Готовый перевод Galactic Garbage Station / Галактическая мусорная станция: Глава 86: Расследование

Машина остановилась у ворот полицейского участка, и Ван Сяо и Су Цзин вышли один за другим.

Су Цзин, который не хотел видеться с родителями Ван Яня, спросил: «Родители заложника в полицейском участке?»

Ван Сяо покачал головой и сказал: «Родители сообщают в полицию только тайно. Мы позволяем им оставаться дома и не связываться с нами напрямую, чтобы похитители почувствовали, что полиция не причастна ».

Су Цзин кивнул и ничего не сказал.

Ван Сяо странно посмотрел на Су Цзин. У него было смутное ощущение, что с Су Цзин что-то не так, когда он увидел фотографии заложников. Он просто спросил Су Цзин, но Су Цзин не ответил, и он не мог продолжать спрашивать. Ван Сяо попросил Су Цзина подождать у двери и в одиночку вошел в конференц-зал полицейского участка. В нем было всего шесть или семь полицейских, которые наблюдали за видеосвязью вокруг пункта взимания платы.

«Шеф бюро, что случилось?» - спросил Ван Сяо.

«Был некоторый прогресс». Начальник бюро Мяо Тяньминь, мужчина средних лет с квадратным лицом, сказал, глядя на видео наблюдения за платной станцией.

"Каков прогресс?" Ван Сяо спросил рядом с ним очень сильного мужчину средних лет.

«Наши люди посетили тысячи людей и только что поняли. Позавчера вечером на дороге Хунюнь несколько человек проехали мимо и увидели черный Сантала и фургон, остановивший BMW. Несколько человек в масках наставили пистолеты на людей в BMW, но они подумали, что это действовало, некоторые из них были напуганы. Ситуация была не очень хорошей, они не остановились и проехали прямо мимо, поэтому номерного знака они не увидели. Конечно, машина похитителя, вероятно, была украдена, и это не имело бы никакого значения, даже если бы они увидели номерной знак. Поэтому мы исследуем все пункты взимания платы, которые могут выйти на улицу Хунъюн-Роуд, и надеемся найти подсказки ». Выражение лица мужчины средних лет не очень хорошее, он знает, что ситуация не оптимистична, слишком сложно найти зацепки из стольких наблюдений, и главное в том, что времени не хватает.

«Начальник бюро, я привел собак, которые помогли нам решить проблему в прошлый раз», - сказал Ван Сяо.

"Ой? Отведи меня к ним ». Мяо Тяньминь последовал за Ван Сяо и вышел. Когда он вышел за дверь и увидел десятки собак, выстроившихся в ряд, его глаза не могли не сиять. Эти собаки сообразительны и подвижны, и на первый взгляд выглядят необычайно.

«Хорошая группа собак!» Мяо Тяньминь похвалил.

«Это господин Су Цзин, владелец этой группы собак, - сказал Ван Сяо.

"Мистер. Су, у меня не было времени поблагодарить тебя в последний раз, и я снова должен тебя побеспокоить. Мяо Тяньминь вежливо протянул руку.

«Это всего лишь небольшое усилие». Су Цзин вежливо пожал руку Мяо Тяньмину.

«Начальник бюро, если хотите, продолжайте расследование, а я сначала возьму господина Су и собак на поиски». - предложил Ван Сяо.

«Что ж, во время вашего отъезда мы дополнительно проанализируем информацию, улики и близлежащие места, подходящие для укрытия и побега, и обведем область, где, вероятно, могут находиться похитители. Возьмите господина Су с собаками, но не пугайте змей. Если похитители узнают о нашем расследовании, они, вероятно, убьют заложников, чтобы скрыть свой побег, чтобы похитители не могли знать, что мы их расследуем ». Мяо Тяньмин сказал, что, хотя Ван Сяо сказал о волшебстве собак, он все же чувствовал, что в его сердце должно быть преувеличение. Он не ожидал, что собаки найдут похитителей, но для них это был способ что-то сделать.

"Да." Ван Сяо кивнул, надел штатскую одежду и взял с собой специальное полицейское подразделение. Чтобы не шуметь, собак Су Цзин возили на грузовиках. Когда Ван Сяо прибыл в обозначенное место, он достал одежду заложников, и все собаки обнюхали ее. Затем им приказали разойтись и обыскать, а из грузовика выскочила дюжина собак и разбежалась во все стороны.

