре после этого он принес миску белой каши, разбудил Хуан Жумэн и накормил ее. Хуан Жумэн ничего не сказала. В ее глазах была благодарность. Ее настороженность по отношению к Сунь Хао также уменьшилась более чем наполовину.

— Мисс, вы слишком устали, сначала поспите! — сказал Сунь Хао и встал.

— Не уходи! — Хуан Жумэн вцепилась в руку Сунь Хао, прижалась головой к его спине и мирно уснула. — Все хорошо, все хорошо, давай спать! — прошептала она, уже погружаясь в сон.

Сунь Хао слабо улыбнулся и, не желая будить девушку, осторожно убрал ее руку.

— Яд был рассеян, но у этой девушки нет той же ауры, что у Чэнь Даомина и других. Неужели она, как и я, простая смертная? — размышлял он вслух, но лишь для себя.

— Это слишком жестоко — поступать так со смертным, — прошептал он, выходя из комнаты.

Хуан Жумэн спала весь день. Проснулась она только в полдень следующего дня. Оглядевшись по сторонам, девушка быстро завернулась в одеяло и с испуганным видом забилась в угол.

— Чжэн… — прошептала она, но голос её замер.

В это время снаружи раздался звук гуциня. Мелодия, словно ласковый ветер, коснулась её души, растворяя страх. Перед её глазами возникла теплая картина: счастливая семья, где её любят, как принцессу. Она закрыла глаза, наслаждаясь этой безмятежной сценой, а её разум был подобен неподвижной воде, без единой ряби.

Хуан Жумэн медленно расслабилась, надела туфли и вышла из комнаты. Выйдя во двор, она увидела перед собой фантастическую картину. Стоцветный лотос расцвел, озаряя всё вокруг разноцветным сиянием, словно из сказочного мира. Два вишневых дерева, усыпанные цветами, источали нежный аромат, пьянящий и освежающий. В павильоне под вишневым деревом мужчина играл на гуцине. Он был красив и лучезарен, каждое его движение было естественным и прекрасным, не поддающимся описанию. Каждая нота мелодии проникала прямо в её душу, умиротворяя её.

Хуан Жумэн неосознанно подошла к павильону. После того, как мелодия затихла, Сунь Хао заговорил:

— Мисс, вы проснулись?

Хуан Жумэн вздрогнула, опустила голову, крепко скрестив пальцы, выглядя очень неловко.

— Я… я…

— Мисс, не бойтесь, садитесь! — пригласил Сунь Хао.

Голос Хуан Жумэн был почти неслышен. Она сидела на стуле, не решаясь заговорить. В этот момент у неё заурчало в животе. Девушка поспешно опустила голову, не осмеливаясь взглянуть в глаза Сунь Хао.

— У девушки, как оказалось, заурчало в животе. Очевидно, она не культиватор! — подумал Сунь Хао. — Похоже, она меня боится!

Он встал.

— Мисс, вы, должно быть, проголодались. Я сейчас вернусь. Одну минуту.

— Хорошо! — Хуан Жумэн кивнула, всё ещё боясь встретиться с ним взглядом.

После того, как Сунь Хао ушел, Хуан Жумэн попыталась встать. Её взгляд с любопытством упал на гуцинь. Она подошла к нему и осторожно дотронулась до струн.

— Чжэн… — раздался какой-то звук, и она поспешно убрала палец. Когда вибрато стихло, она снова попыталась выдернуть его.

http://tl.rulate.ru/book/61152/2261964