Ван Сяо и другие полицейские не последовали за ним, но терпеливо ждали. Во-первых, они увидели магию собак и поняли, что за ними не нужно следовать, и они ничем не могут помочь. Во-вторых, создание одного человека и одной собаки, в случае если их заметят тайные похитители, легко вызовет подозрения. Как только похитители поймут, что вмешалась полиция, они станут параноиками, и их планы станут более бдительными, и они могут даже убить заложников и сразу же сбежать.

Однако, несмотря на то, что полиция сузила охват, обозначенная территория все еще не мала, и поиск по-прежнему очень затруднен, это город, полный всевозможных запахов: запах хвоста машины, запах сточных вод, запах пота многих людей ... Это, без сомнения, катастрофа для чувствительных собак, и искать здесь гораздо труднее, чем рядом с Семейной деревней Су.

Через час собаки возвращались, чтобы отчитаться одна за другой, но, к сожалению, ничего не вышло.

Два часа спустя все собаки были измотаны, и они все еще не могли найти никаких следов.

«Хммм? А'Сан, почему ты ранен? Родной пес вернулся издалека с пятном крови на теле.

"Гав гав." А'Сан подбежал к Су Цзин и несколько раз крикнул на Су Цзин, только чтобы тот вблизи узнал, что тот не был серьезно ранен, а всего лишь синяк.

"Что случилось?" - спросил Ван Сяо.

«А'Джиу похитили, а на А'Сана напали». Су Цзин нахмурился.

«Он нашел похитителя? Поэтому на него напали? Ван Сяо прищурился.

"Я не знаю." Су Цзин покачал головой. Хотя он мог понять слова А'Сана, А'Сан был всего лишь собакой и не мог выразить их ясно.

«Пойдем, пойдем посмотрим. Старый Чжао и Шао Лэ, вы двое идете со мной. Остальные готовы быть в режиме ожидания ». Ван Сяо выбрал только двух специальных полицейских. В конце концов, слишком много людей слишком велики, чтобы их можно было разоблачить.

«А'Сан, сначала поешь что-нибудь». Су Цзин беспокоился о безопасности А'Джиу и хотел быстро с этим справиться, но когда А'Сан слишком тяжело дышал, он накормил А'Сана кусочком мяса Волшебного Зверя, чтобы помочь ему быстро выздороветь.

«Будьте осторожны, чтобы ответить позже». Среди двух полицейских особого назначения, выбранных Ван Сяо, Чжао Мин, офицер особой полиции средних лет, напомнил Шао Лэ, молодому офицеру особой полиции, что Чжао Мин был среди них в последнем деле о грабеже, но Шао Лэ не было.

«Не волнуйтесь, я буду соответствовать его скорости, и я смогу следовать за собакой», - очевидно, Шао Лэ неправильно понял, что Чжао Мин был обеспокоен тем, что он не может угнаться за бегущей собакой. Взглянув на Су Цзина, он сказал, что его телосложение в отряде спецназа было лучше, чем у капитана и заместителя капитана. Разве это не так хорошо, как у обычного юноши?

«Вздох…» - голос Шао Лэ упал, и другие офицеры полиции в машине засмеялись, показав странный взгляд.

«Я что-то не так сказал?» Лицо Шао Лэ было озадаченным.

«Вы увидите позже. Одним словом, просто сконцентрируйтесь ». Сказал Чжао Мин.

«А'Сан, есть ли у тебя силы назад, возьми нас, чтобы спасти А'Джиу». - приказал Су Цзин, - закричал А'Сан и на огромной скорости побежал прочь. Су Цзин естественно последовал его примеру. Ван Сяо и Чжао Мин впервые последовали их примеру. Шао Лэ не расслаблялся, но вскоре понял, над чем смеются товарищи по команде. Пробежав несколько километров, он и капитан, и заместитель капитана вспотели и тяжело дышали. У него болел живот. Напротив, Су Цзин ни капли не вспотел, и его дыхание было по-прежнему ровным.

Это шокировало Шао Лэ, когда он задавался вопросом, кто этот парень на самом деле и почему его физическая форма была такой офигенной. Фактически, Ван Сяо и Чжао Мин также были удивлены, обнаружив, что физическая подготовка Су Цзина, похоже, улучшилась намного больше, чем в прошлый раз, по крайней мере, в прошлый раз с него упало по крайней мере несколько капель пота.

"Мы здесь." Увидев, что А'Сан замедляется и тихо приближается, Су Цзин тихо предупредил, и Ван Сяо, Чжао Мин и Шао Лэ также немедленно вернули свои мысли и коснулись пистолета в своей одежде, их дух был очень сосредоточен.

http://tl.rulate.ru/book/61143/1749847